⬢1,5mm Innensechskantschlüssel

⬢2 mm Innensechskantschlüssel

⬢2,5 mm Innensechskantschlüssel

⬢Innensechsrund T8/10-Schlüssel

⬢Spitzzange

⬢Phillips Schraubendreher PH2

⬢Universal-Schlüssel

⬢Heizbett MK52 24V (1x)

⬢Heizbett-Kabel rot (1x)

⬢Heizbettkabel schwarz (1x)

⬢Schraube M3x10 (2x)

⬢M3w Unterlegscheibe (2x)

⬢M3nN Mutter (2x)

⬢ES IST SEHR WICHTIG die Stromkabel korrekt anzuschließen. Bevor Sie mit der Montage beginnen, müssen Sie auf die Kontakte schauen. Der auf der linken Seite mit dem "GND" Schild muss an das SCHWARZE KABEL angeschlossen werden.

⬢Nehmen Sie beide Heizbett-Kabel. Beachten Sie das Etikett auf jedem Kabel. Bereiten Sie für die folgenden Schritte die Enden der Kabel ohne das Etikett vor.

⬢Legen Sie das schwarze Kabel über den Stift mit dem Zeichen "GND". Benutzen Sie das Ende des Kabels, das nicht mit dem QR-Code beschriftet ist. Der QR-Code muss sich am anderen Ende befinden.

⬢Legen Sie die M3w-Unterlegscheibe über den runden Kabelanschluss.

⬢Drücken Sie die M3x10 Schraube durch alle Teile.

⬢Halten Sie die Schraube und drehen Sie das Heizbett vorsichtig um.

⬢Setzen Sie die M3nN-Mutter auf die M3x10-Schraube und ziehen Sie sie leicht an.

⬢Drehen Sie das Heizbett wieder um. Ziehen Sie die Schraube mit dem Universalschlüssel und dem Innensechskantschlüssel fest. Wir werden die Position des Kabels später anpassen, ziehen Sie die Schraube daher noch nicht zu fest an.

⬢Nylon Filament 2x380 mm (1x)

⬢Heatbed-cable-cover-bottom

⬢Heatbed-cable-cover-top

⬢Schraube M3x10 (3x)

⬢M3n Mutter (3x)

⬢Textile Kabelhülle 5x350 mm (1x)

⬢Platzieren Sie das Heatbed-cable-cover-bottom wie auf dem Bild. Schieben Sie das Heizbett-Thermistorkabel durch das Heatbed-cable-cover-bottom.

⬢Führen Sie das Nylon Filament in das Loch der unten liegenden Heizbett-Kabelabdeckung (Heatbed-cable-cover-bottom) ein. Achten Sie darauf, dass das Nylon Filament auf der anderen Seite nicht zu weit herausragt. Es sollte nicht mehr als 2 mm herausstehen.

⬢Richten Sie die Biegung des Filaments wie in der dritten Abbildung gezeigt aus.

⬢Schieben Sie die Kabelabdeckung Cable-cover-bottom unter die Heizbett-Kabelanschlüsse (M3nN-Muttern). Sehen Sie sich die korrekte Ausrichtung auf dem Bild an.

⬢Befestigen Sie die Abdeckung mit der M3x10 Schraube von oben. Ziehen Sie die Schraube fest an.

⬢Wickeln Sie das Ende des Kabelbündels zusammen mit dem Nylon Filament in die Textilhülle. Schieben Sie die Hülle so weit wie möglich in Richtung Heizbett.

⬢Bringen Sie die Heizbett-Kabelabdeckung (heatbed-cable-cover-top) oben auf der Verbindung an und sichern Sie sie mit zwei M3x10-Schrauben.

⬢Lassen Sie auf der Unterseite dem Thermistorkabel so viel Spielraum, dass Sie einen Finger durchschieben können.

⬢Achten Sie darauf, dass zwischen den beiden Abdeckungen kein großer Spalt ist.

⬢Prusa Schmierstoff-Applikator (1x)

⬢Prusa Schmiermittel (1x) für LM8UU Lager

⬢Mehrere Papiertücher, um Öl und Fett von der Lageroberfläche abzuwischen.

Verwenden Sie ein beliebiges Stück Stoff als Unterlage, um Ihre Arbeitsfläche vor Fetten zu schützen.

⬢Wischen Sie das Konservierungsöl mit einem Papiertuch von der Lageroberfläche ab.

⬢Es ist notwendig, alle 4 Kugelreihen im Inneren des Lagers zu schmieren.

⬢Schrauben Sie die Tube auf den Applikator.

⬢Schieben Sie das gesamte Lager vorsichtig auf den Applikator.

⬢Drehen Sie die Tube mit dem Applikator gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie einen leichten Widerstand spüren. Das bedeutet, dass die Löcher im Applikator auf die Kugelreihen ausgerichtet sind.

⬢Drücken Sie leicht auf die Tube, um das Schmiermittel in die Kugelreihen des Lagers zu drücken.

⬢Schauen Sie auf die Vorderseite des Lagers. Wenn der Applikator das Schmiermittel herausdrückt (um die schwarze Dichtung herum), hören Sie auf, auf die Tube zu drücken. Halten Sie das Lager während des Schmierens mit der anderen Hand fest.

⬢Wischen Sie überschüssiges Fett an der Außenseite des Lagers mit einem Papiertuch ab.

⬢Verwenden Sie dieses Verfahren für alle drei Lager.

⬢Die Lager können nach dem Einbau überschüssiges Fett auf den glatten Stangen hinterlassen. Wischen Sie eventuelle Rückstände mit einem Papiertuch ab.

⬢Beachten Sie die drei Aussparungen für die Lager im Y-carriage.

⬢Beginnen Sie mit der Seite mit der einen Tasche. Bringen Sie die Lagerklemme an der Aussparung an.

⬢Befestigen Sie jede Schraube von der gegenüberliegenden Seite aus mit der M3nN-Mutter. Ziehen Sie die Muttern nicht fest, 1-2 Umdrehungen reichen vorerst aus.

⬢Setzen Sie das Lager in die Lagerklemme ein.

⬢Die korrekte Ausrichtung der Lager: Wenn Sie die Lager auf den Y-carriage setzen, achten Sie darauf, dass sie wie in der Abbildung gezeigt ausgerichtet sind. Die Bahnen (Kugelreihen) müssen sich an den Seiten befinden.

⬢Richten Sie das Lager so aus, dass es auf der Lagerklemme zentriert ist. Auf jeder Seite sollte ungefähr das gleiche Stück des Lagers zu sehen sein.

⬢Halten Sie die Position des Lagers und ziehen Sie beide Schrauben leicht an. Nur ganz leicht, um die Position und Ausrichtung beizubehalten. Wir werden die Schrauben später fest anziehen.

⬢Ziehen Sie die M3nN-Muttern mit dem 2,5-mm-Innensechskantschlüssel und dem Universalschlüssel leicht an. Ziehen Sie sie nicht vollständig fest, sondern sichern Sie nur die Ausrichtung und Position des Lagers. Wir werden sie später vollständig anziehen.

⬢Befestigen Sie zwei Lagerklemmen an den verbleibenden zwei Lagertaschen und schieben Sie zwei Lager hinein.

⬢Befestigen Sie jede Schraube von der gegenüberliegenden Seite aus mit der M3nN-Mutter. Ziehen Sie die Muttern nicht fest, 1-2 Umdrehungen reichen vorerst aus.

⬢Richten Sie beide Lager so aus, dass die beiden Reihen der Lagerkugeln an den Seiten liegen müssen.

⬢Im Gegensatz zum vorherigen Lager positionieren Sie die Lager so nah wie möglich an der Mitte des Y-carriages. Achtung, die Lager dürfen die Kante der Aussparung nicht berühren!

⬢Behalten Sie die Position des Lagers bei und ziehen Sie die Schrauben leicht an. Nur ganz leicht, um die Position und Ausrichtung der Lager beizubehalten. Wir werden die Schrauben später fest anziehen.

⬢Ziehen Sie die M3nN-Muttern mit dem 2,5-mm-Innensechskantschlüssel und dem Universalschlüssel leicht an. Ziehen Sie sie nicht vollständig fest, sondern sichern Sie nur die Ausrichtung und Position des Lagers. Wir werden sie später vollständig anziehen.

⬢Y-Stangenhalter (Y-rod-holder) (4x)

⬢Schraube M3x10 (12x)

⬢M3nS Mutter (12x)

⬢Glatte Stangen 8x330 mm (2x)

⬢Linearlager LM8UU (3x)

⬢Y-carriage (1x)

⬢Lagerklemme (3x)

⬢Gummi-Lager-Pads 31x16x1 mm (3x)

⬢Kunststoff-Lager-Pads 31x16x0,5 mm (3x)

⬢Schraube M3x8 (6x)

⬢Prusa Schmierstoff-Applikator (1x)

⬢Prusa Schmiermittel (1x) für LM8UU Lager

⬢Mehrere Papiertücher, um Öl und Fett von der Lageroberfläche abzuwischen.

Verwenden Sie ein beliebiges Stück Stoff als Unterlage, um Ihre Arbeitsfläche vor Fetten zu schützen.

⬢Wischen Sie das Konservierungsöl mit einem Papiertuch von der Lageroberfläche ab.

⬢Es ist notwendig, alle 4 Kugelreihen im Inneren des Lagers zu schmieren.

⬢Öffnen Sie das Schmiermittel und stechen Sie mit der Spitze in der Kappe ein Loch in die Tube.

⬢Schrauben Sie die Tube auf den Applikator.

⬢Schieben Sie das gesamte Lager vorsichtig auf den Applikator.

⬢Drehen Sie die Tube mit dem Applikator gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie einen leichten Widerstand spüren. Das bedeutet, dass die Löcher im Applikator auf die Kugelreihen ausgerichtet sind.

⬢Drücken Sie leicht auf die Tube, um das Schmiermittel in die Kugelreihen des Lagers zu drücken.

⬢Schauen Sie auf die Vorderseite des Lagers. Wenn der Applikator das Schmiermittel herausdrückt (um die schwarze Dichtung herum), hören Sie auf, auf die Tube zu drücken. Halten Sie das Lager während des Schmierens mit der anderen Hand fest.

⬢Wischen Sie überschüssiges Fett an der Außenseite des Lagers mit einem Papiertuch ab.

⬢Verwenden Sie dieses Verfahren für alle drei Lager.

Die Lager können nach dem Einbau überschüssiges Fett auf den glatten Stangen hinterlassen. Wischen Sie eventuelle Rückstände mit einem Papiertuch ab.

⬢Beachten Sie die drei Taschen für die Lager im Y-carriage.

⬢Beginnen Sie mit der Seite mit der einen Tasche. Bringen Sie die Lagerklemme an der Aussparung an.

⬢Setzen Sie das Lager in die Lagerklemme ein.

⬢Die korrekte Ausrichtung der Lager: Wenn Sie die Lager auf den Y-carriage setzen, achten Sie darauf, dass sie wie in der Abbildung gezeigt ausgerichtet sind. Die Bahnen (Kugelreihen) müssen sich an den Seiten befinden.

⬢Richten Sie das Lager so aus, dass es auf der Lagerklemme zentriert ist. Auf jeder Seite sollte ungefähr das gleiche Stück des Lagers zu sehen sein.

⬢Halten Sie die Position des Lagers und ziehen Sie beide Schrauben leicht an. Nur ganz leicht, um die Position und Ausrichtung beizubehalten. Wir werden die Schrauben später fest anziehen.

⬢Befestigen Sie zwei Lagerklemmen an den verbleibenden zwei Lagertaschen und schieben Sie zwei Lager hinein.

⬢Richten Sie beide Lager so aus, dass die beiden Reihen der Lagerkugeln an den Seiten liegen müssen.

⬢Im Gegensatz zum vorherigen Einzellager positionieren Sie die Lager so nah wie möglich an der Mitte des Y-carriage. Achtung, die Lager dürfen den Rand der Aussparung nicht berühren!

⬢Behalten Sie die Position des Lagers bei und ziehen Sie die Schrauben leicht an. Nur ganz leicht, um die Position und Ausrichtung der Lager beizubehalten. Wir werden die Schrauben später fest anziehen.

⬢Überprüfen Sie nach dem Befestigen der Clips noch einmal die korrekte Position der Lager, damit sie die Kanten der Aussparungen nicht berühren.

⬢Y-rod-holder (4x)

⬢Schraube M3x10 (12x)

⬢M3nS Mutter (12x)

⬢Glatte Stangen 8x330 mm (2x)

⬢Wischen Sie mit einem Papiertuch das Transportöl von der Oberfläche der glatten Stangen ab.

Sollten Sie aus Versehen einige Kugeln aus den Lagern herausdrücken, zählen Sie bitte die Kugeln. Ohne eine oder zwei Kugeln wird das Lager weiterhin funktionieren. Wenn es mehr sind, ziehen Sie bitte in Betracht, neue Lager zu bestellen.

⬢Ziehen Sie die Schrauben an jeder Lagerklemme an.

⬢Nachdem Sie alle Schrauben zur Befestigung der Lagerklemmen angezogen haben, machen Sie eine abschließende Überprüfung der korrekten Position der Lager:

⬢Nehmen Sie einen Y-Stangenhalter und legen Sie zwei M3nS Muttern ein.

⬢Stellen Sie sicher, dass Sie die Muttern vollständig hineindrücken. Sie können die Zange benutzen, ABER seien Sie vorsichtig, um das gedruckte Teil nicht zu beschädigen.

Falls Sie die Muttern nicht vollständig hineindrücken können, wenden Sie keine Gewalt an. Überprüfen Sie zuerst, ob sich keine Fremdkörper in den Aussparungen befinden.

⬢Setzen Sie eine M3nS-Mutter von der Seite des Y-Stangenhalters ein.

⬢Richten Sie jede Mutter mit dem 2mm Sechskant-Schlüssel aus.

⬢Wiederholen Sie diesen Schritt für die verbleibenden Y-Stangen-Halter.

⬢Schieben Sie einen der Y-rod-holder auf die Stange. Richten Sie die Vorderseite des Kunststoffteils an der flachen Oberfläche der Stange aus.

⬢Überprüfen Sie die korrekte Position der Y-Stangenhalter. Das Schraubenloch muss nach oben und in Richtung der Mitte des Y-Schlittens zeigen (siehe Abbildung).

⬢Wiederholen Sie diesen Schritt für die verbleibenden Y-Stangen-Halter.

⬢Nehmen Sie den Y-carriage einschließlich der glatten Stangen mit den Stangenhaltern und setzen Sie ihn in den YZ-Rahmen. Stellen Sie sicher, dass sich zwei Lager auf der linken Seite befinden (siehe Bild, es gibt zwei Paare der Schraubenlöcher auf der linken Seite und ein Paar auf der rechten Seite).

⬢Befestigen Sie die Y-Stangenhalter mit M3x10 Schrauben an der Frontplatte (die mit den längeren Profilen). Ziehen Sie beide Schrauben gleichmäßig, aber nicht vollständig an. Wir werden sie später vollständig anziehen.

⬢Setzen Sie die Schraube M3x10 in das Loch in jedem vorderen Halter ein und ziehen Sie sie fest.

⬢Befestigen Sie das zweite Paar der Y-Stangen-Halterung mit zwei M3x10-Schrauben. Ziehen Sie beide Schrauben gleichmäßig an, aber nicht vollständig. Wir werden sie später vollständig anziehen.

⬢Setzen Sie die Schraube M3x10 in das Loch in jedem hinteren Halter ein und ziehen Sie sie fest.

Falls die M3nS-Muttern immer wieder herausfallen, drehen Sie bitte den Rahmen um. Ziehen Sie beide gedruckten Teile fest und bringen Sie den Rahmen wieder in die vorherige Position zurück.

⬢Bewegen Sie den Y-Schlitten über die ganze Lauflänge der Führungsstangen vor und zurück, um diese auszurichten.

⬢Danach bewegen Sie den Y-Schlitten bis zur Frontplatte und ziehen Sie alle Schrauben in den vorderen Y-Haltern fest.

⬢Bringen Sie den Y-carriage zur hinteren Platte und ziehen Sie alle Schrauben in den hinteren Y-Haltern fest.

⬢Y-belt-tensioner (1x) mit ovalem Loch

⬢Y-belt-holder (1x) mit Sechskantloch

⬢Schraube M3x40 (1x)

⬢Schraube M3x10 (4x)

⬢M3nN Mutter (1x)

⬢GT2-20 Umlenkrolle (1x)

⬢Stift H8 2,9x20 (1x)

⬢Y-Achsen Zahnriemen (1x)

⬢Stecken Sie die M3nN-Mutter bis zum Anschlag in den Y-belt-holder.

⬢Legen Sie den Drucker auf die rechte Seite (die Seite mit dem Netzteil), um Zugang zur Unterseite zu erhalten.

⬢Schieben Sie den Stift in die Riemenscheibe und zentrieren Sie ihn.

⬢Nehmen Sie eines der Y-Riemenenden und schieben Sie es in den Y-belt-holder. Beachten Sie die Ausrichtung des Riemens (Zähne).

⬢Befestigen Sie es, indem Sie die M3x10-Schraube einsetzen und festziehen.

⬢Befestigen Sie den Y-belt-holder mit der M3x10 Schraube am Y-carriage. Verwenden Sie das linke (hintere) Loch im mittleren Teil.

⬢Führen Sie den Riemen der Y-Achse um die Riemenscheibe des Y-Achse-Motors. Achten Sie darauf, dass der Riemen innerhalb des Rahmens liegt, nicht darunter!

⬢Nehmen Sie das freie Ende der Riemenführung des Y-Riemens von der Riemenscheibe und schieben Sie es in die Nut des Y-belt-tensioner.

⬢Sichern Sie sie mit der Schraube M3x10.

⬢Nehmen Sie das freie Ende des Riemens und führen Sie es um die GT2-20 Riemenscheibe.

⬢Legen Sie den Riemen mit der Riemenscheibe in den Y-belt-tensioner an der Rückseite der Frontplatte ein.

⬢Schieben Sie die Umlenkrolle ganz in das gedruckte Teil hinein und ziehen Sie leicht am Riemen, um die Umlenkrolle in ihrer Position zu fixieren.

⬢Stecken Sie die M3x10 Schraube in den Y-belt-tensioner und versuchen Sie, ob die Schraube beim Spannen des Riemens das Gewindeloch im Y-carriage erreicht.

⬢Befestigen Sie den Y-belt-tensioner am rechten (vorderen) Loch im Y-carriage und sichern Sie ihn mit der M3x10 Schraube. Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an. Die genaue Position werden wir später einstellen.

⬢Stecken Sie die M3x40 Schraube in den Y-belt-tensioner und ziehen Sie sie fest, bis die Schraube die Mutter im zweiten Teil erreicht.

⬢Schieben Sie den Y-carriage ganz nach hinten. Drücken Sie den Riemen mit einem Finger Ihrer linken Hand nach unten. Es sollte eine mittlere Kraft erforderlich sein, um den Riemen zu quetschen, bis sich die beiden Teile berühren. Versuchen Sie nicht, den Riemen zu überdehnen, da Sie sonst den Drucker beschädigen könnten.

⬢Sie können die Riemenspannung ändern, indem Sie die lange M3x40 Schraube an der Unterseite des Y-Schlittens einstellen.

⬢Nachdem Sie die richtige Riemenspannung eingestellt haben, ziehen Sie die M3x10 Schraube an der Unterseite an, um den Y-belt-tensioner zu befestigen.

⬢Ausgleichsverbindung (8x)

⬢Schraube M3x6r (8x)

⬢Setzen Sie den Abstandshalter auf den Y-carriage und richten Sie ihn mit dem Loch in der Mitte aus.

⬢Setzen Sie das Heizbett auf den Y-Schlitten und sichern Sie es mit der M3x14bT. Ziehen Sie die Schraube noch nicht ganz fest.

⬢Setzen Sie die M3x4bT Schrauben in die verbleibenden Löcher im Heizbett ein. Ziehen Sie die Schrauben noch nicht ganz fest.

⬢Heatbed-cable-holder (1x)

⬢Schraube M3x6 (2x)

⬢Netzanschluss-Schraube 6/32" (2x)

⬢Schieben Sie die Heizbettkabel und das Heizbettthermistorkabel durch die quadratische Öffnung auf der Rückseite der xBuddy Box.

⬢Schieben Sie das Filament durch das kreisförmige Loch direkt unterhalb der quadratischen Öffnung.

⬢Setzen Sie das schwarze Heizbettkabel auf die linke Klemme und sichern Sie es mit der Klemmschraube.

⬢Setzen Sie das rote Heizbettkabel auf die rechte Klemme und sichern Sie es mit der Klemmschraube.

⬢Schließen Sie das Heizbett-Thermistorkabel an die xBuddy-Platine an.

⬢Überprüfen Sie die richtige Verkabelung anhand der ersten Abbildung.

⬢Vergleichen Sie Ihr Kabelmanagement mit dem dritten Bild. Führen Sie die Kabel an der Innenseite des Gehäuses entlang und halten Sie für eine bessere Kühlung Abstand über der Elektronikplatine.

⬢ESP-01S Wi-Fi Modul (1x) verpackt in schwarzer Kunststoff-Verpackung

⬢Schraube M3x6 (1x)

⬢Wifi-Abdeckung (Wifi-cover) (1x)

⬢Fassen Sie das ESP Wi-Fi-Modul an den Kanten der Platine und stecken Sie die Pins in den Acht-Loch-Steckplatz in der xBuddyBox. Stellen Sie sicher, dass das Teil richtig ausgerichtet ist.

⬢Decken Sie das ESP-Modul mit der Wifi-Abdeckung ab.

⬢Befestigen Sie sie mit der M3x6-Schraube.

⬢Stecken Sie zwei M3x10-Schrauben durch die El-Box-Abdeckung.

⬢Setzen Sie die Abdeckung auf die xBuddy Box. In der xBuddy Box befinden sich zwei Gewindelöcher. Stellen Sie sicher, dass kein Kabel den Schrauben und der Abdeckung im Weg ist.

⬢Befestigen Sie die el-box-Abdeckung, indem Sie die beiden M3x10-Schrauben an der xBuddy Box festziehen.

⬢Legen Sie alle drei Teile vor sich hin. Beachten Sie, dass beide "Arme" identisch sind. Stellen Sie sicher, dass das wie ein "C" geformte Teil, welches auf dem Druckerrahmen einrasten wird, in Ihre Richtung zeigt.

⬢Nehmen Sie den "Arm" auf der rechten Seite, führen Sie ihn vorsichtig in das Hauptteil ein und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn (von Ihnen aus weg). Nach etwa einer halben Umdrehung sollte das Teil einrasten.

⬢Nehmen Sie den "Arm" auf der linken Seite, führen Sie ihn vorsichtig in das Hauptteil ein und drehen Sie ihn im Gegenuhrzeigersinn (zu Ihnen hin). Nach etwa einer halben Umdrehung sollte das Teil einrasten.

Der Zusammenbau benötigt nur sehr wenig Kraft (Drehmoment). Falls sich Probleme ergeben, prüfen Sie zuerst den Verschlussmechanismus auf Fremdkörper.

⬢Stecken Sie zwei M3n-Muttern in die markierten Öffnungen.

⬢Stecken Sie die beiden PTFE-Schläuche in die markierten Öffnungen.

⬢Befestigen Sie die Schläuche mit zwei M3x10 Schrauben von der anderen Seite.

⬢Stecken Sie die dritte M3n-Mutter in die Öffnung an der Seite.

⬢Befestigen Sie den Spulenhalter in der Mitte des Druckerrahmens.

⬢Stellen Sie sicher, dass der Spulenhalter zur Rückseite des Druckers hin geneigt ist.

⬢Bringen Sie die Filament-Führung am Spulenhalter an. 

Sie sollte zwischen den beiden oberen Rippen einrasten und nach oben zeigen, wie auf dem Foto zu sehen.

⬢Befestigen Sie die Führung mit der M3x18 Schraube.