MK2.5S

<div>
<h3 dir="ltr">Lanzamientos estables</h3>
<p dir="ltr">El último<strong> lanzamiento estable</strong> de PrusaSlicer siempre se puede encontrar en el paquete de <a href="https://www.prusa3d.com/drivers/|title=DRIVERS &amp; APPS] y está disponible para Windows, Mac OS X y Linux. El paquete también incluye objetos de prueba y controladores de impresora, pero puedes optar por instalar solo PrusaSlicer. </p>
<p dir="ltr">También puede descargar un instalador independiente para su ordenador en <a href="https://www.prusa3d.com/page/prusaslicer_424/">Introducción a PrusaSlicer y descarga</a>] o en <a href="https://github.com/prusa3d/PrusaSlicer/releases">nuestro GitHub</a>.</p>
<p dir="ltr">Las versiones estables son versiones que se han probado lo más exhaustivamente posible y han pasado por numerosas versiones públicas alfa y beta.</p>
<h3 dir="ltr">Lanzamientos alfa y beta</h3>
<p dir="ltr">¿Quieres mantenerte al día con el rápido ritmo de desarrollo de PrusaSlicer? Las compilaciones de desarrollo tienen las últimas funciones y correcciones de errores. Sin embargo, pueden ser inestables, bloquearse o comportarse de forma inesperada. No recomendamos el uso de compilaciones de desarrollo en entornos de producción. Echa un vistazo <a href="https://github.com/prusa3d/PrusaSlicer/releases">a nuestro GitHub</a> para descargar y más información.</p>
<div class="tip-callout">Para saber cómo instalar PrusaSlicer en la mayoría de los ordenadores, consulta nuestro artículo <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/install-prusaslicer_1903">Instalar PrusaSlicer</a>.</div>
</div>


Descarga PrusaSlicer

Capas y perímetros

G-codes específicos de Prusa

<p>La calibración de la primera capa se utiliza para calibrar la distancia entre la punta de la boquilla y la superficie de impresión. El objetivo es ajustar la altura de la boquilla hasta que el plástico extruido se adhiera bien a la cama y pueda ver que está ligeramente aplastado.</p>
<p>Las impresoras ensambladas en la fábrica de Prusa ya están ajustadas, esta calibración es necesaria solo en caso de que construya la versión del kit en casa, o al cambiar la boquilla. La calibración de la primera capa es parte del asistente (último paso de la calibración XYZ). También puede volver a calibrar la primera capa más adelante desde el <em>menú LCD - Calibración - Calibración de la primera capa</em>. Durante este proceso, gire la perilla para ajustar manualmente la distancia entre la boquilla y la cama, mientras la impresora imprime un patrón en zig-zag.</p>
<div class="warning-callout">Como <strong>cada tipo de lámina (lisa, satinada, y textura) tiene un grosor diferente</strong> deberás usar una calibración de la primera capa diferente para cada una de ellas. Para ello, tenemos una función muy útil que se llama <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/steel-sheet-profiles_1955">Perfiles de plancha de acero</a>.</div>
<p>Con una impresora recién ensamblada, comenzará en cero y pasará a un valor negativo (-), reduciendo la distancia entre la boquilla y la base calefactable. El valor cero inicial lo establece la posición P.I.N.D.A./SuperPINDA.<strong> Gira el dial en sentido antihorario para acercar la boquilla a la base y alejar el valor de cero.&nbsp;</strong>El valor es único para cada impresora y también puede cambiar ligeramente con el tiempo y el uso. Por lo tanto, debe <strong> verificar visualmente al ajustar la altura, no por un valor establecido.&nbsp;</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/first_layer-768x433-1.jpg" sizes="100vw" srcset="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/first_layer-768x433-1-600x338.jpg 600w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/first_layer-768x433-1-300x169.jpg 300w" alt="" width="600" height="338" /></p>
<p>Una configuración incorrecta de la calibración de la primera capa puede provocar varios problemas. Si la boquilla está demasiado lejos de la superficie de impresión, corre el riesgo de que la impresión no se adhiera correctamente, lo que puede provocar un <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/extruder-blob_2005">blob</a>. Por otro lado, si se coloca demasiado cerca, puede experimentar <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/clogged-nozzle-hotend-mk3-5-mk3s-mk2-5s_2008">clogging</a> y mala calidad de impresión o daños en el hardware, como en la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/flexible-steel-sheets-guidepost_2195">Lámina de acero flexible</a> debido a demasiada adherencia del material.<br />
Por eso es <strong>muy importante hacerlo bien.</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-01.jpg" sizes="100vw" srcset="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-01-300x62.jpg 300w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-01-600x125.jpg 600w" data-hd-align="center" width="600" height="125" /></p>
<p>Antes de continuar, asegúrese de que la superficie de impresión (lámina de acero lisa o texturizada) esté limpia. Puede encontrar información sobre cómo limpiarla en <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/first-layer-issues_1804">Preparación de la superficie de PEI</a>. Hay algunas pequeñas diferencias entre cómo debería verse en la hoja de acero texturizada y lisa. Por lo tanto, presentaremos imágenes y pautas para ambos, comenzando con la hoja lisa.</p>
<div>
<div class="note-callout" style="text-align: center;"><strong><br />
Gire el dial en sentido antihorario para acercar la boquilla a la base.</strong></div>
</div>
<h3>Lámina lisa</h3>
<h4>Demasiado alta</h4>
<p><strong>La linea debe quedar aplanada, pero no aplastada. </strong> En el cuadrado al final de la línea de prueba, no debería haber<strong> espacios entre las líneas (<span style="color: #e03e2d;">imagen izquierda</span>),<br />
lo que significa que está demasiado alto.&nbsp; </strong> En ese caso, el valor será demasiado cercano a cero.</p>
<h4>Demasiado baja</h4>
<p>Si la boquilla está demasiado baja (<span style="color: #e03e2d;">imagen derecha</span>) Verá la línea aplastada completamente y el cuadrado final tendrá <strong> crestas entre las líneas, lo cual es una señal clara de que está configurado demasiado bajo </strong> y el valor estará demasiado lejos de cero. Cuando es demasiado bajo, los bordes del cuadrado también pueden comenzar a curvarse hacia arriba. En el caso extremo, el filamento se extenderá tan delgado que podrá ver a través del filamento impreso, lo que provocará la obstrucción de su hotend.</p>
<h4>¡Casi perfecta!</h4>
<p>Un ajuste correcto le mostrará una superficie uniforme (<span style="color: #2dc26b;">imagen central</span>), sin espacios entre líneas, ni crestas.<br />
Como dijimos antes, el valor numérico depende de la posición exacta del sensor P.I.N.D.A./SuperPINDA, que será único para cada máquina y no significa nada sin una referencia visual. <strong>Sin embargo, un rango común es de -0.400 a -1.500.</strong></p>
<p><img decoding="async" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-02.jpg" sizes="100vw" srcset="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-02-300x119.jpg 300w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-02-600x238.jpg 600w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-02-768x305.jpg 768w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-02-800x318.jpg 800w" /></p>
<div class="note-callout">Ajustarla más cerca puede, en algunos casos, mejorar la adhesión. Sin embargo, si tiene problemas con la adherencia, pero la calibración de la primera capa parece la imagen 'buena' (<span style="color: #2dc26b;">imagen central</span>), tu problema se encuentra en otra parte, como una lámina sucia / grasosa, ajustes de impresión, nivelación de la cama / calibración XYZ o sub extrusión.</div>
<p><img decoding="async" loading="lazy" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-03fix-2.jpg" sizes="100vw" srcset="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-03fix-2-600x214.jpg 600w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-03fix-2-800x286.jpg 800w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-03fix-2-300x107.jpg 300w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-03fix-2-768x274.jpg 768w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-03fix-2-1536x548.jpg 1536w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-03fix-2-2048x731.jpg 2048w" alt="" width="1121" height="400" /></p>
<div class="warning-callout"><strong>¡No puedes usar la misma calibración de la primera capa si cambias entre la lámina lisa y la texturizada!&nbsp;</strong>Para más información, consulta <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/steel-sheet-profiles_1955">Perfiles de plancha de acero</a>.</div>
<h3>Lámina texturizada</h3>
<p>Las láminas texturizadas son más delgadas que las láminas con PEI suave, por lo tanto, debe acercar la boquilla, pero busca los mismos resultados que con la lámina lisa. Nuevamente, si <strong> está configurado demasiado bajo (<span style="color: #e03e2d;">imagen derecha</span>) el filamento puede comenzar a curvarse </strong> alrededor de los bordes como si no se estuviera adhiriendo. El valor numérico estará demasiado lejos de cero y debe volver a ajustarse.</p>
<p>Si se establece demasiado alto, verá que la línea es redonda y tiene espacios entre las líneas del cuadrado final. En este caso, el valor es demasiado cercano a cero.</p>
<p><img decoding="async" title="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-04-300x119.jpg 300w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-04-600x238.jpg 600w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-04-768x305.jpg 768w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-04-800x318.jpg 800w" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-04.jpg" /></p>
<h3>Eche un vistazo a la boquilla</h3>
<p>Una sola capa mide aproximadamente 0,2 mm / 0,00787402 pulgadas. También puede ser útil echar un vistazo a la boquilla y su distancia a la lámina. Sin embargo, medir la capa impresa con un calibre no es un método recomendado para calibrar la primera capa.</p>
<p><img decoding="async" title="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-05-300x119.jpg 300w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-05-600x238.jpg 600w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-05-768x305.jpg 768w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-05-800x318.jpg 800w" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-05.jpg" /></p>
<h3>Cuándo ejecutar la calibración de la primera capa</h3>
<p>Por lo general, la&nbsp; <strong> calibración de la primera capa </strong> debe realizarse cada vez que haya un <strong> cambio importante en el ensamblaje.</strong> Esto incluye cambiar la boquilla, las actualizaciones de la extrusora u otras actualizaciones en cualquier eje. Deberías también ejecutar todas las calibraciones si mueve la impresora a una ubicación diferente.</p>
<div class="tip-callout">Para Calibraciones de Primera Capa con otros diámetros de boquilla de 0,4 mm, consulta <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/different-nozzle-types_2193#first-layer-calibration-of-other-nozzles">este artículo</a></div>
<h3>Otros problemas</h3>
<ul>
<li>Si el ancho de la línea varía a lo largo de su longitud, es posible que deba hacer <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/bed-level-correction_2267">Corrección del nivelado de la base</a>.</li>
<li>Si la boquilla entra en contacto con la cama, el sensor P.I.N.D.A./M.I.N.D.A. no se activa con la hoja de acero flexible y debe moverse físicamente hacia abajo en su soporte. Esto lo acercará al nivel de la punta de la boquilla. Debe asegurarse de que esté ajustado como se indica en la&nbsp;<a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/9-preflight-check_76792">Comprobación preliminar</a> del manual de montaje.<strong>Si mueves el <span class="tooltip" data-tooltip="p-i-n-d-a-sensor_125447">sensor P.I.N.D.A.,</span>&nbsp;deberás volver a hacer la calibración de la primera capa.</strong></li>
</ul>

Calibración de la Primera Capa (i3)

<p>Este es, por mucho, el problema de impresión 3D más común y probablemente el primero que puedas encontrar. La primera capa es la esencial porque es la base del objeto impreso. Por lo tanto, si no es perfecta, aumenta la posibilidad de que falle la impresión. Muchos problemas comunes de la impresión 3D se deben a una primera capa deficiente. Hay un par de cosas que pueden salir mal al imprimir tu primera capa, así que echemos un vistazo a lo que puedes hacer para evitar estos problemas.</p>
<p>La superficie de impresión debe mantenerse con regularidad para lograr una calidad de impresión óptima y minimizar la posibilidad de impresiones fallidas.<br />
Es un procedimiento sencillo, así que echa un vistazo a nuestros consejos y recomendaciones.</p>
<h3>Cómo preparar tu superficie de impresión</h3>
<p>Si no tocas la superficie de impresión <strong>con las manos o con herramientas sucias</strong>, no es necesario que la limpies antes de cada impresión. <strong>Limpia tus herramientas de la misma manera</strong> como lo harías con la base y podrás comenzar tu próxima impresión de inmediato.</p>
<h4>Alcohol isopropílico (IPA)</h4>
<p>Para lograr la mejor adhesión de la superficie de impresión, es vital mantenerla limpia. <strong>La mejor opción</strong> al imprimir con ABS, PLA y muchos otros materiales es el <strong>alcohol isopropílico al 90%</strong>, que normalmente se pueden encontrar en tiendas de herramientas o droguerías. <strong>El alcohol desnaturalizado también es una opción.</strong> Recomendamos usar siempre IPA al 90%. Soluciones de menor porcentaje pueden contener productos químicos y aceites inadecuados.</p>
<p><strong>Los filamentos PETG, ABS, ASA, XT y CPH son una excepción </strong>: la adhesión puede ser demasiado fuerte y puede dañar tu lámina lisa de PEI. Recomendamos utilizar un agente separador (por ejemplo, una barra de pegamento). Para obtener más información sobre cómo imprimir con estos materiales, consulta nuestra <a href="https://help.prusa3d.com/en/category/material-guide_220">Guía de materiales</a></p>
<div class="warning-callout">Cualquier agente de limpieza (por ej. IPA) dérmico/cosmético, es decir, para la piel o las uñas, puede contener aditivos, como humectantes y aceites, que no son adecuados.</div>
<h4>Agua y jabón para platos</h4>
<p>Si la adherencia parece disminuir con el tiempo incluso utilizando el IPA, puedes limpiar la lámina de acero con unas gotas de <strong>jabón de cocina y agua tibia (¡no muy caliente!)</strong>. Esto no debe hacerse a menudo, y <strong>no sumerjas la lámina completamente en agua caliente</strong>, pero disolverá algunos aceites y azúcares que se acumulan con el tiempo y que el IPA no elimina. Asegúrate de utilizar sólo jabón para platos y de secar bien la plancha antes de utilizarla.</p>
<h4>Acetona</h4>
<p>El PEI puede perder su poder adhesivo después de un par de cientos de horas. Cuando veas que los modelos se sueltan con regularidad, limpia bien la superficie con <strong>acetona</strong> para restaurar la adherencia. <strong>Esto solo debe usarse en la hoja lisa de PEI y solo una vez al mes.</strong> No uses acetona <strong>en exceso.</strong> El uso prolongado hace que la superficie de PEI sea frágil. Además, no utilices <strong>acetona </strong> antes de imprimir con PETG.</p>
<div class="warning-callout">Para la láminas de acero<strong> texturizada y satinada</strong>, <strong>¡no uses acetona en absoluto!</strong> Otros solventes químicos, como quitaesmalte o limpiador de rótulos, también pueden contener acetona (acetatos).</div>
<h4>Pegamento</h4>
<p>El pegamento es una herramienta excelente y fácil de usar para aumentar la adherencia. También crea una capa protectora de separación. No se necesita pegamento especialmente elaborado para impresión 3D. Puedes utilizar una barra de pegamento básica (a base de PVA). Según nuestra experiencia, no es necesario para imprimir PLA, pero se recomienda para imprimir:
</p>
<ul>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/polyamide-nylon_167188">Poliamida (Nylon)</a></li>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/petg_2059">PETG</a></li>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/polycarbonate-pc_165812">Policarbonato (PC)</a></li>
<li>Materiales a base de PET</li>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/abs_2058">ABS</a></li>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/asa_1809">ASA</a></li>
<li>Otros materiales más exóticos</li>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/flexible-materials_2057">Materiales flexibles</a></li>
</ul>
<div class="tip-callout">Puedes limpiar fácilmente el pegamento PVA con <strong>agua con jabón para platos</strong>.</div>
<div>No debes utilizar otros tipos de pegamento como sustituto. <strong>¡No pongas pegamento instantáneo en tu hoja!</strong> Al remover  impresiones con una gran superficie, es posible que debas ayudarte en el proceso con una espátula. Ten cuidado al doblar la lámina y retirar la impresión, ya que la lámina de PEI suave puede romperse.</div>
<div class="warning-callout" style="text-align: left;"><strong>En caso de que utilice jugo de ABS, ¡no lo utilices en las láminas de acero texturizada y satinada en absoluto!</strong></div>
<h4>Restaurar la superficie</h4>
<p>Puede suceder que dejes algunas pequeñas marcas en la superficie de impresión con tu boquilla o herramientas. Por lo general, serán más brillantes que el resto de la almohadilla. No afecta la funcionalidad ni la adherencia. Sin embargo, si deseas tener el mismo aspecto de superficie en toda la cama de impresión, puedes volver a restaurarla.</p>
<p>La forma más fácil es tomar el lado duro de una esponja de cocina seca y limpiar suavemente el área afectada con un movimiento circular varias veces. Otra opción es usar papel de lija de grano fino (400-600) y frotar ligeramente la lámina. Limpia con IPA después de hacerlo.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/steelsheet.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/steelsheet-300x206.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/steelsheet-583x400.jpg 583w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/steelsheet-768x527.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/steelsheet-800x549.jpg 800w" alt="steelsheet comparison"></p>
<div>
<table class="striped">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 33.3742%;"><strong>Lámina lisa de PEI</strong></td>
<td style="width: 33.3742%;">
<ul>
<li>Alcohol isopropílico 90%+ (IPA) - mejor desengrasante</li>
<li>Agua tibia + unas gotas<br />jabón para platos (en caso de que el IPA no elimine los<br />residuos de azúcar en la lámina)</li>
<li>Acetona - de vez en cuando para <br />rejuvenecer la cama</li>
</ul>
</td>
<td style="width: 33.3742%;">Utiliza la barra de pegamento cuando imprima FLEX, PETG y otros materiales basados en PET, así como ABS y ASA.<br />El IPA + PETG hará que la impresión se adhiera muy fuertemente a la hoja. Retirarla podría ser extremadamente difícil.</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 33.3742%;"><strong>Lámina texturizada</strong><br /><strong>sheet</strong></td>
<td style="width: 33.3742%;">
<ul>
<li>Alcohol isopropílico 90%+ (IPA) -  <br />el mejor desengrasante</li>
</ul>
</td>
<td style="width: 33.3742%;"><strong><span style="color: #ba372a;">¡Nunca uses acetona!</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 33.3742%;"><strong>Lámina recubierta en polvo satinada</strong></td>
<td style="width: 33.3742%;">
<ul>
<li>Alcohol isopropílico 90%+ (IPA) - el mejor desengrasante</li>
</ul>
</td>
<td style="width: 33.3742%;"><strong><span style="color: #ba372a;">¡Nunca uses acetona!</span></strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
</div>
<div class="tip-callout">Para más información sobre las diferentes propiedades y directrices de cada lámina de acero flexible, consulta <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/flexible-steel-sheets-guidepost_2195">Láminas de acero flexibles (guía)</a>.</div>
<h3>La boquilla está demasiado cerca/lejos de la lámina (MK2/MK2.5/MK3/MK3.5)</h3>
<p>Si la boquilla está demasiado cerca de la cama de impresión, no habrá suficiente espacio para que el plástico salga del extrusor. Al tener la boquilla demasiado cerca de la superficie de impresión, esencialmente bloqueará la abertura, de modo que no se podrá extruir plástico. Puedes reconocer fácilmente este problema cuando la impresora no extruye plástico para la primera capa o las dos. Utiliza las opciones de la función de Ajuste en Vivo Z y la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/first-layer-calibration-i3_112364">Calibración de la Primera Capa (i3)</a> para ajustar la altura de la boquilla. Realizas la cablibración desde el <em>menú LCD  -&gt; Calibración -&gt; Calibración de la primera capa</em>. <strong>Para obtener más información sobre este procedimiento, consulta el artículo  <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/first-layer-calibration-i3_112364">Calibración de la Primera Capa (i3)</a>.</strong></p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/First-Layer-Calibration-02-800x318.jpg" alt="" width="800" height="318" loading="lazy" /></p>
<div class="warning-callout"><strong>Evita compensar la falta de adherencia estableciendo un Ajuste en Vivo Z más bajo (aplastando la primera capa)</strong>. <strong>Si bajas demasiado, la boquilla puede dañar la lámina de acero y provocar vibraciones excesivas. </strong>Cualquier daño causado por un valor incorrecto del ajuste en vivo Z no está cubierto por la garantía.</div>
<h3>Velocidad y temperatura</h3>
<h4>Reduciendo la velocidad de impresión</h4>
<p>Si los pasos descritos anteriormente no te ayudaron, intenta disminuir la velocidad de impresión. La forma más sencilla de hacerlo es girando el dial durante el proceso de impresión, reduciendo el porcentaje. <strong>En sentido antihorario = reducir la velocidad</strong>, <strong>en sentido horario=aumentar la velocidad</strong>. Te sugerimos disminuir la velocidad a aproximadamente un 75% para las primeras tres capas y luego volver a la normalidad.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Screenshot-lower-speed.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Screenshot-lower-speed-600x195.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Screenshot-lower-speed-300x97.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Screenshot-lower-speed-768x250.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Screenshot-lower-speed.jpg 1600w" alt="" width="600" height="195" loading="lazy" /></p>
<h4>Utiliza las temperaturas de impresión recomendadas</h4>
<p>Asegúrate de utilizar las temperaturas recomendadas para la boquilla y la base calefactable: PrusaSlicer las configurará correctamente según el material seleccionado, por lo que no es necesario ajustar las temperaturas manualmente en la propia impresora. Si estas experimentando con nuevos materiales que no se adhieren bien, puedes intentar aumentar la temperatura de la cama de calor entre 5 y 10 °C. De esta forma el plástico se pegará un poco mejor.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Print-screen-LCD-preheat.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Print-screen-LCD-preheat-600x190.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Print-screen-LCD-preheat-800x253.jpg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Print-screen-LCD-preheat-300x95.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Print-screen-LCD-preheat-768x243.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/11/Print-screen-LCD-preheat.jpg 1600w" alt="" width="600" height="190" loading="lazy" /></p>
<h3>Una obstrucción total o parcial</h3>
<p><strong>El extrusor podría estar obstruido</strong>. Esto puede suceder cuando una cantidad excesiva de residuos se atasca dentro de la boquilla, cuando el plástico caliente se mantiene dentro de la extrusora durante demasiado tiempo o cuando el enfriamiento térmico del extrusor no es suficiente y el filamento comienza a ablandarse fuera de la zona de fusión deseada.<br />
<strong>Consulta nuestro artículo <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/clogged-nozzle-hotend-mk3-5-mk3s-mk2-5s_2008">Boquilla/Hotend atascado (MK3S, MK2.5S)</a>.</strong></p>
<h3>Superficie irregular</h3>
<p>Si tu superficie de impresión no es plana y la nivelación de la malla no ayuda, para lograr una superficie de impresión plana, puedes intentar una solución temporal, añadir una hoja de papel debajo del área irregular de la lámina de acero. <strong>Una solución más permanente sería realizar la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/bed-level-correction_2267">Corrección del nivelado de la base</a> del firmware.</strong></p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/uneven-sheet.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/uneven-sheet-300x169.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/uneven-sheet-600x338.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/uneven-sheet-768x432.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/uneven-sheet-800x450.jpg 800w" alt="uneven sheet" width="600" /></p>
<h4>Lámina colocada correctamente</h4>
<p>Antes de imprimir, asegúrate de que tiene la lámina de impresión instalada correctamente y de que no quedan restos de la impresión anterior o un trozo de filamento suelto que pueda afectar la posición de la lámina. Además, asegúrate de que la lámina está recta y no está doblada ni dañada.
</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/correctlyplacesheet.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/correctlyplacesheet-300x169.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/correctlyplacesheet-600x338.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/correctlyplacesheet-768x432.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/correctlyplacesheet-800x450.jpg 800w" alt="correctly placed sheet" width="600" /></p>
<h3>Balsa</h3>
<p>Antes de considerar la aplicación de materiales de adhesión adicionales en la cama, considera usar la <strong>opción Balsa</strong> en PrusaSlicer, que aumenta el área de superficie de la primera capa. <strong> Mira nuestro artículo dedicado <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/skirt-and-brim_133969#balsa">Falda y Balsa</a>.</strong></p>
<h3>Juntas de expansión (MK4, MK3.9, MK3.5)</h3>
<p>En la Original Prusa MK4, tener Magiboxes en la orientación incorrecta puede provocar una primera capa irregular. Asegúrate de que todas ellas tienen el lado completo orientado hacia el centro del carro.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/03/1740e2ca4c946c7f_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="First layer issues REVIEW" alt="" width="600" height="1200" loading="lazy" /></p>
</p>
<h3>Condiciones de la boquilla (MK4, MK3.9, XL)</h3>
<p>La boquilla del Nextruder tiene que estar a la altura correcta. Si no está seguro de si la altura es correcta, abre los tornillos de mariposa situados en el lateral del heatbreak y empuja la boquilla hacia arriba. Aprieta los tornillos con la mano, no utilices ninguna herramienta.</p>
<p>Si tienes un <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/how-to-install-the-nextruder-v6-nozzle-adapter-mk4-mk3-9_416174">Adaptador de Boquilla</a>, comprueba de nuevo la instalación para asegurarte de que la boquilla no se ha bajado con la instalación del adaptador.</p>
</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/11/02419175c16bbd594fea2106fe1d3373_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="First layer issues REVIEW" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></p>
<h3>Comprobación la Célula de Carga (MK4, MK3.9, XL)</h3>
<p>Si el filamento se carga mientras la impresora está haciendo la nivelación al inicio de una impresión, comprueba si el extrusor no está tirando del filamento hacia abajo aflojando un poco la bobina de filamento. Si el filamento es alimentado por un tubo de PTFE, asegúrate de que el tubo no está corto.</p>
<p>Después de las comprobaciones anteriores, entra en el menú de la impresora en<em>Control -&gt; Calibraciones y Tests -&gt; 4. Test Célula de Carga</em>, y haz la prueba de la Célula de Carga según las instrucciones de la pantalla.</p>
<h3>Comprobaciones mecánicas (XL)</h3>
<h4>Core XY</h4>
<p>Si tu primera capa está mostrando un lado más alto que los demás en la Original Prusa XL, comprueba el montaje del Core para ver si hay tornillos sueltos que sujetan el Core a las cuatro extrusiones. Además, utiliza el <a href="https://www.printables.com/model/449554-xl-printable-parts/files#preview:file-YmfJL">indicador de par</a> para asegurarte de que los tornillos están bien apretados.</p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100.026%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.7906%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/01/4f5e2b55892587db5e38f128dd90df83_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="First layer issues REVIEW" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.7906%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/01/667287db88e7b454485fca4540bf0d73_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="First layer issues REVIEW" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Azulejos de la Base calefactable</h4>
<p>Compruebe si alguno de los tornillos situados debajo de cada azulejo de la base calefactable está suelto.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/01/fffcf14cd3bb47cd10fa96319edeed5a_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="First layer issues REVIEW" alt="" width="400" height="266" loading="lazy" /></p>
<h4>Alojamiento del rodamiento del eje Z</h4>
<p>Reimprime los dos <a href="https://www.printables.com/model/449554-xl-printable-parts/files#preview:file-cr9Wx">Carcasa del rodamiento del eje Z</a> y vuelve a colocarlos en la impresora.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/01/52190569af5aea238951442ad44f89bb_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="First layer issues REVIEW" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></p>


Problemas en la primera capa

Actualización de la Original Prusa i3 MK2.5 a la MK2.5S

Actualización Original Prusa i3 MK2 a MK2.5S

Manuales de montaje

Calibración básica

Calibrado avanzado

Qué hacer cuando la impresora informa un mensaje de error durante el calibrado.


Mensajes de Error de Calibración

Toda la información que necesitas conocer para aprender a calibrar tu impresora 3D para conseguir impresiones perfectas.

Calibración

Descripción de la impresora

Características de la impresora

FAQs y otra información útil en la que puedes estar interesado antes o después de hacer tu compra en la tienda shop.prusa3d.com

Información general

Descripción básica de tu impresora 3D y sus características, además de información general de Prusa Research.


Sobre tu impresora

Modelos 3D

Guía de materiales

Laminando

Mantenimiento de la impresora

Prusa Connect y PrusaLink

En esta sección, puedes encontrar guías de materiales, resolución de problemas de la impresora e información general sobre el uso de tu impresora.

Usando la impresora

Resolución de problemas de la calidad de impresión

Resolución de problemas

Mensajes de Error de Impresión

Explicación de cómo reconocer y resolver los problemas más comunes, especialmente los relacionados con el hardware y la electrónica. 

Boquillas

Octoprint

Aprende sobre diferentes boquillas, conexión Raspberry Pi, Octoprint y más.

Accesorios de terceros y Otros proyectos

Acerca de PrusaSlicer

Configuración y perfiles

Interfaz de usuario

Entrada/Salida

Barra de herramientas izquierda

Barra de herramientas superior

Ajustes de impresión

Ajustes de filamento

Configuración de la impresora

Características avanzadas

Otros (PrusaSlicer)

La documentación oficial para el programa de rebanado PrusaSlicer. Desde la configuración básica hasta los ajustes avanzados como las mallas modificadoras.

PrusaSlicer

1. Introducción

2. Desmontaje

2. Desmontaje del extrusor

3. Montaje del extrusor

3. Montaje del eje E

4. Montaje de la base calefactable

4. Montaje de electrónica

5. Electrónica

5. Comprobación preliminar

6. Comprobación preliminar

Registro de cambios manual MK2.5S

<p>Las impresoras Original Prusa i3 utilizan el fusor E3D V6. Cualquier boquilla que es compatible con el Hotend E3D se puede installar. La boquilla de serie que viene con la impresora es una boquilla de latón E3D de 0,4 mm, pero existent otros tipos y <a href="https://blog.prusaprinters.org/everything-about-nozzles-with-a-different-diameter_8344/">diámetros</a> que también se pueden utilizar. <strong>El siguiente procedimiento se aplica a todas las boquillas, excepto la Olsson Ruby.</strong></p>
<div class="warning-callout"><strong>Para reemplazar la boquilla Olsson Ruby,</strong> sigue las instrucciones en la <a href="https://support.3dverkstan.se/article/66-the-olsson-ruby-instructions-for-use ">web oficial de 3DVERKSTAN</a>. De lo contrario, ¡podrías dañarla!</div>
<h3>¿Por qué cambiar la boquilla?</h3>
<p>Puede haber dos razones principales para sustituir la boquilla:</p>
<ul>
<li>La boquilla está desgastada y necesita un recambio.</li>
<li>Deseas imprimir utilizando un tipo de boquilla diferente, y/o diámetro.</li>
</ul>
<div class="tip-callout">A menos que imprima materiales abrasivos con una boquilla de latón, la boquilla de latón de stock te durará muchos cientos de horas de impresión. Cambiar una boquilla relativamente nueva para resolver un atasco no es la solución.</div>
<div>La boquilla de 0.4mm instalada en las impresoras Original Prusa i3 <a href="https://www.prusa3d.com/product/nozzle-e3d-v6-0-4-mm/">se puede encontrar en la tienda</a>. También ofrecemos <a href="https://www.prusa3d.com/product/nozzle-0-4/">una boquilla alternativa de 0.4mm</a> compatible con las impresoras i3 y MINI/+.</div>
<h3>Herramientas necesarias</h3>
<ul>
<li>Llave Allen de 2,5 mm (incluida con las impresoras montadas y los kits)</li>
<li>Llave plana de 7 mm o alicates (la llave plana de 7 mm no se incluye con las impresoras y kits montados)</li>
<li>Llave de 17 mm (no incluida con las impresoras montadas y los kits)</li>
<li>Plato pequeño o papel de aluminio (no incluido con las impresoras montadas y los kits)</li>
</ul>
<h3>Procedimiento</h3>
<p>El siguiente procedimiento presupone que se ha instalado una versión de firmware a partir de la 3.12.0 o superior. En caso de que tu impresora tenga una versión de firmware anterior, te recomendamos <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/how-to-update-firmware-mk3s-mk3s-mk3_2227">actualizar a la última versión</a>. Si no has flasheado una versión de firmware más reciente, sigue el procedimiento, excepto el "Paso 3 alternativo" en lugar del paso 3. </p>
<div class="note-callout"><strong>Sigue este procedimiento al pie de la letra</strong> La omisión de pasos puede causar fugas y problemas de extrusión que se describen al final de este artículo.</div>
<ol start="1">
<li>Descarga el filamento, si está cargado, desde el <em>menú LCD - Descargar Filamento</em>. Opcionalmente, realiza un <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/cold-pull-mk3s-mk2-5s_2075">Tirón en frío (MK3S/MK2.5S)</a>.</li>
<li>Navega al <em>menú LCD - Ajustes - Ajustes HW - Cambio Boq.</em>.
<ol type="a">
<li>La impresora mostrará un mensaje con un enlace a esta guía.</li>
<li><strong>Haz clic en el dial del LCD</strong>: la impresora se autoiniciará, y posteriormente moverá el eje Z a la posición más alta, y el eje X al centro. Mientras tanto, la impresora calentará automáticamente la boquilla a <strong>280 °C</strong>. Calentar la boquilla es esencial para este proceso.</li>
<li>Una vez que la boquilla esté a <strong>280 °C</strong>, la pantalla de la impresora mostrará el siguiente mensaje: "<strong>¡Hotend a 280C! ¿Se ha cambiado la boquilla y se ha ajustado a las especificaciones?</strong>". No hagas clic en el dial del LCD por ahora. </li>
</ol>
</li>
<li>Afloja los dos tornillos del ventilador de impresión y el único tornillo que sujeta la cubierta del ventilador. Retira ambas piezas (imagen de abajo).</li>
</ol>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/06/85adeda53781f1c8b8e5ad32a6c8d6c6.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Changing or replacing the nozzle (MK2.5S/MK3S/MK3S+) review" alt="" width="600" height="403" loading="lazy" /></p>
<p>Paso 2 alternativo: si no ha podido seguir el paso 3 debido a que tiene instalada una versión de firmware hasta la 3.11.0, consigue un mejor acceso a la boquilla moviendo el extrusor (eje Z) lo más alto posible: ve al <em>menú LCD - Ajustes - Mover Eje - Mover Z</em>. Gira el <strong>Dial</strong> para ajustar la altura. Una vez hecho esto, precalienta la boquilla a <strong>280 °C</strong> desde el<em>menú LCD - Ajustes - Temperatura - Boquilla</em>. Calentar la boquilla es esencial para este proceso.</p>
<div class="warning-callout">PRECAUCIÓN: ¡Las piezas calientes pueden provocar quemaduras graves!</div>
<ol start="4">
<li>Sujeta el bloque calefactor con una llave de 17 mm (M10) o con una llave inglesa.</li>
</ol>
<div class="warning-callout">Ten mucho cuidado con los <strong>frágiles</strong> cables del termistor y del calentador del fusor. ¡Puedes romperlos o <strong>cortocircuitar el calentador con la llave!</strong></div>
<ol start="5">
<li>Afloja la boquilla con los alicates suministrados. Si estás utilizando las boquillas E3D de nuestra tienda en línea, utiliza una llave de 7 mm (M4) o una llave tubo de 7 mm.<strong> ¡Cuidado, la boquilla todavía está caliente! Retírala a una superficie no inflamable.</strong></li>
<li>Asegúrate de que la impresora sigue en la pantalla descrita en el paso 3c, y que la temperatura establecida (285 °C) no ha cambiado. Sujetando el bloque calefactor con la llave, atornilla con cuidado la nueva boquilla y apriétala suavemente pero que quede firme. <strong>¡No hagas demasiada fuerza!</strong></li>
</ol>
<div class="tip-callout">Nuestro equipo de servicio y montaje utiliza una llave dinamométrica de 1 a 5 N m y<strong> aprieta la boquilla con una fuerza de 2.5 N m</strong> (Newton metro).</div>
<h3>Inspección final</h3>
<p><strong>Siempre debe haber un espacio (~ 0.5 mm) </strong>entre la boquilla y el bloque calefactor (imagen de la izquierda). La boquilla debe apretarse/asegurarse en el bloque calentador, <strong>bloqueada contra el heatbreak,</strong> mientras se calienta (imagen de la derecha). Si no lo haces, se producirán fugas (imagen central).</p>
<div class="warning-callout"><strong>Es necesario rehacer el <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/first-layer-calibration-i3_112364">Calibración de la Primera Capa (i3)</a> después de reemplazar la boquilla.</strong> Si ha instalado una boquilla con un diámetro distinto de 0.4 mm (0.25, 0.6, 0.8 mm), consulta <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/different-nozzle-types_2193#first-layer-calibration-of-other-nozzles">Diferentes tipos de boquillas</a>.</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 39.2947%;" data-mce-style="width: 39.2947%;"><img decoding="async" style="float: left;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/ljZASfpEuJDMIZZo_8643_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/ljZASfpEuJDMIZZo_8643_painted-300x300.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/ljZASfpEuJDMIZZo_8643_painted-400x400.jpeg 400w" alt="" width="300" height="300" loading="lazy" data-mce-src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/ljZASfpEuJDMIZZo_8643_painted.jpeg" data-mce-style="float: left;" /></td>
<td style="width: 60.7053%;" data-mce-style="width: 60.7053%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/526a59ae1e9dcd1b_painted.png" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/526a59ae1e9dcd1b_painted-300x136.png 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/526a59ae1e9dcd1b_painted-600x272.png 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/526a59ae1e9dcd1b_painted-768x348.png 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/526a59ae1e9dcd1b_painted-800x363.png 800w" alt="" width="772" height="350" loading="lazy" data-mce-src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/526a59ae1e9dcd1b_painted.png" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tip-callout">Puede encontrar este procedimiento como <a href="https://youtu.be/txt6sxV6X88">un vídeo en nuestro canal de YouTube</a>. Ten en cuenta que algunos pasos pueden diferir ligeramente del procedimiento aquí descrito, y las partes impresas del extrusor pueden tener un aspecto un poco diferente al tuyo.</div>


Cambiar o reemplazar la boquilla (MK2.5S/MK3S/MK3S+)

<p>Las correas flojas pueden producir un mal funcionamiento de la impresora e impedir la impresión correcta. Pueden causar <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/layer-shifting_2020">desplazamientos de capa</a>, <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/ghosting_1801">Ghosting</a> y otras anomalías de impresión, como obtener una forma irregular en lugar de un círculo perfecto, al imprimir un cilindro. <strong>La correa del eje Y se encuentra por debajo de la base térmica, la correa del eje X mueve el cabezal de impresión. Todos los ajustes se realizan con la llave Allen de 2.5 mm.</strong></p>
<h3>Comprobación de la tensión de la correa</h3>
<h4>Procedimiento nuevo - Aplicación para afinar correas</h4>
<p>Para comprobar el apriete de la correa con nuestro <a href="https://belt.connect.prusa3d.com/">afinador de correas</a>, sigue las instrucciones del vídeo que figura a continuación.</p>
<p style="text-align: center;"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/oeq2MVxE_H8" width="560" height="314" allowfullscreen="allowfullscreen" loading="lazy"></iframe></p>
<h4>Procedimiento antiguo</h4>
<p>En la MK3/S/+, realiza el Self-test o la prueba de la correa, desde Calibración en la pantalla LCD. El <em>menú LCD de</em> verificación <em>-> Soporte -> Estado de la correa.</em> El número debe estar entre <strong>260 y 290 (275 ~)</strong>. <em>Cuanto menor sea el número, más tensa estará la correa. Imagína que es un recuento ficticio de dientes en circulación.</em></p>
<div class="tip-callout">Para la MK2.5 y la MK2.5S, una buena manera de comprobar si la correa tiene la tensión correcta es imprimir este <a href="https://www.prusaprinters.org/prints/46639-tension-meter-for-the-gt2-belts-of-i3-mk3s-or-prus">Medidor de Tensión para correas GT2</a>.</div>
<p>Otra forma es utilizar la técnica descrita en <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/5-e-axis-assembly_28536#30819">este paso</a> del manual de montaje para comprobar si la polea está correctamente apretada y si la correa no está demasiado floja. Sujeta el eje del motor del eje X con unos alicates (aprovecha la parte plana del eje), fijándolo en su lugar (<strong><span style="color: #b96ad9;">círculo morado</span></strong>), luego intenta mover el extrusor con la mano. <strong>No debería haber holgura en la correa como resultado de empujar el extrusor.</strong> Se puede aplicar el mismo procedimiento para probar la polea y la correa del eje Y. </p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusuki/prusuki-images/2019-08-21-16-07-05-f-jmg-pa-bdtv-ruqf-11-full-1600-1200.jpg" alt="" width="600" height="415" loading="lazy" /></p>
<h3>Correa del eje X</h3>
<h4>Ligeros ajustes MK3S</h4>
<p>Afloja los dos tornillos frontales y asegúrate de que tengan espacio a la derecha para moverse (<span style="color: #f1c40f;"><strong>círculos amarillos</strong></span>). Mientras ayuda a la rotación del motor con la mano, aprieta el tornillo M3x18 en la parte superior del motor X-end (<span style="color: #b96ad9;"><strong>flecha morada</strong></span>).</p>
<p> Después de cada vuelta o dos, comprueba la tensión de la correa presionándo la parte superior e inferior juntas. Para un rendimiento óptimo, la correa debe necesitar algo de fuerza para juntarla con los dedos (<span style="color: #2dc26b;">flechas verdes</span>). <strong>Mueve el extrusor hasta el final del eje X y prueba la tensión de la correa en el medio del eje X.</strong> </p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/d1a9b24b68e0121e_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/d1a9b24b68e0121e_painted-533x400.jpeg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/d1a9b24b68e0121e_painted-800x600.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/d1a9b24b68e0121e_painted-300x225.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/d1a9b24b68e0121e_painted-768x576.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/d1a9b24b68e0121e_painted-1536x1152.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<h4>Ajustes leves en MK3S+, MK3.5, MK3.9, MK4</h4>
<ol>
<li>Afloja ligeramente todos los tornillos que sujetan el motor, de lo contrario, el "tensor" no funcionará, ya que el motor debe poder moverse (imagen de la izquierda).</li>
<li>Usando el extremo esférico de la llave Allen, comienza a apretar el tornillo en la parte trasera del motor del extremo X, pero después de cada vuelta o dos comprueba la tensión en la correa (imagen de la derecha).</li>
<li>Cuando logres una tensión óptima, vuelve a apretar los tornillos (imagen de la izquierda). </li>
</ol>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.805%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/da45b9e5fe1a6ec4_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/da45b9e5fe1a6ec4_painted-533x400.jpeg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/da45b9e5fe1a6ec4_painted-800x600.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/da45b9e5fe1a6ec4_painted-300x225.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/da45b9e5fe1a6ec4_painted-768x576.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/da45b9e5fe1a6ec4_painted-1536x1152.jpeg 1536w" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.9057%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/4d946176a9a518fc_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/4d946176a9a518fc_painted-533x400.jpeg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/4d946176a9a518fc_painted-800x600.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/4d946176a9a518fc_painted-300x225.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/4d946176a9a518fc_painted-768x576.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/11/4d946176a9a518fc_painted-1536x1152.jpeg 1536w" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4>Ajustes importantes MK3/S/+ o MK3.5</h4>
<p>Si un ajuste leve no es suficiente, debes ajustarlo en el soporte de la correa. Este se encuentra en la parte posterior del extrusor y requiere un poco de desmontaje.</p>
<p>Primero, retira los dos tornillos superiores del soporte del motor para dejar que la correa se afloje un poco y así poder manipularla más fácilmente.</p>
<ol>
<li>Corta las bridas de la parte posterior del extrusor (<span style="color: #e03e2d;"><strong>flechas rojas</strong></span>), que aseguran los cables del fusor <strong>y</strong> los que aseguran la funda del cable. </li>
</ol>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Adjusting-belt-tension-MK3S-03.png" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<ol start="2">
<li style="counter-increment: li 1;">Desatornilla los 4 tornillos rodeados con un círculo en la imagen de abajo. </li>
</ol>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Adjusting-belt-tension-MK3S-04.png" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<ol start="3">
<li style="counter-increment: li 2;">Con cuidado, tira de la placa posterior para aflojarla, asegurándoste de que los cables estén seguros, y gira toda la placa hacia la izquierda o hacia la derecha. </li>
</ol>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Adjusting-belt-tension-MK3S-05.jpg" alt="" width="600" height="574" loading="lazy" /></p>
<ol start="4">
<li style="counter-increment: li 3;">Ahora tienes acceso al lugar donde se colocan las correas. Pon una marca en la correa con un bolígrafo o marcador lo más cerca posible de la parte de plástico, para que sepas cómo se ajustó. Ahora, saca la correa del soporte y muévela 1 ó 2 dientes.</li>
</ol>
<div class="tip-callout">Puede que sea necesario cortar el último diente de la correa.</div>
<ol start="5">
<li style="counter-increment: li 4;">Vuelve a colocar la placa posterior, aprieta los tornillos, comenzando por el del centro para alinearlos, luego coloca nuevas bridas.</li>
<li>Vuelve a apretar los tornillos en el motor x. Ajústalos más apretados si es necesario.</li>
</ol>
<h4>Ajustes importantes MK3.9 / MK4</h4>
<ol>
<li>Afloja los tres tornillos indicados que cubren el carro X. Extrae con cuidado laX-cover-back.
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/96f49f4aee27a2e4c92ed6d0dd7ff4c9_painted.jpeg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Adjusting belt tension (review)" alt="" width="600" height="400" loading="lazy" /></p>
</li>
<li>Ahora tienes acceso al lugar donde se monta la correa. Pon una marca en la correa con un bolígrafo o rotulador lo más cerca posible de la pieza de plástico, para que sepas cómo se ha ajustado. Ahora, saca la correa del soporte y muévela 1-2 dientes.</li>
</ol>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2023/04/5d0b7637d19fdb682ff706171280e0fb.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Adjusting belt tension (review)" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<h3>Correa del eje Y</h3>
<h4>Ajustes leves</h4>
<p>En la placa frontal del marco de la impresora, detrás del módulo LCD, encontrarás la polea del eje Y sujeta por una pieza impresa. Esta se sujeta con dos tornillos M3X10 (<span style="color: #b96ad9;"><strong>flecha violeta</strong></span>), pasando por la placa frontal.</p>
<p>Si tienes espacio entre la polea loca y la placa frontal del marco (<span style="color: #236fa1;"><strong>flechas azules</strong></span>) puedes tensar la correa usando la llave Allen de 2.5 mm para girar los tornillos en sentido horario (<span style="color: #b96ad9;"><strong>flecha violeta</strong></span>), cerrando la brecha.</p>
<p>La forma más fácil de acceder a los tornillos es desde abajo, moviendo la impresora al borde de la mesa, con el módulo LCD sobresaliendo. Así tienes acceso a los tornillos desde debajo del módulo LCD. </p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-583x400.jpeg 583w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-800x549.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-300x206.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-768x527.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-1536x1053.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="411" loading="lazy" /></p>
<h4>Ajustes importantes</h4>
<p>Si un ajuste leve no es suficiente, debes hacer el ajuste en el soporte de la correa. Hay dos tipos principales de soporte de correa del eje Y, uno ajustable y otro fijo. El soporte para correa ajustable se introdujo en el primer trimestre de 2019, con la actualización S para la Original Prusa MK3, y también está presente en la Original Prusa MK4. Los ajustes para esto se explican en '<strong>Método 1</strong>'. Para una Original Prusa MK3 anterior, sigue '<strong>Método 2</strong>', para el soporte de correa fijo.</p>
<h4>Método 1 - Soporte de correa ajustable</h4>
<div class="tip-callout">La Original Prusa MK4 tiene un diseño diferente al de las fotos, pero el procedimiento es el mismo. </div>
<ol>
<li>Desenchufa la impresora y colócala sobre el lado de la fuente de alimentación.</li>
<li>Debajo del carro de la base, encontrarás el soporte de la correa. Afloja el tornillo derecho girándolo en <strong>sentido antihorario</strong> (<span style="color: #e67e23;"><strong>círculo naranja</strong></span> imagen izquierda).</li>
<li>Gira el tornillo que atraviesa las dos mitades del soporte de la correa (imagen de la <span style="color: #b96ad9;"><strong>flecha</strong></span>derecha <span style="color: #b96ad9;"><strong>púrpura</strong></span>). Gira en el <strong>sentido</strong> de las <strong>agujas</strong> del <strong>reloj</strong> para apretar la correa, juntando las dos mitades (<span style="color: #236fa1;"><strong>flechas azules</strong></span>).</li>
<li>Cuando tengas la tensión correcta, asegura la mitad derecha del soporte de la correa nuevamente girando el tornillo del paso 2 en el sentido de las agujas del reloj (<span style="color: #e67e23;"><strong>círculo naranja</strong></span> imagen izquierda). </li>
</ol>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8106%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/b0f4fab2c260d687_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/b0f4fab2c260d687_painted-533x400.jpeg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/b0f4fab2c260d687_painted-800x600.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/b0f4fab2c260d687_painted-300x225.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/b0f4fab2c260d687_painted-768x576.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/b0f4fab2c260d687_painted-1536x1152.jpeg 1536w" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 48.8106%;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fdec3d592f278afe_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fdec3d592f278afe_painted-533x400.jpeg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fdec3d592f278afe_painted-800x600.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fdec3d592f278afe_painted-300x225.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fdec3d592f278afe_painted-768x576.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fdec3d592f278afe_painted-1536x1152.jpeg 1536w" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h4> Método 2 - Soporte de correa fia</h4>
<ol>
<li>Desenchufa la impresora y colócala sobre el lado de la fuente de alimentación.</li>
<li>Separa la polea tensora de la correa para manipular más fácilmente la correa (<strong><span style="color: #b96ad9;">flechas moradas</span></strong>). <em>Es posible que no sea necesario desconectar la polea tensora por completo, pero será más fácil ajustar la correa en el siguiente paso.</em> </li>
</ol>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/e5390e0a76daf6dc_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/e5390e0a76daf6dc_painted-533x400.jpeg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/e5390e0a76daf6dc_painted-800x600.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/e5390e0a76daf6dc_painted-300x225.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/e5390e0a76daf6dc_painted-768x576.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/e5390e0a76daf6dc_painted-1536x1152.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /></p>
<ol start="3">
<li style="counter-increment: li 2;">Haz una marca en la correa para saber cuánto la estás moviendo. Ahora saca la correa de la ranura superior, y muévela en 1-2 dientes (<strong><span style="color: #236fa1;">flecha azul</span></strong>), antes de volver a introducirla en la ranura (<strong><span style="color: #2dc26b;">flechas verdes</span></strong>). </li>
</ol>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/10714ac443ad0a9c_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/10714ac443ad0a9c_painted-533x400.jpeg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/10714ac443ad0a9c_painted-800x600.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/10714ac443ad0a9c_painted-300x225.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/10714ac443ad0a9c_painted-768x576.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/10714ac443ad0a9c_painted-1536x1152.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="450" loading="lazy" /><em>Tu soporte de la correa puede ser ligeramente diferente, siendo otra iteración, pero el procedimiento sigue siendo el mismo.</em></p>
<ol start="4">
<li style="counter-increment: li 3;">Vuelve a colocar la polea tensora con sus dos tornillos M3x10 a través del marco (<strong><span style="color: #b96ad9;">flecha violeta</span></strong> ). Deja un espacio con el marco, para permitir pequeños ajustes (<strong>flechas azules</strong>). </li>
</ol>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-583x400.jpeg 583w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-800x549.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-300x206.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-768x527.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/73fa58fb081ffbfa_painted-1536x1053.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="411" loading="lazy" /></p>

Ajuste de la tensión de la correa dentada (MK3/MK3S/MK3S+/MK3.5/MK4)

<p>Es recomendable que dediques tiempo regularmente para darle mantenimiento a tu impresora. Debes hacerlo incluso si la impresora funciona perfectamente. <strong>La inspección y el mantenimiento de los distintos componentes debería hacerse aproximadamente cada 200 horas de impresión.</strong> Esta guía es válida para todas las impresoras Original Prusa i3, como la MK3S+, MK3s, MK3, MK2.5S, MK2.5, MK2S, y Plus 1.75 mm.<strong><br /></strong></p>
<div class="tip-callout">Puedes comprobar el numero de horas de impresión de tu impresora en  <em>Menú LCD - Estadísticas</em>.</div>
<div><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fullwithdesc.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fullwithdesc-562x400.jpg 562w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fullwithdesc-800x570.jpg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fullwithdesc-300x214.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/fullwithdesc-768x547.jpg 768w" alt="" width="703" height="500" loading="lazy" /></div>
<h3>Herramientas necesarias:</h3>
<p><strong>A parte de las herramientas habituales, como las llaves Allen, los alicates de punta fina, el alcohol isopropílico y el papel. quizá necesites::</strong></p>
<ul>
<li><strong>Lubricante:</strong> la mejor opción es el lubricante Prusa. Enviamos uno con la impresora, pero también puedes encontrarlo en nuestra <a href="https://www.prusa3d.com/product/prusa-lubricant-applicator-set-5g/">e-shop</a>. Otros lubricantes recomendados son Super Lube 210XX, GLEIT-µ HF 400, y Mogul LV 2-EP. No recomendamos lubricantes con una viscosidad muy alta</li>
</ul>
<div class="warning-callout"><strong>¡No apliques lubricante en las tuercas trapezoidales o en el husillo del eje Z!</strong></div>
<ul>
<li><strong>Aire comprimido:</strong> puedes encontrarlo en spray si no tienes compresor. Asegúrate de no utilizar el spray boca abajo porque podrías dañar algún componente de la electrónica.</li>
<li><strong>Cepillo:</strong> un cepillo de alambre pequeño es ideal para limpiar los rodamientos Bondtech. Si no tienes un cepillo de alambre, cualquier cepillo de cerdas duras te servirá. Otra opción: Puedes usar la aguja que viene con la impresora o un palillo de dientes.</li>
</ul>
<h3>Comprobación de los ejes</h3
></p>
<p><strong>Qué debes comprobar en tu impresora:</strong></p>
<ul>
<li><span style="color: #000000;"><strong>Varillas lisas:</strong> arañazos/hendiduras - agarra cada varilla don dos o tres dedos y muévelos lentamente de un lado a otro de la varilla. Si notas algún arañazo, compruébalo con la uña del dedo.</span></li>
<li><strong>Rodamientos:</strong> Limpia y lubrica los rodamientos tal y como se muestra en <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/maintenance-tips_23200">esta guía</a>. Aunque limpies y lubriques las varillas lisas, puede ser que los movimientos de los ejes no sean del todo suaves. En este caso, por favor retira los rodamientos de la impresora y lubrícales desde dentro usando un poco de lubricante, como del tamaño de un garbanzo.</li>
</ul>
<div class="tip-callout">Tornillos en la parte trasera del extrusor (X-carriage-back) o los U-bolts, no deberían estar demasiado apretados, ya que esto deformaría los rodamientos y podría causar arañazos en las varillas lisas.</div>
<ul>
<li><span style="color: #000000;"><strong>Poleas de las correas:</strong> cualquier resto o suciedad alrededor de las poleas y las correas debe retirarse inmediatamente para asegurar que funcionen con suavidad. Además, comprueba que la polea está bien apretada sobre la parte plana del eje del motor.</span></li>
<li><span style="color: #000000;"><strong>Tornillo de la polea de presión </strong> (Tornillo M3x40 con el muelle) no debe estar ni muy apretado ni muy flojo. Normalmente, la cabeza del tornillo en la parte izquierda debería estar aproximadamente a ras de las piezas impresas del extrusor. Puedes encontrar más detalles sobre la tensión ideal de la polea de presión en  <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/idler-screw-tension_177367">Tornillo de ajuste del rodillo de presión</a>.</span></li>
<li><span style="color: #000000;"><strong>Correas de los ejes X e Y:</strong> ambas correas deberían estar lo suficientemente tensas como para sonar como una cuerda de un bajo cuando las tocas. En la MK3/S/+, la tensión de las correas puede comprobarse en el <em>Menú LCD - Soporte - Estado de las correas</em>. Los valores recomendados están entre 290 y 260. Para más detalles sobre ajustar la tensión de las correas <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/adjusting-belt-tension-mk3-mk3s-mk3s-mk3-5-mk4_112380">porfavor consulta este artículo</a>.</span></li>
</ul>
<h3>Lámina de acero flexible</h3>
<div class="warning-callout">¡La acetona únicamente debe se usada con moderación para la limpieza, y en la lámina de acero lisa! <strong>Nunca uses acetona en la lámina texturizada ni en la satinada,</strong> ya que dañarías permanentemente la superficie.</div>
<div>Todas las láminas flexibles se deben limpiar con regularidad para asegurar una buena adhesión, pero los métodos exactos y los productos de limpieza podrían ser diferentes dependiendo del tipo de lámina.</div>
<p>Podrás encontrar más información sobre como cuidar tu lámina de acero flexible  <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/flexible-steel-sheets-guidepost_2195">en este artículo</a>.</p>
<h3>Ventiladores</h3>
<p>La Original Prusa i3 MK3/S/+ puede detectar si cualquiera de los ventiladores deja de girar. De todos modos, esto no significa que no debas comprobarlos durante el mantenimiento. El polvo o los restos de plástico pueden reducir su eficiencia o incluso dañarlos.</p>
<p>Puedes un paño de algodón para limpiar el polvo y los restos de las aspas y el aire comprimido es ideal para quitar el polvo. Puedes usar unas pinzas para retirar cualquier hilo de plástico o pelos. <strong>Sujeta las aspas del ventilador</strong> <strong>para evitar que gire mientras lo limpias con aire comprimido</strong>. Si no, podrías dañarlo. Limpia todos los restos que tenga adheridos y comprueba que gira correctamente.</p>
<h3>Engranaje de empuje del extrusor</h3>
<p>las impresoras MK2.5/S y MK3/S/+ están equipadas con dos engranajes Bondtech, hechas de acero endurecido al carbono. Uno es el <strong>engranaje de empuje,</strong> fijado al eje del motor por un tornillo sin cabeza. El otro es la <strong>polea de empuje</strong>, que gira libremente y va montada en la puerta de la polea. <strong>Si has tenido un atasco, podrían estar llenas de restos de filamento</strong> que, a su vez, reducen la fuerza con la que agarran el filamento.</p>
<p><strong>Una limpieza regular y buena lubricación:</strong></p>
<ul>
<li>Reduciran el desgaste y el ruido.</li>
<li>Aumentarán la fuerza de agarre del filamento.</li>
<li>Reducirán la fricción entre los dos engranajes.</li>
<li>Los protejera del óxido.</li>
</ul>
<p>Si limpias los engranajes sin quitar el motor del extrusor, asegúrate de tapar el tubo PTFE para evitar que caigan restos dentro. Puedes usar un bastoncillo de algodón (cubrirá bien el tubo y no lo dañará). Después de limpiarlo, dale con aire comprimido para quitar cualquier resto, mientras aún tienes el tubo PTFE tapado.</p>
<p>Abre la puerta de la polea del extrusor aflojando el tornillo (s) en la parte izquierda de tu extrusor.</p>
<ul>
<li>Los extrusores de la <strong>MK3, y MK2.5</strong> tienen <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/idler-screw-tension_177367">dos tornillos</a>.</li>
<li>Los extrusores de la <strong>MK3S/+ y MK2.5S</strong> tienen <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/idler-screw-tension_177367">un tornillo</a>.</li>
</ul>
<p>Los dos engranajes dentados podrían tener restos de filamento dentro de las hendiduras. Usando un cepillo de alambre, límpialas lo mejor que puedas. Ves dándole la vuelta y repite el proceso hasta limpiarlas completos. Puedes limpiarlas de una en una con la aguja que venía con la impresora.</p>
<p>Los engranajes podrían oxidarse. No te preocupes. Los engranajes en si mismos no se dañan por esto. Retira los restos y trozos de filamento y límpialos con un cepillo.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bontechgear.jpg" sizes="100vw" srcset="Engranajes Bondtech en una MK3" alt="bontech gears" width="498" height="350" loading="lazy" /></p>
<p>Asegúrate de que el engranaje de empuje Bondtech está alineado con el paso del filamento y bien apretado al lado plano del eje del motor. Comprueba también que el eje de la polea de empuje pasa por las dos "orejas" de la puerta Extruder-Idler-door y que gira libremente. Encontrarás una guía mas detallada en <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/checking-re-aligning-the-bondtech-gear-mk3s-mk2-5s_133176">Comprobación/realineación del engranaje Bondtech (MK3S/MK2.5S)</a>.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-300x290.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-413x400.jpg 413w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-768x743.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-620x600.jpg 620w" alt="" width="413" height="400" loading="lazy" /></p>
<p>Aplica una pequeña cantidad de grasa únicamente a los dientes que sobresalen hacia afuera del engranaje. <strong>Asegúrate de que la grasa nunca llegue a tocar los dientes para el filamento.</strong> No uses lubricantes a base de aceite, ya que podrían gotear hasta otras piezas, como el paso de entrada del filamento.</p>
<p><span style="color: #000000;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/iddlegear.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/iddlegear-300x134.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/iddlegear-600x267.jpg 600w" alt="idlegear" width="618" height="275" loading="lazy" /></span></p>
<h3>Electrónica</h3>
<p><strong>En la MK2/S y MK2.5/S</strong> - Comprueba y aprieta los conectores eléctricos en la  <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/mini-rambo-electronics-wiring-mk2s-mk2-5-mk2-5s_2109">placa miniRAMBo</a> <strong>después de las primeras 50 horas de impresión y después cada 150-200 horas.</strong></p>
<p><strong>En la MK3/S/+</strong> - Comprueba y aprieta los conectores eléctricos en la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/einsy-rambo-electronics-wiring-mk3-mk3s-mk3s_2107">placa EinsyRAMBo</a> <strong>cada 600 - 800 horas de impresión.</strong></p>
<div class="warning-callout">Antes de tocar cualquier conexión eléctrica, asegúrate de que la impresora esté apagada y desconectada de la corriente.</div>
<ul>
<li>Comprueba que no haya ningún cable enganchado ni desgatado en la impresora.</li>
<li>Abre la carcasa de la electrónica y sóplala con aire comprimido entre los cables para quitar todo el polvo.</li>
<li>Comprueba la conexión de todos los cables en la<a href="http://help.prusa3d.com/es/article/mini-rambo-electronics-wiring-mk2s-mk2-5-mk2-5s_2109">placa mini RAMBo</a> o la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/einsy-rambo-electronics-wiring-mk3-mk3s-mk3s_2107">placa EINSY RAMBo</a>. Presta especial atención a los cables de la Fuente de Alimentación  (PSU) y los calentadores. Asegúrate de que estén insertados hasta el fondo y bien apretados.</li>
<li><span style="color: #000000;">Los usuarios de la <strong>Original Prusa i3 MK2/S</strong> y <strong>MK2.5/S</strong> deben prestar especial atención a los conectores de entrada de corriente de la base calefactable. Asegúrate de que tanto el macho como la hembra no presenten daños.</span></li>
<li><span style="color: #000000;">Los usuarios de la <strong>Original Prusa i3 MK3/S/+</strong> deberían tirar suavemente los conectores de alimentación y de la base calefactable. Si se nota cualquier movimiento, vuelve a apretar los tornillos.</span></li>
</ul>
<h3>Cambiar la boquilla</h3>
<p>Poner un número exacto a la duración de una boquilla es muy difícil, ya que dependerá de cuánto imprimas, qué tipos de filamento utilizas y cuántas veces cambias de tipo de filamento. <strong>No es lo primero que deberías hacer si tienes problemas de extrusión</strong>, pero si has usado la impresora por más de 3-6 meses y tienes problemas de calidad en la impresión incluso al hacer todos los pasos que hemos mencionado antes, quizá deberías pensar en <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/changing-or-replacing-the-nozzle-mk2-5s-mk3s-mk3s-mk3-5_2069">cambiar la boquilla</a>.</p>
<h3>Firmware y software</h3>
<p>Deberías usar siempre la ultima versión de firmware <strong>estable</strong> que hayamos publicado para tu modelo de impresora. Puedes comprobar la versión de firmware que tienes instalada en <em>Menú LCD - Soporte</em>.</p>
<ul>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/how-to-update-firmware-mk3s-mk3s-mk3_2227"> Consulta este artículo</a> para instalar el firmware en tu <strong>MK3/S/+</strong>.</li>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/firmware-updating-mk2-5s-mk2s_155126">Consulta este artículo</a> para instalar el firmware en tu  <strong>MK2/S o MK2.5/S</strong></li>
</ul>
<p>También te recomendamos utiizar la última versión de nuestro <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/install-prusaslicer_1903">PrusaSlicer</a>, ya que te permitirá <strong>disfrutar de todas las funciones de tu impresora</strong>. Incluso guarda información sobre el modelo de impresora, diámetro de la boquilla y la versión del firmware para que la propia impresora te avise si hace falta una actualización o es incompatible.</p>


Mantenimiento habitual de la Impresora i3

<p> Existen diferentes formas de transferir archivos de forma remota e iniciar impresiones, una tarjeta SD o una unidad flash USB es la forma más común y fiable de llevar tus archivos a tu máquina. Aunque es común y conveniente, la memoria flash no es la más fiable de todas y su almacenamiento puede corromperse o llenarse sin signos obvios. Por lo tanto, hemos elaborado una pequeña guía sobre cómo mantener, formatear y comprar memoria para tu impresora Original Prusa. </p>
<h3> ¡Asegúrate de que tu tarjeta SD no esté bloqueada! </h3>
<p> La tarjeta SD tiene una pestaña en el lateral. Antes de usar una tarjeta SD, asegúrate de que la pestaña no esté en la posición Bloqueada. En caso de que esté bloqueada, no podrás guardar archivos en la tarjeta y la impresora no podrá abrir la tarjeta SD. </p>
<p><img decoding="async" style="max-height: 350px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-01.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-01-300x293.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-01-410x400.jpg 410w" data-hd-height="350px" data-hd-align="center"></p>
<h3> Almacenamiento de más de 32 GB </h3>
<p> No hay límite de tamaño superior para los medios de almacenamiento compatibles, pero <strong>la herramienta de formateo de Windows incorporada no admite el formateo de medios de almacenamiento de 32 GB o por encima a FAT32.</strong> Solo proporcionará la opción para exFAT, que actualmente no es compatible con nuestras impresoras. Existen limitaciones similares en varias versiones del OSx de Apple, donde se debe usar una aplicación de terceros para formatearlo correctamente.</p>
<p>Para formatear dicha unidad, necesitas una aplicación de terceros como Rufus, formato FAT32 o EaseUS Partition Master. <strong>Ten cuidado al usar dichos programas</strong> para no <strong>formatear accidentalmente el medio de almacenamiento incorrecto</strong> , como tu disco duro. Sin embargo, 8-16 GB es más que suficiente en la mayoría de los casos de uso, ya que un archivo de código G rara vez supera los 100 MB. </p>
<h3>¿Cómo formateo la unidadUSB/tarjeta SD? </h3>
<p> Si tu tarjeta SD o unidad USB está llena o si no puedes leer el contenido de la unidad, pero Windows reconoce la unidad, la mayoría de las veces todo lo que necesitas hacer es formatear la unidad. </p>
<div class="note-callout"> Si tu memoria USB o tarjeta SD ni siquiera aparece en el explorador de archivos de tu ordenador, probablemente esté dañada sin posibilidad de reparación, o al menos más allá del alcance de este artículo. Si recibes un error como el de la imagen de abajo y no aparece en ninguna parte, ves a Google, pero es posible que debas considerar que esta tarjeta/memoria USB se perdió y compres una nueva. </div>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-02V3.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-02V3-600x238.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-02V3-800x317.jpg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-02V3-300x119.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-02V3-768x304.jpg 768w" alt="" width="631" height="250"></p>
<h3> Cómo formatear en Windows </h3>
<p> En Windows, esto es muy sencillo. Inserta tu unidad USB o tarjeta SD en el ordenador, haz clic derecho y elige formato. </p>
<p><img decoding="async" style="max-height: 350px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-03.png" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-03-300x288.png 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-03-417x400.png 417w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-03-768x737.png 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-03-625x600.png 625w" data-hd-height="350px" data-hd-align="center"></p>
<p> Aparecerá una nueva ventana pequeña. La mayoría de las veces, simplemente puedes dejar todo en los valores predeterminados, pero lo más importante es que <strong>el sistema de archivos está configurado a FAT32.</strong> Esto y la etiqueta de volumen (nombre de la unidad) es lo único que debes tocar aquí. Haz clic en Inicio y tu unidad se formateará en cuestión de segundos. </p>
<div class="warning-callout"> ¡Formatear cualquier unidad eliminará todo el contenido de la unidad! ¡Haz una copia de seguridad de tus cosas! </div>
<p><img decoding="async" style="max-height: 300px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-04-166x300.png 166w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB -dispositivos-flash-04-222x400.png 222w" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/SD-cards-and-USB-flash-drives-04.png" data-hd-height="300px" data-hd-align="center"></p>
<div class="note-callout">Si la memoria USB no funciona incluso después de este procedimiento, o bien está rota o su "esquema de partición" está configurado como GPT, que es incorrecto. <strong>Debe estar configurado como MBR (Master Boot Record).</strong> Para saber cómo cambiarlo, consulta la <a href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/storage/disk-management/change-a-gpt-disk-into-an-mbr-disk">Documentación oficial de Microsoft</a>.</div>
<h3> Cómo formatear en Mac OSX </h3>
<p> En Mac, son unos pocos pasos más, pero siguen siendo muy fáciles. Nuevamente, elige  <strong>FAT32 como tu sistema de archivos</strong>, pero también tienes la opción de cambiar el "esquema de particionamiento", que <strong>debe ser siempre MBR (Master Boot Record).</strong></p>
<div class="warning-callout">Este proceso elimina todo el contenido de la unidad.</div>
<ol>
<li> Conecta la unidad USB o la tarjeta SD a tu Mac. </li>
<li> Ves a <em>Aplicaciones> Utilidades</em> e inicia la <em>Utilidad de Discos.</em> </li>
<li> Haz clic en el icono en la esquina superior izquierda (<span style="color: #2dc26b;">flecha verde</span>) y selecciona "Mostrar todos los dispositivos" en el menú desplegable.</li>
</ol>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b49c3bac01f2fd71_painted.png" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b49c3bac01f2fd71_painted-600x271.png 600w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b49c3bac01f2fd71_painted-800x361.png 800w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b49c3bac01f2fd71_painted-300x135.png 300w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b49c3bac01f2fd71_painted-768x347.png 768w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b49c3bac01f2fd71_painted-1536x693.png 1536w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b49c3bac01f2fd71_painted.png 1600w" alt="" width="500" height="226"></p>
<p style="text-align: center;"><em>macOS Big Sur 11.6</em></p>
<ol start="4">
<li>Haz clic con el botón derecho del ratón en la unidad USB/tarjeta SD de la barra lateral en "Externo". <em>Selecciona la entrada superior de su unidad, no una partición situada debajo.</em></li>
<li>Selecciona Borrar en la barra de herramientas de la Utilidad de Disco  (<span style="color: #b96ad9;">flecha morada</span>).</li>
</ol>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b04f0e7375dfbc17_painted.png" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b04f0e7375dfbc17_painted-600x271.png 600w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b04f0e7375dfbc17_painted-800x361.png 800w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b04f0e7375dfbc17_painted-300x135.png 300w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b04f0e7375dfbc17_painted-768x347.png 768w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b04f0e7375dfbc17_painted-1536x693.png 1536w, https://cdn.help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/b04f0e7375dfbc17_painted.png 1600w" alt="" width="500" height="226"></p>
<p style="text-align: center;"><em>macOS Big Sur 11.6</em></p>
<ol start="6">
<li>Introduce un nombre para el disco formateado.</li>
<li>Haz clic en el menú Formato y elije MS-DOS (FAT).</li>
<li>Asegúrate de que el Esquema está configurado como "Master Boot Record".</li>
</ol>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01.png" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01-600x301.png 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01-800x401.png 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01-300x150.png 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01-768x385.png 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01-1536x771.png 1536w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01-2048x1027.png 2048w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/10/snmek-obrazovky-2021-10-07-v8-32-01.png 1600w" alt="" width="500" height="251"></p>
<p style="text-align: center;"><em>macOS Big Sur 11.6</em></p>
<ol start="9">
<li>Haz clic en Borrar.</li>
<li>Tu unidad USB se borrará y volverá a formatear correctamente.</li>
</ol>
<div class="tip-callout">Si tu tarjeta SD no es detectada por la impresora en absoluto, asegúrate de revisar <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/sd-card-not-working_2095">Tarjeta SD no funciona</a> para más información.</div>

Tarjetas SD y unidades USB

<p> En caso de que haya una obstrucción en tu fusor, el filamento podría rozar los engranajes Bondtech y dañarse lo suficiente como para que no se pueda descargar. Podría romperse justo encima del tubo de PTFE cuando intente sacarlo con la mano. En este caso, será necesario quitar el filamento manualmente. </p>
<h3>Puerta tensora abierta</h3>
<p>Abre la puerta de la polea tensora quitando el(los) tornillo(s) de tensión con el muelle, en el lado izquierdo del extrusor.</p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 348px;" border="0">
<tbody>
<tr style="height: 331px;">
<td style="width: 50%; height: 331px;"><img decoding="async" style="max-height: 350px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-800x600.jpg 800w" width="400" height="300"  loading="lazy"data-hd-height="350px" data-hd-align="center" /></td>
<td style="width: 50%; height: 331px;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/MK3.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/MK3-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/MK3-534x400.jpg 534w" alt="" width="400" height="300"  loading="lazy" /></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 50%; height: 17px; text-align: center;"><strong>Extrusor MK3S/MK3S+/MK3.5 (un tornillo tensor)</strong></td>
<td style="width: 50%; height: 17px; text-align: center;"><strong>Extrusor MK3 (dos tornillos tensores)</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div> </div>
<h4>Puerta tensora de la MMU2S/MMU3</h4>
<div>En el MMU, debido a la "chimenea" (IR-sensor-holder-mmu2s), debes quitar toda la puerta tensora desenroscando el hinge-screw (flecha roja) en la parte posterior. </div>
<div> </div>
<div><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-800x600.jpg 800w" alt="" width="401" height="301"  loading="lazy" /></div>
<h3>¿Dónde se rompió?</h3>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 311px;" border="0">
<tbody>
<tr style="height: 294px;">
<td style="width: 50%; height: 294px;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0300.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0300-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0300-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0300-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0300-800x600.jpg 800w" alt="" width="400" height="300" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 50%; height: 294px;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0271.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0271-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0271-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0271-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0271-800x600.jpg 800w" alt="" width="399" height="299" loading="lazy" /></td>
</tr>
<tr style="height: 17px;">
<td style="width: 50%; height: 17px; text-align: center;"><strong>Usa el Método 1</strong></td>
<td style="width: 50%; text-align: center; height: 17px;"><strong>Usa el Método 2</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> Si el filamento se rompió justo en el borde del PTFE, debes comenzar con el método número 1, en el que intentarás empujar el filamento a través del fusor. Si hay entre 0,5 y 1 cm que sobresalen del filamento, comienza con el método número 2 para llegar a la polea del filamento Bondtech, tirando de ella con unos alicates. </p>
<h3>Preparación</h3>
<ol>
<li>Ve al <em>Menú LCD -&gt; Ajustes -&gt; Temperatura -&gt; Boquilla</em> y ajusta la temperatura a 280ºC. Espera 3-5 minutos con el fusor a esta temperatura.</li>
<li>En el menú LCD de <em>Ajustes,</em> selecciona <em>Desactivar motores</em>.</li>
<li>Ve al <em>menú LCD -&gt; Ajustes -&gt; F. Autocarga,</em> para que la A<em>utocarga</em> no interfiera.</li>
</ol>
<div class="warning-callout">¡A partir de ahora el fusor estará caliente! ¡Evita tocar la parte inferior del extrusor (bloque calefactor + boquilla)!</div>
<h3>Método 1: Empujar el filamento a través del fusor</h3>
<p>Con otro trozo de filamento, una llave Allen delgada (1-1,5 mm) o un cable del mismo diámetro, de al menos 4,5 cm de largo para los MK3 y 6cm de largo para el MMU2, puedes simplemente presionarlo a través.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0270scales.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0270scales-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0270scales-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0270scales-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0270scales-800x600.jpg 800w" alt="" width="574" height="431" loading="lazy" /></p>
</p>
<ol>
<li>Alimenta desde la parte superior del extrusor tu herramienta elegida, pasando el engranaje Bondtech y encima del filamento atascado.</li>
</ol>
<div class="note-callout">Si puedes empujar el filamento atascado por el tubo de PTFE con una llave Allen, cambia a usar filamento después de aproximadamente 1-2 cm. Algunas llaves Allen pueden ser solo lo suficientemente largas para comenzar.</div>
<ol start="2">
<li>En caso de que el filamento comience a extruirse desde la parte inferior, sigue empujando el filamento para limpiar la boquilla y ver el cambio de color.</li>
</ol>
<h3>Método 2: Sacar el filamento con unos alicates</h3>
<p>Mientras el fusor se calienta a 280 °C, agarra firmemente el filamento con los alicates de punta fina que vienen con la impresora. Arrastra/alimenta lentamente el filamento hacia arriba, poco a poco, a través de la parte superior del Extruder-body, hasta que se retire por completo del tubo de PTFE.</p>
<p> El filamento puede atascarse en la geometría en el camino por donde se alimenta. También es posible sacarlo de la puerta de la polea tensora. </p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0275.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0275-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0275-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0275-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/DSC_0275-800x600.jpg 800w" alt="" width="627" height="470" loading="lazy" /></p>
</p>
<div class="tip-callout">Después de quitar el filamento, haz un <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/cold-pull-mk3s-mk2-5s_2075">Tirón en frío (MK3S/MK2.5S)</a> para asegurarte de haber limpiado completamente la obstrucción.</div>
<h3>No, todavía está atascado</h3>
<p>Si ninguno de estos métodos funciona, significa que la punta no está tocando la parte del hotend que se calienta y está pegada en el tubo de PTFE. En este caso, debes extraer el tubo de PTFE. Sigue la guía de a continuación para resolverlo.</p>
<div class="note-callout">Probablemente necesites calentar el fusor para extraer el tubo de PTFE con el filamento atascado.</div>
<ul>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/how-to-replace-a-ptfe-tube-mk3-mk2-5_17360">Como cambiar el tubo de PTFE (MK3/MK2.5)</a></li>
<li><a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/how-to-replace-a-hotend-ptfe-tube-mk3s-mk3s-mk2-5s-mmu2s_21664">Como cambiar el tubo de PTFE del hotend (MK3S+/MK3S/MK2.5S/MMU2S)</a></li>
</ul>


Retirando el filamento del extrusor manualmente

<div class="warning-callout">Esta guía es par el fusor E3D v6 montado en la serie MK.<br />
	<strong>¡NO ES PARA LA PRUSA MINI!</strong>
</div>
<p>Puedes encontrar el <a href="https://wiki.e3d-online.com/E3D-v6_Assembly">E3Ds manual de montaje del hotend V6</a> completo, que se puede seguir al revés para el desmontaje.<br />
	<strong>Este es el fusor de serie en una Original Prusa MK3S/MK2.5S/MK2S.</strong><br />
	Sin embargo, como el manual funciona con piezas nuevas, no se consideran los cambios que ocurren cuando se calienta repetidamente a cientos de grados, una y otra vez. El metal se contrae y se expande y la pasta térmica se estropeará con el tiempo. Por lo tanto, hay algunos cambios en el procedimiento al desmontar después de un largo tiempo de uso. &nbsp;
</p>
<div class="note-callout">Para extraer el hotend sigue esta sencilla guía para la <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/how-to-replace-a-hotend-ptfe-tube-mk3s-mk3s-mk2-5s-mmu2s_21664">MK3S/MK2,5S/MMU2S</a>, y para la <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/how-to-replace-a-ptfe-tube-mk3-mk2-5_17360">MK3/MK2.5</a>.</div>
<h3>Desmontaje</h3>
<p>El  <a href="https://wiki.e3d-online.com/E3D-v6_Assembly">manual de montaje para el V6</a> sigue siendo óptimo para la mayor parte de este procedimiento, con algunas excepciones. Deshaciendo los pasos, primero has de quitar la boquilla (a 280 °C) para liberar el heatbreak. Sin embargo, esto dificulta la extracción del heatbreak del disipador en pasos posteriores.</p>
<div class="tip-callout">Para reemplazar ciertas partes del hotend V6, como el disipador, el bloque del calentador, el termistor, etc, puedes seguir nuestra guía <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/how-to-replace-a-heatbreak-heaterblock-heatsink-mk3-mk2-5_14944">Cómo cambiar un bloque calentador/heatbreak/disipador - (MK3/MK2.5)</a>.</div>
<p>Como el heatbreak puede ser bastante frágil y la rosca se puede estropear si intentas sujetarlo con unos alicates,<br />
	<strong>te recomendamos que desenrosques el disipador de calor del heatbreak, antes de retirar la boquilla, </strong><br />
	que bloqueará el heatbreak en su lugar. Un Heatbreak todavía puede doblarse y romperse, así que no lo desenrosques en ángulo. Doblarlo creará una amplia gama de problemas de impresión.
</p>
<p>Después de haber desatornillado el disipador de calor del heatbreak, continúa con el manual de ensamblaje de E3D, calentando el bloque y desenroscando la boquilla.</p>
<h3>Demasiado tarde, ¡ya está atascado!</h3>
<p>Sigue este procedimiento para resolver el problema.</p>
<ol>
<li>Sin calor, enrosca manualmente la boquilla en su orificio roscado en el bloque calefactor.&nbsp;</li>
<li>Atorníllalo por completo y luego aflójalo una vuelta completa (como se describe en el paso 3 del ensamblaje del E3D V6 Hotend) creando un espacio de aproximadamente 1 mm entre la boquilla y el bloque.</li>
<li>Luego, atornilla el heatbreak, con el disipador montado, en el bloque calefactable desde el otro lado hasta donde llegue.</li>
<li>Aprieta la boquilla con un par de alicates y ahora tendrás un mejor mango. También puede agarrar esto con unos alicates para hacer palanca al desenroscar el disipador de calor atascado.</li>
</ol>


Desmontaje del fusor y heatbreak atascado en el dispador

<p></p>
<p>El tirón en frío es una técnica que permite limpiar la boquilla y el fusor de su impresora de cualquier material que pueda estar pegado o quemado en el interior. También puedes usarlo para limpiar el fusor durante tu rutina de mantenimiento habitual.</p>
<div class="warning-callout" style="text-align: center;">¡<strong>No</strong> uses el método del tirón en frío con el Nozzle X! Usa solo filamento limpiador.</div>
<p>El tirón en frío debe realizarse si la boquilla está solo parcialmente obstruida y todavía se está extruyendo algo de filamento. Si la boquilla está completamente obstruida, consulta la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/clogged-nozzle-hotend-mk3-5-mk3s-mk2-5s_2008">guía de boquillas obstruidas</a>.</p>
<div class="tip-callout">Nuestras pruebas han encontrado que el <strong>PLA funciona mejor para un tirón en frío,</strong> ya que otros filamentos no retienen la punta como lo hace el PLA y se rasgarán o derretirán demasiado. Sin embargo, hay filamentos hechos específicamente para limpiar fusores.</div>
<h3>Procedimiento</h3>
<ol>
<li>Ve al <em>menú LCD -> Configuración -> Temperatura -> Boquilla</em> y configura la temperatura a 270 °C.</li>
<li>Mientras esperas a que la boquilla alcance la temperatura, desactiva la <strong>carga automática de filamento</strong> en el <em>menú LCD -> Configuración -> F. carga automática.</em></li>
<li>Aún estando en el <em>Menú</em>, ves a <em>Configuración</em> y elige <em>Deshabilitar steppers</em>. <em>No hay ningún mensaje de que los motores estén desactivados, pero es posible que escuches que desaparece un silbido eléctrico cuando se selecciona. <strong>Si puedes mover la base o el extrusor sobre su eje con la mano, se desactivan.</strong></em></li>
<li>Abra la puerta del rodillo del extrusor.<em>Desatornille los tornillos con un círculo a continuación con una llave Allen de 2,5 mm. En la MMU2S, desatornille el tubo de PTFE Bowden que conecta la unidad MMU con el extrusor.</em></li>
</ol>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.805%;"><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idler2.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idler2-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idler2-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idler2-768x768.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idler2-600x600.jpg 600w" alt="" width="400" height="399"></td>
<td style="width: 48.9057%;"><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/mmus2.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/mmus2-300x216.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/mmus2-554x400.jpg 554w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/mmus2-768x554.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/mmus2-800x577.jpg 800w" alt="mmu" width="400" height="290"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ol start="5">
<li>Una vez que haya alcanzado los 270 °C, inserta el filamento de PLA manualmente en el extrusor y empújalo hasta que comience a salir por la boquilla.</li>
<li>Detén el calentamiento presionando <em>Cooldown</em> en el <em>menú LCD -> Precalentar</em> (desplázate hacia abajo), o presionando el botón de reinicio (X). Deja que la temperatura de la boquilla baje a temperatura ambiente.<em>Para acelerar el enfriamiento, puedes activar el ventilador de impresión a máxima velocidad, desde el menú LCD -> Configuración -> Temperaturas -> Velocidad del ventilador -> [255].</em></li>
<li>Continúa empujando manualmente el filamento hacia abajo hasta que la temperatura sea demasiado baja para que se derrita y salga (alrededor de 170 °C para PLA).<em> La boquilla debe llenarse para que la extracción en frío tenga éxito.</em></li>
<li>Retira el material extruido para que no haya nada que obstruya el tirón más adelante.</li>
<li>Después de que la boquilla se enfríe a la temperatura ambiente, ves nuevamente al <em>Menú LCD -> Configuración -> Temperatura -> Boquilla</em> y configura la temperatura a 85 °C.</li>
<li><strong>Tan pronto como el extrusor alcance esta temperatura</strong>, agarra el filamento con unos alicates y tira de él lenta pero constantemente hacia fuera del extrusor. <em>El filamento puede romperse por dentro. Asegúrate de tirar hacia arriba, no hacia los lados. Sujeta el extrusor con la otra mano.</em></li>
<li>No te detengas hasta que el filamento se haya extraído completamente del extrusor.</li>
</ol>
<h3>Resultados</h3>
<p>En la punta del filamento que se ha extraído, es posible que veas restos de los materiales anteriores que has estado utilizando o algo de suciedad quemada que se ha asentado en la boquilla (imagen de la izquierda). Es posible que tengas que repetir este procedimiento varias veces hasta que el filamento salga limpio.</p>
<p>La imagen de la derecha muestra cómo debería verse un filamento estirado en frío limpio. Es importante tener la forma de la boquilla en su extremo, de esta manera sabemos que la boquilla se llenó y no quedó nada dentro. Además, el color no está mezclado con el que has estado usando anteriormente ni tiene marcas oscuras.</p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.805%;"><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/dirty-cold-pull.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/dirty-cold-pull-300x214.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/dirty-cold-pull-561x400.jpg 561w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/dirty-cold-pull-768x548.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/dirty-cold-pull-800x571.jpg 800w" alt="tirón frío sucio" width="400" height="286"></td>
<td style="width: 48.9057%;"><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/clean-cold-pull.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/clean-cold-pull-300x203.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/clean-cold-pull-591x400.jpg 591w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/clean-cold-pull-768x520.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/clean-cold-pull-800x542.jpg 800w" alt="tirar frío limpio" width="693" height="469"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Después del procedimiento</h3>
<p>Asegura la idler-door teniendo <strong>la cabeza del tornillo tensor</strong>, a la izquierda del extrusor, <strong>plana con la pieza de plástico, cuando el filamento no está cargado.</strong> Recomendamos ejecutar la calibración Z (<em>menú LCD -> Calibración -> Calibrar Z</em>) ya que al presionar el extrusor podrías haberlo desplazado. Además, vuelve a activar la carga automática de filamento, si prefieres esta función.</p>
<div class="note-callout">Consulta <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/under-extrusion_2007">este artículo</a> para conocer las causas más comunes que provocan problemas de extrusión de filamentos y cómo evitar que ocurran.</div>

Tirón en frío (MK3S/MK2.5S)

<p>Los engranajes Bondtech tienen mucha fuerza de tracción. Pueden parecer seguros, pero a menos que estén bien apretados, <strong>en el lado plano del eje del motor,</strong> pueden aflojarse y permanecer inmóviles alrededor del eje giratorio. Es posible que esto solo sea intermitente al principio, actuando como una menor extrusión, pero el engranaje continuará aflojándose y/o deslizándose fuera de alineación con la trayectoria del filamento.</p>
<h3>Problema típico (falso atasco)</h3>
<p>Esto puede parecer una obstrucción al principio, pero puedes ver que el eje del motor gira completamente y no hay ningún sonido, lo cual es común durante una obstrucción del fusor. El filamento no se mueve en absoluto y cuando se saca, no parece que el engranaje lo haya molido, de ahí el nombre "obstrucción falsa o fantasma".</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Extrdueer-motor72dpi.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Extrdueer-motor72dpi-300x265.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Extrdueer-motor72dpi-453x400.jpg 453w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Extrdueer-motor72dpi-768x678.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Extrdueer-motor72dpi-680x600.jpg 680w" alt="" width="451" height="398" loading="lazy" /></p>
<div class="tip-callout" style="text-align: center;">Puede ser útil dibujar una línea en el radio del eje para ver si gira o no.</div>
<h3>Accediendo a los engranajes Bondtech</h3>
<p>Empieza por sacar tus llaves Allen de 1.5mm y 2.5mm. Con la llave Allen de 2.5 mm, suelta completamente los tornillos tensores y abre la puerta. Hay 1 en la Original Prusa MK3S &amp; MK3S+ (imagen de la izquierda) y dos en la Original Prusa MK3 (imagen de la derecha). La extrusora MMU2S tiene un tornillo, pero algunas piezas adicionales. </p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 99.7482%; height: 376px;" border="0">
<tbody>
<tr style="height: 454px;">
<td style="width: 33.3333%; height: 358px; vertical-align: bottom;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/4aheOXhkPQx2kAAu-800x600.jpg 800w" alt="" width="533" height="400" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 33.3333%; height: 358px; vertical-align: bottom;"><em><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/MK3.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/MK3-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/MK3-534x400.jpg 534w" alt="" width="533" height="400" loading="lazy" /></em></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 33.3333%; height: 18px; text-align: center;"><em>Original Prusa MK3S &amp; MK3S+</em></td>
<td style="width: 33.3333%; height: 18px; text-align: center;"><em>Original Prusa MK3 (Sin actualización S/+)</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 436px;" border="0">
<tbody>
<tr style="height: 400px;">
<td style="width: 100%; text-align: center; height: 400px;"><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-300x225.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-533x400.jpg 533w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-768x576.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/idlermmu2s-800x600.jpg 800w" alt="" width="533" height="400" loading="lazy" /></td>
</tr>
<tr style="height: 36px;">
<td style="width: 100%; height: 36px;">
<p><strong>En la Original Prusa MMU2S, debes quitar toda la puerta tensora (<span style="color: #3598db;">flechas azules</span>), </strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>quitando el tornillo que actúa como su bisagra(<span style="color: #e03e2d;">flecha roja</span>).</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="tip-callout">En la Original Prusa MK3S, <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/5-e-axis-assembly_28536#30459">retira el tornillo único en la parte superior del extrusor</a> para quitar del sensor de filamento para abrir completamente la puerta tensora.</div>
<h3>Girar el eje del motor</h3>
<p>Ahora tendrá acceso a los engranajes Bondtech. Con la puerta tensora abierta, verificaremos si el engranaje Bondtech está asegurado en el <strong>lado plano del eje del motor y si el engranaje está desalineado con la trayectoria del filamento.</strong> No recomendamos mover el eje del motor a mano. Lo mejor es iniciar la rotación desde el menú LCD: </p>
<ul>
<li>Precaliente la boquilla desde el <em>menú LCD -&gt; Ajustes -&gt; Temperaturas -&gt; Boquilla -&gt; 180 °C.</em> El firmware no le permitirá mover manualmente el motor del extrusor a menos que se caliente al menos a 175 °C.</li>
</ul>
<div class="warning-callout"><strong>¡La boquilla ahora está caliente!</strong> Ten cuidado de no quemarte.</div>
<ul>
<li>Ve en el menú LCD a <em>Ajustes -&gt; Mover ejes -&gt; Extrusor</em>, y ahora puede hacer girar el motor del extrusor, con el dial en el panel LCD.&nbsp;</li>
</ul>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-300x290.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-413x400.jpg 413w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-768x743.jpg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/bondtechallign-620x600.jpg 620w" alt="" width="465" height="450" loading="lazy" /></p>
<p>Asegúrate de que el lado plano del eje del motor es visible (<span style="color: #e03e2d;"><strong>líneas rojas</strong></span>), alineado con el tornillo de ajuste negro de la polea (<span style="color: #b96ad9;"><strong>flecha morada</strong></span>), y que las ranuras de las poleas estén alineadas con el filamento (<span style="color: #2dc26b;"><strong>línea verde</strong></span>).</p>
<div class="warning-callout">El tornillo de fijación puede estar atascado debido a la oxidación o al Loctite. Si tienes que usar mucha fuerza, puede arriesgarte a estropear la cabeza del tornillo. Consulta con nuestro <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/customer-support_2287">soporte técnico</a> antes de usar fuerza excesiva.</div>
<p>Puede usar un trozo de filamento, insertado desde la parte superior (<span style="color: #3598db;"><strong>flecha azul</strong>)</span>, para comprobar la alineación. Luego, usa la llave Allen de 1.5mm o tu uña para mover el engranaje Bondtech a su posición, antes de asegurar el tornillo de fijación.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/aa928d37bf9ddb9e_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/aa928d37bf9ddb9e_painted-400x400.jpeg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/aa928d37bf9ddb9e_painted-600x600.jpeg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/aa928d37bf9ddb9e_painted-300x300.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/aa928d37bf9ddb9e_painted-768x768.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/aa928d37bf9ddb9e_painted-1536x1536.jpeg 1536w" alt="" width="450" height="450" loading="lazy" /></p>
<h3>Engranajes Bondtech limpio</h3>
<p>Abre la polea guía del extrusor. Puedes ver cómo hacerlo en nuestros manuales de montaje, sección <a href="http://help.prusa3d.com/es/guide/5-e-axis-assembly_28536#29851">Preparación de las piezas del Extruder-idler</a>, en el capítulo de montaje del eje E. Limpia cualquier resto de filamentos, óxido o polvo con un cepillo e inspecciona ambos engranajes.</p>
<p>Se recomienda utilizar un <a href="https://www.prusa3d.com/product/prusa-lubricant-applicator-set-5g/">Prusa Lubricant</a> o una grasa a base de PTFE. Sin embargo, ten cuidado de no utilizarla en exceso, ya que tiende a acumular partículas de polvo con el tiempo. Este procedimiento debe realizarse aproximadamente cada 3-6 meses, dependiendo de la frecuencia de uso de la impresora.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/10/cleaning-Bondtech-gear.jpg" alt="" width="600" height="267" loading="lazy" /></p>
<p>Pon el lubricante en los dientes del engranaje de la extrusora Bondtech. <strong>Aplícalo sólo en la parte dentada</strong> como se ve en la foto de arriba a la derecha. Si lo aplicas en todo el engranaje, ¡no podrá agarrar bien el filamento!</p>
<p>También puedes inspeccionar los rodamientos de agujas que se encuentran en el interior y limpiarlos con un cepillo. Sin embargo, estos no necesitan ningún cuidado especial, solo asegúrese de que ambos estén bien insertados.</p>
<p><img decoding="async" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2022/10/Bondtech-need-bearings.jpg" alt="" width="400" height="174" loading="lazy" /></p>

Comprobación/realineación del engranaje Bondtech (MK3S/MK2.5S)

<p> Se <strong>recomienda a todos los usuarios</strong> actualizar el firmware, ya que cada nueva versión trae nuevas funciones y mejoras. Para actualizar el firmware de tu impresora, necesitas: </p>
<ul>
<li> Ordenador con Windows, macOS o Linux </li>
<li> Cable USB, preferiblemente el original incluido con tu impresora </li>
<li> PrusaSlicer y el controlador de la impresora instalados (descargar <a href="https://www.prusa3d.com/drivers/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">aquí</a> ) </li>
</ul>
<div class="warning-callout">Para impresoras MK2.5/MK2.5S que tienen el <strong>SuperPINDA</strong> instalado, <strong>DEBES usar la versión de firmware 3.9.3, o superior!</strong></div>
<p> Para verificar qué versión de firmware tienes en tu impresora, enciéndela y ves al <em>menú LCD -> Soporte</em> . Desplázate hacia abajo y verás la versión de firmware <strong>. El procedimiento para instalar una versión anterior del firmware es exactamente el mismo.</strong> </p>
<div class="warning-callout"> Si deseas actualizar el firmware, la impresora debe estar <strong>encendida</strong> . </div>
<h3> <strong>Preparativos</strong> </h3>
<ul>
<li> <strong>PrusaSlicer y el controlador de la impresora deben estar instalados.</strong> Si no los tienes instalado, se encuentran en el paquete de controladores y aplicaciones disponible en la misma página donde descargas el firmware más reciente. </li>
<li> Introduce nuestra <a></a> y descarga el firmware (  <span style="color: #2dc26b;">cuadrado verde</span> ). Para encontrar el firmware correcto, mira el nombre y la imagen de las impresoras/actualizaciones y compáralo con tu máquina. </li>
</ul>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/20f4b4d5b49fabfa_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/20f4b4d5b49fabfa_painted-600x350.jpeg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/20f4b4d5b49fabfa_painted-800x467.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/20f4b4d5b49fabfa_painted-300x175.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/20f4b4d5b49fabfa_painted-768x448.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/20f4b4d5b49fabfa_painted-1536x897.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="350"></p>
<h3> Procedimiento de grabación MK2S/MK2.5S </h3>
<ol start="1">
<li> Para actualizar el firmware en tu impresora, conecta la placa Mini-RAMBo a tu prdenador usando el <strong>cable USB-B 2.0 de</strong> forma cuadrada. ¡La impresora debe estar encendida! </li>
</ol>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="max-height: 400px; margin-left: auto; margin-right: auto; display: block;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/prusuki/prusuki-images/image.png" width="600" height="238" data-hd-height="400px" data-hd-align="left"></p>
<ol start="2">
<li> Verifica qué revisión de la mini-RAMBo tienes (ya sea 10a o 13a), navegando por el menú LCD -> <em>Soporte,</em> y desplázate hacia abajo 9 clics. Verás 'RAMBo10A' o 'RAMBo13A'. </li>
</ol>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/5c323efbefd5766a_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/5c323efbefd5766a_painted-600x205.jpeg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/5c323efbefd5766a_painted-800x273.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/5c323efbefd5766a_painted-300x102.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/5c323efbefd5766a_painted-768x262.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/5c323efbefd5766a_painted-1536x524.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="205"></p>
<p style="text-align: center;"> <em>Tu pantalla mostrará 'RAMBo10A' o 'RAMBo13A' (Ej. Arriba).</em> </p>
<div class="note-callout"> Si no puedes navegar por el menú, puedes encontrar el número de revisión impreso en la placa mini-RAMBo. </div>
<ol start="3">
<li> Descomprime el archivo .zip en una carpeta de tu ordenador. </li>
<li> Abre PrusaSlicer, haz clic en el menú 'Configuración' y selecciona 'Grabar firmware en la impresora' (imagen de la izquierda). </li>
<li> Haz clic en el botón <strong>Examinar</strong> (  <span style="color: #2dc26b;">flecha verde</span>  <span style="color: #2dc26b;"><span style="color: #000000;">imagen de la derecha</span></span> ) y elige el archivo .hex de la ubicación donde lo has <strong>descomprimido</strong> . </li>
</ol>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 48.8106%; vertical-align: bottom;">
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Firmware-3.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Firmware-3-300x163.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/Firmware-3-600x325.jpg 600w" alt="" width="462" height="250"></p>
</td>
<td style="width: 48.8106%; vertical-align: bottom;"><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/724dc6a5c4a4aedb_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/724dc6a5c4a4aedb_painted-600x387.jpeg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/724dc6a5c4a4aedb_painted-800x516.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/724dc6a5c4a4aedb_painted-300x194.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/724dc6a5c4a4aedb_painted-768x495.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/724dc6a5c4a4aedb_painted-1536x991.jpeg 1536w" alt="" width="388" height="250"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ol start="6">
<li> Asegúrate de seleccionar el archivo con el nombre de tu revisión de mini-RAMBo (  <span style="color: #b96ad9;"><strong>10a</strong></span> o  <span style="color: #3598db;"><strong>13a</strong></span> ) y tu idioma deseado, de los archivos enumerados. <strong>Todos los archivos contienen la versión en inglés del firmware.</strong> </li>
</ol>
<p><img decoding="async" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/7cf7771e60fab71f_painted.jpeg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/7cf7771e60fab71f_painted-600x219.jpeg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/7cf7771e60fab71f_painted-800x292.jpeg 800w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/7cf7771e60fab71f_painted-300x109.jpeg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/7cf7771e60fab71f_painted-768x280.jpeg 768w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/7cf7771e60fab71f_painted-1536x560.jpeg 1536w" alt="" width="600" height="219"></p>
<ol start="6">
<li> Asegúrate de que el campo Puerto serie (imagen de la derecha) muestre el nombre de tu impresora (por ejemplo, Original Prusa i3 MK2) y tenga un puerto COM asignado (por ejemplo, COM5). Haz clic en <span class="key">Flash.</span> y deja que el procedimiento termine. </li>
</ol>
<div class="warning-callout"> Si el campo del puerto serie muestra algo que no sea el nombre de la impresora (por ejemplo, usbmodemfa141 o / dev / tty. <em>Usbmodem</em> ), debes probar con otro puerto USB en tu ordenador, reinstalar el controlador o reiniciar tu ordenador. </div>
<h3> Problemas al grabar </h3>
<div> Si encuentras algún problema con la actualización o la grabación del firmware, consulta nuestro artículo sobre los errores más comunes: <a></a>. </div>

Actualización de firmware (MK2.5S/MK2S)

Como cambiar el tubo de PTFE del hotend (MK3S+/MK3S/MK2.5S/MMU2S)

Cómo cambiar un bloque calentador/puente térmico/disipador (MK3S+/MK3S/MK2.5S/MMU2S)

Como cortar el tubo PTFE - impresoras Original Prusa

Como reemplazar un termistor de la base calefactable (MK3S+/MK3S/MK2.5S/MK2S)

Reemplazando la lámina de PEI en la (MK3S/MK3/MK2.5S/MK2.5)

Como reemplazar un termistor del fusor (MK2S)

Cómo postprocesar las piezas impresas

Como cortar el tubo PTFE - Multi Material

<p>El firmware de cada impresora Prusa Original está actualmente traducido a varios idiomas y nos gustaría ampliarlo aún más. Invitamos a todos a uniros a nosotros y a localizar la impresora a su idioma nativo. El proceso de traducción fue diseñado para ser fácil. Sin embargo, hay ciertos requisitos en cuanto a tus conocimientos de informática, pero creemos que todo el mundo puede unirse. En caso de que te encuentres con algún problema, estaremos ahí para ayudarte.</p>
<p>Si deseas traducir y mantener las traducciones, ponte en contacto con nosotros rellenando el siguiente formulario. Antes de inscribirte, ten en cuenta que no se trata de un trabajo de traducción único. Nuestros desarrolladores mejoran constantemente el firmware y añaden nuevas funciones. Para ello, deberás estar en contacto con nosotros y mantener tu idioma al día. Además, comprueba si el idioma seleccionado no está ya siendo mantenido por otra persona, nuestro objetivo es tener <strong>dos mantenedores por idioma</strong>.</p>
<p><a href="https://forms.gle/TAwtshinUdKP58jn6">Prusa Translation Program Form</a></p>
<p>Una vez que procesemos tu solicitud y preparemos algunas cosas, nos pondremos en contacto contigo para darte más instrucciones.</p>
<p><em>Nota: Las impresoras Original Prusa vienen con diferente hardware (por ejemplo, MK3S+ vs MINI+) y puede haber ciertos límites en cuanto a los idiomas, que pueden o no pueden ser traducidos. Específicamente, algunas pantallas pueden tener problemas con la visualización de ciertos caracteres. Si tu idioma no aparece en la lista, actualmente no podemos mostrarlo.</em></p>
<h3>Lista de las impresoras y los idiomas admitidos</h3>
<table class="striped" style="width: 99.9654%; height: 478.75px;">
<tbody>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 99.9562%; height: 18.75px;" colspan="2"><strong>MK3/MK3S/MK3S+</strong></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<th style="width: 47.8438%; height: 18.75px;"><strong>Idioma</strong></th>
<th style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><strong>Mantenedor</strong></th>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Inglés</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">Prusa Research</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Alemán</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">Prusa Research</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Checo</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">Prusa Research</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Francés</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">Prusa Research</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Español</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">Prusa Research</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Italiano</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">Prusa Research</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Polaco</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">Prusa Research</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Holandés</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">@3d-gussner &amp; @vintagepc</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Sueco</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">@Painkiller56 &amp; @pkg2000<em><br /></em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Danés</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Eslovaco</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">@ingbrzy &amp; @shatter136</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Finlandés</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Rumano</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">@Hauzman &amp; @leptun</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Portugués</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Húngaro</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">@AttilaSVK &amp; @Hauzman</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Croata</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;">@Prime1910 &amp; @PRPA041</td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Estonio</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Letón</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Luxemburgués</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Bahasa Malaysia (alfabeto latino)</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Turco</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Esloveno</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 18.75px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 18.75px;">Islandés</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 18.75px;"><em>abierto</em></td>
</tr>
<tr style="height: 10px;">
<td style="width: 47.8438%; height: 10px;">Noruego</td>
<td style="width: 52.1124%; height: 10px;">@pkg2000 &amp; @trondkla</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>Otras impresoras como las SL1S, SL1, MINI+, MINI y otras están por llegar.&nbsp;</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Sugerencias a la traducción existente</h3>
<p>Si tienes alguna sugerencia para la traducción, ponte en contacto con este <a href="https://github.com/prusa3d/Prusa-Firmware/issues/new?assignees=&amp;labels=community_made&amp;template=community.md&amp;title=%5BCommunity+made%5D+%3CEnter+comprehensive+title%3E" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tema de GitHub</a>.</p>


Traducciones de la comunidad

<p>Si está tratando de desenroscar alguno de los tornillos de la impresora y la llave sigue girando sin agarrar el tornillo, significa que el tornillo está pasado.</p>
<p>Es posible que desees perforar el tornillo y utilizar un extractor si tiene experiencia en el uso de estas herramientas. Si no tienes experiencia, no lo intentes y sigue los consejos que se dan a continuación.</p>
<div class="warning-callout">No sigas los tutoriales de Internet si no son específicos para la electrónica o las piezas sensibles. Los métodos específicos para trabajar la madera podrían dañar tu impresora.</div>
<div class="tip-callout">Si tienes un imán fuerte, puedes acoplarlo a tu llave Allen para eliminar cualquier posible residuo y ayudar a la extracción del tornillo.</div>
<ol>
<li>Llave Allen diferente: es posible que estés utilizando una llave Allen incorrecta, o que la herramienta esté dañada. Prueba a utilizar el otro lado de la llave Allen. Esto puede ocurrir especialmente con los tornillos más pequeños.</li>
<li>Mejor agarre del tornillo: si la cabeza del tornillo está dañada, se puede colocar algo entre la cabeza del tornillo y la llave Allen para que el agarre sea mejor. El material más utilizado son las gomas elásticas anchas, pero se pueden utilizar otras cosas: guantes de látex, papel de aluminio, lana de acero. Haz una presión constante sobre el tornillo, y gira <strong>lentamente</strong> la llave hasta que el tornillo esté fuera.</li>
<li>Alicates: si puedes ver la cabeza del tornillo, intenta sujetar firmemente la cabeza del tornillo con unos alicates, y gira los alicates hasta que el tornillo se afloje.</li>
</ol>
<div class="tip-callout">Después de retirar el tornillo dañado, tíralo para asegurarte de que no volverás a utilizarlo.</div>


Cómo retirar un tornillo dañado

<p>Antes de empezar a imprimir, debes saber que los distintos materiales tienen diferentes adherencias en las distintas superficies. Es fundamental elegir la lámina de acero adecuada para tu impresora y preparar su superficie correctamente. Este artículo trata sobre los tipos más comunes de superficies de impresión y cómo prepararlas para imprimir.</p>
<div class="tip-callout">Para empezar con un ejemplo rápido (y el más común): El filamento PETG tiene una gran adherencia a una lámina de PEI limpia, desengrasada y lisa, por lo que es extremadamente difícil de retirar. Al retirar la impresión, a menudo se despega la superficie de PEI y se produce un daño irreversible en la lámina. Por eso recomendamos utilizar otro tipo de lámina o añadir cola blanca como capa de separación sobre la superficie de la impresión.</div>
<h3><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/steelsheet.jpg" alt="" width="1024" height="703" loading="lazy" /></h3>
<p><em>Lámina de acero dañada por una impresión PETG</em></p>
<h3>Eligiendo la lámina de impresión adecuada</h3>
<p>Ofrecemos 4 tipos de láminas de acero flexibles, cada una tiene un acabado superficial diferente que no solo deja una textura específica en su impresión, sino que también admite una gran variedad de materiales que se pueden imprimir en ella.</p>
<div class="note-callout"><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/smooth-steel-sheet_196550">He aquí una guía</a> que proporciona la mayor cantidad de información sobre el mantenimiento y las propiedades de nuestras tres láminas de impresión más comunes. Además, <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/special-pa-nylon-steel-sheet_341570">aquí hay un artículo</a> sobre nuestra lámina de acero especial PA Nylon.</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%; height: 36px; margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
<tbody>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 32.2013%; height: 18px;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/spring-steel-sheet-smooth-peiKB.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/spring-steel-sheet-smooth-peiKB-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/spring-steel-sheet-smooth-peiKB-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/spring-steel-sheet-smooth-peiKB-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/spring-steel-sheet-smooth-peiKB-768x768.jpg 768w" alt="" width="266" height="266" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 32.2013%; height: 18px;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/powder-coated-spring-steel-sheetKB.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/powder-coated-spring-steel-sheetKB-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/powder-coated-spring-steel-sheetKB-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/powder-coated-spring-steel-sheetKB-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/powder-coated-spring-steel-sheetKB-768x768.jpg 768w" alt="" width="266" height="266" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 32.2013%; height: 18px;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/double-sided-powder-coated-satin-spring-steel-sheetKB.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/double-sided-powder-coated-satin-spring-steel-sheetKB-400x400.jpg 400w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/double-sided-powder-coated-satin-spring-steel-sheetKB-600x600.jpg 600w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/double-sided-powder-coated-satin-spring-steel-sheetKB-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2020/12/double-sided-powder-coated-satin-spring-steel-sheetKB-768x768.jpg 768w" alt="" width="266" height="266" loading="lazy" /></td>
</tr>
<tr style="height: 18px;">
<td style="width: 32.2013%; height: 18px; text-align: center;"><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/smooth-steel-sheet_196550">Lámina lisa</a></td>
<td style="width: 32.2013%; height: 18px; text-align: center;"><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/textured-steel-sheet_196534">Lámina texturizada</a></td>
<td style="width: 32.2013%; height: 18px; text-align: center;"><a href="http://help.prusa3d.com/es/article/satin-steel-sheet_196526">Lámina satinada</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 32.2013%; text-align: center;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/Smooth_underside2.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/Smooth_underside2-398x400.jpg 398w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/Smooth_underside2-598x600.jpg 598w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/Smooth_underside2-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/Smooth_underside2-768x771.jpg 768w" alt="" width="266" height="267" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 32.2013%; text-align: center;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/TXT_underside2.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/TXT_underside2-398x400.jpg 398w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/TXT_underside2-598x600.jpg 598w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/TXT_underside2-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/TXT_underside2-768x771.jpg 768w" alt="" width="266" height="267" loading="lazy" /></td>
<td style="width: 32.2013%; text-align: center;"><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/satin_underside2.jpg" sizes="100vw" srcset="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/satin_underside2-398x400.jpg 398w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/satin_underside2-598x600.jpg 598w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/satin_underside2-300x300.jpg 300w, http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2021/01/satin_underside2-768x771.jpg 768w" alt="" width="266" height="267" loading="lazy" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>La mejor manera de identificar si tu lámina es adecuada para el material elegido es <a href="https://help.prusa3d.com/en/materials"><strong>comprobando nuestra Tabla de materiales</strong></a>. Si hay una marca de verificación verde que coincida con la lámina seleccionada y el material, puede simplemente desengrasar la superficie de impresión y listo. Si hay un signo de exclamación, se necesita una capa de separación de algún tipo (véase más adelante).<strong>¡Si no utilizas la capa de separación, puede dañar la lámina!</strong></p>
<p><img decoding="async" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/cbf6b670e81a869ca569857434eba048.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Print surface preparation" alt="" width="1950" height="656" loading="lazy" /></p>
<h3>Limpieza de la superficie de impresión</h3>
<p>Este es un paso fácil pero crucial que debe realizar antes de (casi) cada impresión. Ya lo describimos en el <a href="https://www.prusa3d.com/downloads/manual/prusa3d_manual_MK4_MK39_103_en.pdf">Manual de impresión 3D</a> y en otros lugares, pero aquí va un breve recordatorio:</p>
<p>Las manchas de grasa (huellas dactilares, etc.) suelen provocar una mala adherencia a la superficie y, a la larga, un fallo de impresión. Para desengrasar la lámina de impresión, <strong>rocía un poco de alcohol isopropílico (90% o más fuerte)</strong> o alcohol etílico desnaturalizado <strong>sobre la superficie de impresión fría</strong> y límpiala con una toalla de papel sin perfume. ¡No utilices ningún producto para el cuidado de la piel: suelen contener aceites que arruinan la adherencia!</p>
<div class="note-callout">Existen algunas normas más específicas para el mantenimiento a largo plazo de las láminas, que sin duda deberías aprender, pero que van más allá del propósito de este artículo. No olvides repasar <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/smooth-steel-sheet_196550">el post guía de lámina de acero</a>. Ten en cuenta que la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/special-pa-nylon-steel-sheet_341570">lámina especial de PA Nylon</a> tiene normas de mantenimiento muy diferentes y muy específicas.</div>
<p>Muy bien, la superficie de impresión está limpia, ahora la lista de comprobación final (<a href="https://help.prusa3d.com/en/materials">consulta la tabla de materiales</a>):</p>
<ol>
<li><strong>Marca de verificación verde:</strong> ¡Todo Listo!</li>
<li><strong>Signo de exclamación amarillo:</strong> Utiliza una capa de separación (véase más abajo).</li>
<li><strong>X roja:</strong> ¡No imprimas! El material elegido puede dañar tu lámina de impresión.</li>
</ol>
<h3>Utilización de las capas de separación más habituales</h3>
<p>En el mercado puede encontrar diversos materiales para capas de separación (o adhesivas), algunos de ellos incluso en nuestra tienda electrónica. Cada material tiene sus ventajas, pero describir cada una de ellas va más allá del alcance de este artículo. Si consultas nuestra tabla de materiales, descubrirás que todo se reduce a las dos capas de separación más comunes: <strong>Pegamento en barra de PVA y cinta de PP.</strong></p>
<p><strong>El pegamento de PVA (papel)</strong> suele venderse en forma de barritas que facilitan la aplicación. <strong>Usualmente, solo una fina capa de pegamento es suficiente.</strong> Extender una capa gruesa puede dejar varios rastros antiestéticos, protuberancias y artefactos que quedarán impresos en la superficie de tu impresión 3D. Sin embargo, si quieres imprimir una pieza mecánica, donde la buena apariencia no es tan importante como la funcionalidad y la fiabilidad, hacer la capa ligeramente más gruesa no te hará daño. Además, el pegamento PVA se funde a temperaturas relativamente bajas, por lo que sugerimos aplicarlo sobre una superficie fría para evitar hacer una capa extra gruesa.</p>
<div class="tip-callout">Consejo: Si utilizas la lámina de impresión lisa, utiliza la cuadrícula para adivinar el tamaño y la posición de la impresión y, a continuación, extiende el pegamento solo debajo de la impresión 3D. No es necesario que extiendas el pegamento por toda la lámina.</div>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 32.2431%;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/d1bc8e9178fa20c7820b6c520c3777e0.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Print surface preparation" alt="" width="2506" height="1880" /></td>
<td style="width: 32.2431%;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/bb07c0b1d669e31b19f99420c5445ec0.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Print surface preparation" alt="" width="2506" height="1879" /></td>
<td style="width: 32.2457%;"><img decoding="async" loading="lazy" src="http://help.prusa3d.com/wp-content/uploads/2024/04/188aee6aea6ea114ef0b3a710169a3d1.jpg" sizes="(min-width: 1024px) 820px, 100vw" srcset="Print surface preparation" alt="" width="2506" height="1879" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>Capa de separación del pegamento PVA, piezas PETG impresas en 3D y marcas que quedan después de retirar la impresión. Ten en cuenta que estas marcas son normales, ya que solo están en una capa de pegamento PVA y no en la superficie de la lámina de impresión. Estas marcas desaparecen con el pegamento después del lavado.</em></p>
<p>Finalmente, <strong>la cinta de PP.</strong> Lo más probable es que no la utilices, ya que se recomienda solo para imprimir PP (Polipropileno), que es un material bastante raro de imprimir. Sin embargo, puedes decidir utilizar alguna otra cinta - cinta kapton, por ejemplo. Para obtener la mejor adherencia, se recomienda utilizarla en combinación con una lámina lisa, independientemente de la cinta que vaya a elegir. La cinta puede dejar algunos residuos de pegamento después de retirarla de la superficie de la lámina de impresión. Por lo general, se pueden lavar con IPA o con agua y jabón lavavajillas, pero, de nuevo, vuelve a comprobar la <a href="http://help.prusa3d.com/es/article/smooth-steel-sheet_196550">artículos de mantenimiento de láminas de acero</a> antes de lavarlas.</p>
<div class="warning-callout">Si decides utilizar otros materiales de separación o adhesivos, no olvide comprobar la compatibilidad con nuestras láminas de impresión. Por ejemplo, el jugo de ABS no debe utilizarse en combinación con láminas texturadas o satinadas.</div>
<h3>Retirando la impresión</h3>
<p>Una última cosa: <strong>retira siempre las impresiones retirando y doblando la lámina solo después de que se hayan enfriado.</strong> La impresión se desprenderá fácilmente sin necesidad de utilizar varias espátulas, cuchillos, ni nada por el estilo.</p>


Preparación de la superficie de impresión

<p>Actualización firmware impresora (3.7.2)</p>
<ul>
<li>Protección contra múltiples entradas en modo pánico (para MK3)</li>
<li>Test autónomo de ventiladores</li>
<li>Proteccion contra flasheo incorrecto firmware</li>
<li>Activación seguridad min. temp</li>
<li>Comprobación obligatoria ventiladores</li>
<li>Corrección de retraso de agotamiento de filamento</li>
<li>Correción posicion extrusor despues de error ventilador</li>
<li>Corrección de formato de texto en la pantalla de ajuste en vivo Z</li>
<li>Muestra de la temperatura objetivo en la pantalla de calibración PID</li>
</ul>
<p>MMU2S Unit firmware update (v1.0.5)</p>
<ul>
<li>This fw version improves mmu2 unit function when used with MK3S and MK2.5S printers with IR sensor. Especially T-code filament loading phase reliability was improved. It is now possible to resume print after MMU load fail detected by printer also by MMU button.</li>
</ul>


3.7.2 (1.0.5)

<ul>
<li>Perfiles de chapa de acero</li>
<li>Ajuste del diámetro de boquilla</li>
<li>Comrpobaciones preliminares</li>
<li>Notificación en pantalla del firmware</li>
<li>Alertas acústicas revisadas</li>
<li>Ruidos Base calefactable a 110 V (60 Hz)</li>
<li>Correcciones detección de choques</li>
<li>Añadido material ASA</li>
</ul>


3.8.0

<ul>
<li>Changes regarding firmware version 3.8.0</li>
</ul>


2.61

<ul>
<li>Calibración de la primera capa usando múyltiples tipos de filamento (PLA, PET, ASA, ABS, HIPS, PP, FLEX)</li>
<li>Ajustes repetidos de calibración de la primera capa añadidos</li>
<li>Error del ventilador en Octoprint error corregido</li>
<li>Corregido el error con el modo incorrecto mostrado en la MK2.5/S después del reinicio</li>
<li>Nuevo acceso rápido al Ajuste en Vivo Z (Pulsación larga del dial rotativo - disponible solo entre 0-2 mm de altura de impresión)</li>
<li>Ajuste del acceso directo Mover Z - no es posible durante la impresión)</li>
<li>Correcciones en las traducciones</li>
<li>Otras correcciones de errores</li>
</ul>


3.8.1

<p><strong>¡Esta es una versión importante, por favor, actualiza tu impresora!</strong>Estadísticas: 409 cambios, 108 aportaciones de código, 66 problemas corregidos, cooperación con 14 desarrolladores</p>
<ul>
<li>Avance lineal 1.5</li>
<li>Conversión automática de E-jerk</li>
<li>Ajuste del brillo de la pantalla (MK3S)</li>
<li>Reconocimiento del sensor de filamento (MK3S)</li>
<li>Nueva clasificación de archivos de código G</li>
<li>Cambios y traducciones (MK3S)</li>
<li>Cuchilla del selector de la MMU2S activada</li>
<li>Mostrar el desplazamiento Z actual en el cuadro de diálogo de reinicio antes de la calibración de la primera capa</li>
<li>Coordenada Z desconocida mostrada</li>
<li>Movimientos más seguros en el eje Z, si la posición es desconocida</li>
<li>Calefacción desactivada durante MBL</li>
<li>Valor MINTEMP reducido (MK3S)</li>
<li>Error MINTEMP diferenciado</li>
<li>Pantalla parpadeante de "Estadísticas" corregida</li>
<li>Temporizador de tono reactivado</li>
<li>Protección de choque de boquilla mejorada (MK3S)</li>
<li>Detección fin filamento con MMU para filamento desconocido corregida</li>
<li>Mejoras en prueba de correa</li>
<li>Desacoplamiento relativo XYZ y relativo E</li>
</ul>


3.9.0

<div class="p-rich_text_section">Cambios introducidos en el firmware 3.9.0:</div>
<ul>
<li class="p-rich_text_section">Capítulo de calibración de la primera capa actualizado</li>
<li class="p-rich_text_section">Capítulo de avance lineal actualizado</li>
<li class="p-rich_text_section">Capítulo de brillo de pantalla añadido</li>
<li class="p-rich_text_section">Estructura del menú LCD actualizado</li>
<li class="p-rich_text_section">Información de MINTEMP actualizada</li>
</ul>


2.62

<ul>
<li>Mejoras importantes en LA15</li>
<li>Soporte para piezas de proveedores seleccionados</li>
<li>Añadido precalentamiento de PC Blend</li>
<li>Corregida corrupción de pila</li>
<li>Corregido Octoprint que causa M112</li>
</ul>


3.9.1

<ul>
<li>Calibración XYZ rediseñada, que ahora es más precisa</li>
<li>Soporte para MK2.5/MK2.5S + SuperPINDA</li>
</ul>


3.9.3

<ul>
<li>Nuevo menú "Imprimir desde SD"</li>
<li>Mejoras la función "Tiempo restante"</li>
<li>Traducciones de la comunicada</li>
<li>Calibración XYZ más rápida y silenciosa</li>
<li>Pre-ajuste de precalentamiento de PVB</li>
<li>Perfiles de lámina satinada</li>
<li>Implementación del código G "M204 T"</li>
<li>Solución de problemas de filamentos mejorada</li>
<li>Soporte para boquillas de 0,8 mm</li>
<li>Optimizaciones para servidores de impresión (por ejemplo, Octoprint)</li>
<li>Tamaño de código y uso de RAM optimizados</li>
<li>Listado de archivos ajustado para software de impresión remota</li>
<li>Desplazamiento en Z durante M600 eliminado</li>
<li>Menú de restaurar valores de fábrica extendido</li>
</ul>


3.10.0

<ul>
<li>PrusaSlicer 2.3.3
<ul>
<li>Lanzamiento del parche - corrección del error en el manejo de archivos de configuración y proyectos de FDM multi-material</li>
</ul>
</li>
</ul>


2.3.3

<ul>
<li>New debugging functions &amp; crash analysis tools</li>
<li>A rare memory bug debugged and fixed</li>
<li>Long-Press action fixed</li>
<li>Move auto reporting out of the temperature ISR</li>
<li>Uint8_t used consistently for the block buffer's index</li>
<li>Arduino boards definition updated</li>
<li>Build script updated</li>
<li>Algorithm for reading SN in EEPROM improved</li>
<li>Spanish translation fixed</li>
<li>Firmware version parsing removed</li>
<li>Bug fixes</li>
</ul>


3.10.1

<ul>
<li>Pintura multimaterial</li>
<li>Soportes y puentes mejorados</li>
<li>Galería de formas</li>
<li>Piel difusa</li>
<li>Modo oscuro de Windows</li>
<li>Brim para objetos individuales</li>
<li>Volúmenes negativos</li>
<li>Cambio de color automático para logotipos y rótulos</li>
<li>Notificaciones del consejo del día</li>
<li>Simplificación de modelos</li>
<li>Soporte para los modelos de avión 3DLabPrint</li>
<li>Nuevos perfiles de impresora de terceros</li>
<li>¡…y mucho más!</li>
</ul>


2.4.0

<ul>
<li>Sustituciones del Código G</li>
<li>Perfiles añadidos para Anycubic 4Max Pro 2.0</li>
<li>Perfil añadido para la Artillery Hornet</li>
<li>Añadido el paquete de RatRig V-Core y V-Minion</li>
<li>Añadido el paquete de Jubilee</li>
</ul>


2.4.1

<ul>
<li>Nuevas traducciones comunitarias</li>
<li>Añadido soporte para el LCD de  `äöüß` y `μ`</li>
<li>Arreglado Comprobador SN</li>
<li>Cambios en los mensajes en pantalla</li>
<li>Problema conocido (fallos en el LCD)</li>
</ul>
<p></p>

3.11.0

<ul class="p-rich_text_list p-rich_text_list__bullet" data-stringify-type="unordered-list" data-indent="0" data-border="0">
<li data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">Traducciones actualizadas</li>
<li data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">Se han añadido perfiles para las impresoras Snapmaker</li>
<li data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">Se han añadido perfiles para las impresoras Zonestar</li>
<li data-stringify-indent="0" data-stringify-border="0">Corrección de errores</li>
</ul>
<p></p>

2.4.2

<ul>
<li>Nuevo generador perimetral Arachne</li>
<li>Compatibilidad con el formato de archivo STEP</li>
<li>Relleno Lightning</li>
<li>Mejora de la colocación de las costuras en función de la visibilidad</li>
<li>Ecualizador de presión</li>
<li>Nuevos perfiles de impresoras y materiales</li>
<li>Muchas correcciones de errores y pequeñas mejoras</li>
</ul>


2.5.0


<ul>
<li>Nuevo modelo protección de térmico</li>



<li>Menú de cambio de boquilla</li>.



<li>Se ha añadido el perfil de lámina NylonPA</li>.



<li>Características de interpolación de arco G2/G3</li>



<li>Mejoras y correcciones de la interfaz de usuario</li>



<li>Corrección de errores</li>
</ul>


3.12.0


<ul>
<li>Coordenada Z máxima durante el cambio de boquilla</li>



<li>Pitido después de restablecimiento de fábrica arreglado</li>



<li>Corrección de la selección de mensajes</li>



<li>Problemas conocidos</li>
</ul>


3.12.1


<ul>
<li>Mensaje del Self Test corregido</li>



<li>Procedimiento FLC actualizado</li>



<li>Lista de pull requests</li>
</ul>


3.12.2


<ul>
<li>Mejora del patrón de relleno 'líneas Monotonicas'</li>



<li>Control de aceleración mejorado</li>



<li>Disposición específica de objetos para XL</li>



<li>Perfiles de Original Prusa XL</li>



<li>Traducciones actualizadas</li>



<li>Corrección de errores</li>
</ul>


2.5.1


<ul>
<li>Perfiles de la Original Prusa MK4 profiles</li>
</ul>


2.5.2


<ul>
<li>Soportes orgánicos</li>



<li>Pintado automático de soportes</li>



<li>Herramienta de texto en relieve</li>



<li>Herramienta de corte mejorada</li>



<li>Añadir conectores y pasadores</li>



<li>Herramienta de medición</li>



<li>Velocidad dinámica de voladizos</li>



<li>Garantizar el grosor de la carcasa vertical mejorada</li>



<li>Extensión inteligente del relleno disperso</li>
</ul>


2.6.0


<ul>
<li>Funciones de la comunidad Prusa
<ul>
<li>Compatibilidad con Meatpack</li>



<li>No precalentar la base calefactable en carga/descarga</li>



<li>Funciones y traducciones</li>
</ul>
</li>



<li>Compatibilidad con el código G M850</li>



<li>Calibración de la primera capa - diámetro de la boquilla</li>



<li>Mejoras en PrusaLink</li>



<li>Entorno de compilación con cmake</li>



<li>Problemas conocidos</li>
</ul>


3.13.0


<ul>
<li>Calibración XYZ corregida</li>
</ul>


3.13.1


<ul>
<li>Nuevas opciones de la herramienta Organizar</li>



<li>Nuevas opciones de la herramienta Cortar</li>



<li>Proyección de texto por símbolo en la superficie</li>



<li>Enclavamiento de las zonas pintadas para la impresión MMU</li>
</ul>


2.6.1


<ul>
<li>Nueva compatibilidad con SVG</li>



<li>Exportación y conversión de código G binario (.bgcode)</li>



<li>Soporte de ajuste del arco</li>
</ul>


2.7.0


<ul>
<li>Ajustes Código-G binario</li>



<li>Altura de la torre de limpieza</li>



<li>Corrección de errores</li>
</ul>


2.7.1


<ul>
<li>Corregidos los Desplazamientos de la capa fantasma</li>



<li>Calibración XYZ mejorada</li>
</ul>


3.13.3


<ul>
<li>Improvements to multi-material printing</li>



<li>Vase mode smoothing</li>



<li>Support for 3MF files generated in BambuStudio</li>



<li>Metadata with boundary polygon of each object</li>
</ul>


2.7.3


<ul>
<li>Objects from 3MFs generated by BambuStudio now retain multimaterial painting when loaded</li>



<li>Fixed a bug where downloading files from Printables did not work when enabled in Preferences</li>
</ul>


Original Prusa i3 MK2.5S