⬢Per questo capitolo prepara:
⬢Chiave Torx T10 (cacciavite)
⬢Chiave a brugola da 2.5mm
IT
Login- English
- Čeština
- Español
- Deutsch
- Polski
- Français
- Home
- XL
- Manuali di montaggio
- Original Prusa XL Enclosure
- 3. Aggiornamento stampante
3. Aggiornamento stampante
Menu
- Original Prusa XL Enclosure
- 1. Introduzione
- 2. Montaggio Enclosure
- 3. Aggiornamento stampante
- 1. Attrezzi necessari per questo capitolo
- 2. Rimozione coperture base XL
- 3. Dadi Base XL: preparazione dei componenti
- 4. Come inserire i dadi
- 5. Inserimento dadi base XL
- 6. Supporto inferiore del soffietto: preparazione dei componenti
- 7. Qualche consiglio prima di iniziare
- 8. Distanziatore per magnete destro del soffietto
- 9. Distanziatore per magnete sinistro del soffietto
- 10. Magneti inferiori
- 11. Fissaggio del supporto inferiore del soffietto: lato sinistro
- 12. Fissaggio del supporto inferiore del soffietto: lato destro
- 13. Inserti CoreXY: preparazione dei componenti
- 14. Inserti CoreXY
- 15. Copertura superiore del magnete: preparazione dei componenti
- 16. Qualche consiglio prima di iniziare
- 17. Gruppo coperchio magnetico superiore
- 18. Montaggio dei magneti superiori
- 19. Fissaggio della copertura superiore del magnete: lato destro
- 20. Fissaggio della copertura superiore del magnete: lato sinistro
- 21. Scatola di connessione: preparazione dei componenti
- 22. Montaggio della scatola di connessione
- 23. Staffe di fissaggio: preparazione dei componenti
- 24. Staffa di fissaggio anteriore sinistra
- 25. Montaggio della staffa di fissaggio anteriore sinistra
- 26. Montaggio della staffa di fissaggio anteriore destra
- 27. Montaggio della staffa di fissaggio posteriore sinistra
- 28. Fissaggio della scatola di connessione
- 29. Montaggio della staffa di fissaggio posteriore destra
- 30. Rimozione dell'antenna Wi-Fi posteriore
- 31. Scatola Buddy XL
- 32. Antenna laterale: rimozione del coperchio
- 33. Antenna posteriore: rimozione del connettore
- 34. Scollegamento del Nextruder
- 35. Rimozione copertura posteriore
- 36. Rilascio dei cavi posteriori
- 37. Ventola e cavo PE: preparazione dei componenti
- 38. Fissaggio del cavo PE
- 39. Collegamento del cavo PE
- 40. Collegamento del cavo della ventola
- 41. Installazione del cavo LED
- 42. Installazione del cavo LED
- 43. Fissaggio dei cavi dell'enclosure
- 44. Fissare i cavi
- 45. Copertura posteriore: preparazione dei componenti
- 46. Fissaggio della copertura posteriore
- 47. Fissare il coperchio dell'antenna
- 48. Collegamento Antenna e Nextruder
- 49. Copertura scatola Buddy XL
- 50. ATTENZIONE: Manipolazione del lubrificante
- 51. Rilascio della cinghia inferiore
- 52. Rilascio della cinghia superiore
- 53. Morsetto della cinghia: preparazione dei componenti
- 54. Sostituzione del morsetto della cinghia inferiore
- 55. Fissaggio della cinghia inferiore
- 56. Sostituzione del morsetto della cinghia superiore
- 57. Fissaggio della cinghia superiore
- 58. Tensione della cinghia
- 59. Soffietto: preparazione dei componenti
- 60. Installazione Soffietto
- 61. Ottimo lavoro
- 4. Aggiornamento Nextruder (Multi-Tool)
- 5. Aggiornamento Nextruder (Single-Tool)
- 6. Assicurare l'Enclosure
- Registro modifiche del manuale XL Enclosure kit
3. Aggiornamento stampante
Rilevante per:
Ultimo aggiornamento 3 months ago Difficoltà
Moderato Passi
61 Lingue disponibili
⬢Dalla parte anteriore della stampante:
⬢Estrai la copertura del profilo estruso destro.
⬢Estrai la copertura del profilo estruso sinistro.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢dado M3nEs (4x)
⬢Monta il dado M3nE e spingilo nel profilo in direzione dei perni.
⬢Gira il dado M3nE nel profilo per fissarlo.
⬢Ottimo lavoro, il dado è fissato.
⬢Inserisci due inserti M3nEs nel profilo sinistro.
⬢Inserisci due inserti M3nEs nel profilo destro.
Inserisci i dadi come mostrato nella foto.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢Supporto inferiore del soffietto (1x)
⬢Supporto per magnete del soffietto (2x)
⬢Distanziatore per magnete del soffietto (2x)
⬢Magneti (2x)
⬢Vite M3x6 (4x)
⬢Vite M3x8bT (4x)
⬢Mantieni i magneti ad una sufficiente distanza tra loro. Possono rompersi a vicenda!
⬢Prendi il distanziatore per magnete del soffietto e posizionalo sul supporto magnete del soffietto.
⬢Inserisci il distanziatore del magnete del soffietto con il supporto del magnete del soffietto sotto il ritaglio del supporto inferiore del soffietto.
⬢Fissa il gruppo con due M3x8bT usando un cacciavite Torx T10.
⬢Prendi il distanziatore per magnete del soffietto e posizionalo sul supporto magnete del soffietto.
⬢Inserisci il distanziatore del magnete del soffietto con il supporto del magnete del soffietto sotto il ritaglio del supporto inferiore del soffietto. Fissa il gruppo con due M3x8bT usando un cacciavite Torx T10.
⬢Prendi un magnete e posizionalo lentamente e con cautela nel ritaglio a sinistra. La polarità del magnete non è importante.
⬢Prendi un magnete e posizionalo lentamente e con cautela nel ritaglio corretto. La polarità del magnete non è importante.
⬢Monta il gruppo inferiore del supporto del soffietto sulla base XL con i magneti rivolti verso l'alto.
Suggerimento: puoi allineare i dadi M3nEs con il foro M3 del supporto inferiore del soffietto utilizzando i fori quadrati e una chiave a brugola.
⬢Inserisci la vite M3x6 nel foro anteriore sinistro e stringila con una chiave a brugola da 2,5 mm.
⬢Inserisci la vite M3x6 nel foro posteriore sinistro e stringila con una chiave a brugola da 2,5 mm.
Suggerimento: puoi allineare i dadi M3nEs con il foro M3 del supporto inferiore del soffietto utilizzando i fori quadrati e una chiave a brugola.
⬢Inserisci la vite M3x6 nel foro anteriore destro e stringila con una chiave a brugola da 2,5 mm.
⬢Inserisci la vite M3x6 nel foro posteriore destro e stringila con una chiave a brugola da 2,5 mm.
Il soffietto verrà collegato alla stampante nelle fasi finali del manuale di montaggio.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢dado M3nEs (4x)
⬢Dal lato inferiore del CoreXY:
⬢Inserisci due inserti M3nEs nel profilo estruso sinistro.
⬢Inserisci due inserti M3nEs nel profilo estruso destro.
Inserisci i dadi come mostrato nella foto.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢Copertura del magnete superiore (2x)
⬢Supporto superiore del magnete (2x)
⬢Magneti (4x)
⬢Vite M3x8bT (8x)
⬢Rondella di sicurezza (4x)
⬢Mantieni i magneti ad una sufficiente distanza tra loro. Possono rompersi a vicenda!
⬢Prendi due rondelle di sicurezza e posizionale sul supporto superiore del magnete.
⬢Posiziona la copertura del magnete superiore sulle rondelle con il supporto del magnete superiore.
⬢Fissa il gruppo con due viti M3x8bT utilizzando un cacciavite Torx T10.
Le rondelle di sicurezza devono essere appiattite durante il serraggio.
⬢Segui la stessa procedura per assemblare il secondo coperchio superiore del magnete.
Fai attenzione, i magneti sono molto forti!
⬢Attacca con attenzione e lentamente i magneti sul lato inferiore di entrambi i supporti superiori dei magneti. La polarità del magnete non è importante.
⬢Inserisci con cautela e lentamente i magneti nelle aperture presenti nelle coperture dei magneti superiori. La polarità del magnete non è importante.
⬢Su ogni supporto superiore ci sono due magneti. Controlla che il gruppo sia come mostrato.
⬢Inserisci il primo gruppo di copertura del magnete superiore nel profilo estruso destro del CoreXY.
Suggerimento: puoi allineare i dadi M3nEs con il foro M3 del coperchio superiore del magnete utilizzando i fori quadrati e una chiave a brugola.
⬢Inserisci due viti M3x8bT e fissale con un cacciavite Torx T10.
⬢Inserisci il secondo gruppo di copertura del magnete superiore nel profilo estruso sinistro del CoreXY.
Suggerimento: puoi allineare i dadi M3nEs con il foro M3 del coperchio superiore del magnete utilizzando i fori quadrati e una chiave a brugola.
⬢Inserisci due viti M3x8bT e fissale con un cacciavite Torx T10.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢Coperchio scheda Enclosure XL (1x)
⬢Splitter Enclosure XL (1x)
⬢Vite M3x6 (2x)
⬢Assicurati che la sezione metallica più lunga sia rivolta verso di te.
⬢Inserisci lo splitter dell'Enclosure XL come mostrato nell'immagine (il logo PRUSA è rivolto verso di te).
⬢Fissa lo splitter dell'Enclosure XL con due viti M3x6.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢Staffa di fissaggio anteriore destra (1x)
⬢Staffa di fissaggio anteriore sinistra (1x)
⬢Staffa di fissaggio posteriore sinistra (1x)
⬢Staffa di fissaggio posteriore destra (1x)
⬢Vite M3x10rT (7x)
⬢Nella parte superiore sinistra CoreXY:
⬢Utilizzando un cacciavite Torx T10, rimuovi la vite M3x8bT.
⬢Monta la staffa di fissaggio anteriore sinistra sulla copertura metallica.
⬢Assicurati che la staffa di fissaggio anteriore sinistra sia posizionata correttamente:
⬢La staffa di fissaggio anteriore sinistra si infila sotto il labbro del coperchio del LED.
⬢Non è corretto, allinea correttamente la staffa di fissaggio anteriore sinistra.
⬢Inserisci la vite M3x10rT e fissala con il cacciavite Torx T10.
⬢Nella parte superiore destra CoreXY:
⬢Utilizzando un cacciavite Torx T10, rimuovi la vite M3x8bT.
⬢Monta la staffa di fissaggio sulla parte anteriore destra della copertura metallica. La staffa si infila sotto il labbro del coperchio del LED.
⬢Assicurati che la staffa di fissaggio anteriore sinistra sia posizionata correttamente:
⬢La staffa di fissaggio anteriore sinistra si infila sotto il labbro del coperchio del LED.
⬢Non è corretto, allinea correttamente la staffa di fissaggio anteriore sinistra.
⬢Inserisci la vite M3x10rT e fissala con il cacciavite Torx T10.
⬢Gira la stampante in modo che il lato posteriore sia rivolto verso di te.
⬢Rimuovi le tre viti M3x8bT.
⬢Monta la staffa di fissaggio posteriore sinistra.
⬢Monta la staffa di fissaggio posteriore sinistra con la vite M3x10rT.
⬢Monta il gruppo della scheda dell'enclosure XL.
⬢Fissa il gruppo della scheda dell'enclosure XL con due viti M3x10rT.
⬢Rimuovi le due viti M3x8bT.
⬢Monta la staffa di fissaggio posteriore sinistra.
⬢Monta la staffa di fissaggio posteriore sinistra con due viti M3x10rT.
Questo passo si applica solo alle stampanti che hanno l'antenna Wi-Fi sul retro della stampante. In caso contrario, passa al passo successivo.
⬢Svita l'antenna dal connettore dell'antenna.
⬢Allenta (bastano pochi giri) le quattro viti M3 della scatola XL buddy.
⬢Fai scorrere verso l'alto la copertura buddy XL e rimuovila.
La riga successiva è valida solo per le stampanti a cinque testine. Altrimenti, passa al passo successivo.
⬢Premendo il fermo di sicurezza, scollega le prese del DWARF3, DWARF4 e DWARF5 dalla scheda.
⬢Questo passaggio è valido solo se la tua stampante ha un'antenna laterale. In caso contrario, procedi con il passo successivo.
⬢Allenta leggermente le due viti sul coperchio. Non è necessario rimuoverle completamente. Spingi il coperchio verso destra e rimuovilo dalla stampante.
⬢Adesso continua con Scollegamento Nextruder
Se l'antenna si trova sul lato della stampante -> rimuovi il coperchio e procedi al passo successivo.
⬢Stacca delicatamente il connettore dell'antenna dalla scheda.
⬢Allenta le due viti M3 del porta-antenna (bastano pochi giri).
⬢Spingi la copertura verso destra.
⬢Rimuovi con attenzione il porta-antenna con il cavo dalla stampante.
⬢In questo passaggio, seleziona l'opzione appropriata in base alla variante della tua stampante XL:
⬢Strumento singolo: C'è un solo cavo. Premendo il fermo di sicurezza, rimuovi il cavo DWARF1 e procedi al passo successivo.
⬢Due testine & Cinque testine: Ci sono due cavi. Premendo il fermo di sicurezza, rimuovi i connettori DWARF1 e DWARF2 dalla scheda.
⬢Dal lato sinistro della copertura dei cavi superiori, rimuovi le due viti M3x4rT. Non buttarle!
⬢Dal lato destro della copertura dei cavi superiori, rimuovi le due viti M3x4rT. Non buttarle!
Attenzione ai cavi!
⬢Rimuovi con cautela la copertura dei cavi posteriore dalla stampante tirandola verso di te.
Attenzione ai cavi!
⬢Sul lato destro, taglia due fascette.
⬢Individua la vite PE destra sulla scheda.
⬢Rimuovi la vite M3x5 e lascia il cavo lì. Non buttare la vite.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢Cavo PE (il più lungo) - 350 mm (1x)
⬢Cavo ventola (4 fili) - 450mm (1x)
⬢Cavo LED (5 fili) - 420mm (1x)
⬢Vite M3x5 (1x) che hai rimosso nei passaggi precedenti
⬢Fascette (4x)
Nota il corretto orientamento del connettore del cavo PE.
⬢Inserisci la vite M3x5 attraverso l'estremità rossa del cavo PE.
⬢Fissa il cavo PE usando la vite M3x5 facendola passare attraverso il cavo PE libero (che abbiamo liberato nel passaggio precedente). Fissa entrambi i cavi con una chiave a brugola da 2,5 mm.
⬢Sistema la posa dei cavi come mostrato nell'immagine.
⬢Sistema la posa dei cavi come mostrato nell'immagine.
⬢Fai scorrere il connettore sulla sporgenza della piastra metallica.
Fissa completamente il cavo PE al coperchio della scheda dell'Enclosure XL.
⬢Collega il cavo della ventola al connettore destro dello splitter FDM XL Enclosure.
⬢Sistema la posa dei cavi come mostrato nell'immagine.
⬢Collega la seconda estremità al connettore FAN1 sulla scheda sandwich XL.
⬢Premendo il fermo di sicurezza, scollega il cavo del LED dalla scheda sandwich XL.
⬢Collega il cavo LED al connettore sinistro dello splitter FDM XL Enclosure.
⬢Collega il cavo LED nero al connettore centrale dello splitter FDM XL Enclosure.
⬢Fai passare il cavo dietro i cavi del Nextruder.
⬢Collega la seconda estremità al connettore LED Light 2 sulla scheda sandwich XL.
⬢Individua la perforazione metallica sul gruppo della scheda dell'enclosure XL.
Attenzione ai cavi!
⬢Fissa con cura i cavi al coperchio della scheda dell'Enclosure XL. Non stringere troppo la fascetta. Taglia l'estremità della fascetta.
⬢Collega i cavi alla guaina nera con una fascetta e fissala con attenzione. Non stringere troppo la fascetta. Taglia l'estremità della fascetta.
⬢Inserisci la fascetta attraverso il foro metallico e fissa tutti i cavi. Non stringere troppo la fascetta. Taglia le estremità delle fascette.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢Rear-cable-management-upper (1x) rimosso nei passi precedenti
⬢Viti M3x4rT (4x) che hai rimosso nei passi precedenti
Attento a non schiacciare nessun cavo!
⬢Attacca la copertura superiore dei cavi alla stampante.
Controlla i cavi, ce ne sono molti.
⬢Fissa il lato sinistro con due viti M3x4rT.
⬢Fissa il lato destro con due viti M3x4rT.
⬢Collega il cavo del primo dock (dal lato destro) allo slot superiore denominato DWARF 1.
⬢Collega il cavo del secondo dock (da destra) alla fessura inferiore denominata DWARF 2.
Se l'antenna si trova sul lato della stampante -> attacca la copertura, fissa la vite e procedi al passo successivo.
⬢Fai passare il cavo dell'antenna attraverso l'apertura del coperchio del cavo (piastra metallica) e guidalo dietro il coperchio fino alla scatola dell'elettronica.
⬢Fissa il porta-antenna sulle viti e spingi il coperchio verso sinistra. Stringi le viti.
Se hai l'antenna sul lato della stampante -> passa alla linea nera.
⬢Collega il cavo dell'antenna alla presa dell'antenna sulla scheda.
La riga successiva è riservata alle stampanti con più di due Nextruder. Altrimenti vai al passo successivo.
⬢Collega il terzo, il quarto e il quinto Nextruder (da destra) allo splitter:
⬢Terzo Nextruder.
⬢Quarto Nextruder.
⬢Quinto Nextruder.
⬢Lo splitter XL con i Nextruder collegati deve avere questo aspetto.
Fai attenzione a non schiacciare nessun cavo!
⬢Riposiziona la copertura XL-buddy-box-cover sulla stampante.
⬢Controlla i cavi dei Nextruder, devono essere all'interno del ritaglio del coperchio.
⬢Utilizzando una chiave T10, stringi le quattro viti.
ATTENZIONE: evita il contatto diretto sulla pelle con il lubrificante utilizzato per le guide lineari di questa stampante. In caso di contatto, lavati immediatamente le mani. Soprattutto prima di mangiare, bere o toccarsi il viso.
⬢Il lubrificante si accumula principalmente nei canali delle guide lineari sui lati delle stesse.
I morsetti delle cinghie devono essere sostituiti perché i pezzi originali non sono adatti alle temperature più elevate che si raggiungeranno all'interno dell'Enclosure. I nuovi pezzi sono adatti alle alte temperature.
Se hai una Original Prusa XL spedita a partire da giugno 2024, non è necessario sostituire il morsetto della cinghia.
Puoi saltare al passo Soffietto: preparazione dei componenti.
⬢Gira la stampante in modo che il lato anteriore sia rivolto verso di te.
⬢
Allenta la vite M3 che tiene il tensionatore CoreXY sinistro di circa 4 giri completi. Non rimuovere completamente la vite.
⬢Stira delicatamente la cinghia con un dito. Se la cinghia risulta allentata come mostrato nell'immagine, procedi con il passo successivo.
⬢Allenta la vite M3 che tiene il tensionatore CoreXY destro di circa 4 giri completi. Non rimuovere completamente la vite.
⬢Stira delicatamente la cinghia con un dito. Se la cinghia risulta allentata come mostrato nell'immagine, procedi con il passo successivo.
⬢Rimuovi la copertura x-carriage-cover.
⬢Per i prossimi passaggi, per favore prepara:
⬢Morsetto cinghia (2x)
Non confondere il morsetto della cinghia in PETG con quello in PCCF. È importante installare un nuovo morsetto per la cinghia fornito nella confezione dell'Enclosure.
⬢Rimuovi due viti M3x12rT e rimuovi il morsetto della cinghia in PETG. Non buttare le viti.
⬢Prendi il nuovo morsetto per cinghie (in PCCF) e fissa le cinghie. Le cinghie devono toccarsi al centro.
Controlla che la cinghia non sia attorcigliata!
⬢Fissa il morsetto con le cinghie al carrello X.
Controlla che la cinghia non sia attorcigliata!
⬢Fissa il morsetto della cinghia con due viti M3x12rT (che hai rimosso nel passo precedente) con un cacciavite Torx T10.
⬢Rimuovi due viti M3x12rT e rimuovi il morsetto della cinghia in PETG. Non buttare le viti.
⬢Prendi il nuovo morsetto per cinghie (in PCCF) e fissa le cinghie. Le cinghie devono toccarsi al centro.
Controlla che la cinghia non sia attorcigliata!
⬢Fissa il morsetto con le cinghie al carrello X.
Controlla che la cinghia non sia attorcigliata!
⬢Fissa il morsetto della cinghia con due viti M3x12rT (che hai rimosso nel passo precedente) con un cacciavite Torx T10.
Assicurati che le cinghie si tocchino tra loro nei morsetti.
⬢Incastra il coperchio x-carriage-cover di nuovo sul carrello X. Si deve sentire un leggero "clic" per garantire che il coperchio si inserisca nella parte.
⬢Stringi le cinghie su entrambi i lati, per circa 4 giri completi.
⬢Per il prossimo passo, per favore prepara:
⬢Soffietto (1x)
⬢Attacca il soffietto sul supporto inferiore con le maniglie rivolte verso l'alto.
⬢Ben fatto, la stampante è stata aggiornata. Ora vai all'aggiornamento del Nextruder e seleziona il tipo di stampante che possiedi:
Questa guida è stata utile?
Commenti
Hai ancora delle domande?
Se hai una domanda su qualcosa che non è trattato qui, dai un'occhiata alle nostre risorse aggiuntive.
E se questo non dovesse funzionare, è possibile inviare una richiesta a [email protected] o tramite il pulsante qui sotto.