xBuddyボードの交換方法 (MK4/MK3.9/MK3.5)

Relevant for:

MK4 MK3.9 MK3.5

Last updated 4 months ago

Difficulty

Moderate

Steps

Available languages

Step 1 はじめに

⬢このガイドでは、Original Prusa MK4およびMK3.9のxBuddyボードの交換について説明します。

⬢手順はほぼ同じですが、MK4とMK3.9では若干異なる手順があります。プリンタモデルを判別する簡単な方法は、プリンタ背面のシリアルラベルを確認することです。

⬢必要なパーツは全て弊社eshopで販売しています。shop.prusa3d.com

なお、スペア部品のセクションにアクセスするには、ログインする必要があります。

指示がない限り、締結部品類や重要な部品を取り外さないでください。

Step 2 この章に必要な道具

⬢この章で、準備するもの:

⬢2.5 mm 六角レンチ

⬢プラスドライバー (1本)

⬢ラジオペンチ

⬢Xホルダー（オプション） - 結束バンドを挿入しやすくすることができる便利なプリント可能ツールです。このパーツは、Printables.comでダウンロードすることができます。

Step 3 プリンタの準備

⬢Z軸を完全に上に移動させ,ます。Control -> Move Axis -> Move Z と進み、ノブを時計回りに回して軸を上に動かします。

スマートショートカットの使用 - LCDボタンを1秒間長押ししてから離します。すると、Z軸移動メニューが表示されます。ノブを回して軸を動かします。

⬢メニューから操作できない場合は、プリンタの電源を切り、電源ケーブルを外して、Z軸のネジ棒を2本同時に回して上に移動させます。

この場合、xBuddyを交換した後は、Z軸のキャリブレーションを忘れずに行ってください： Control (コントロール)] -> [Calibrate Z ions & tests (Zイオンとテストのキャリブレーション)] -> [Z alignment calibration (Zアライメントキャリブレーション)] で、プリンタのキャリブレーションが完了するまで待ちます。

作業を開始する前に、プリンタの電源がオフになっていること、および電源コードがプリンタ（電源装置）から抜かれていることを確認してください。

Step 4 xBuddyボックスを開きます

⬢プリンタの左側から、xBuddy ボックスカバーの M3 ネジ 4 本を緩め、プリンタから取り外します。

⬢xBuddybox-cover（プリントバージョン）を固定している2本のM3ネジを外し、プリンタから取り外します。

⬢

エクステンションケーブルホルダーをxBuddyボックスの上部に固定している2つのM3x10のネジを外します。

こうすることで、後でケーブル束を移動させることができ、ボックスの内側にスペースを確保することができます。

Step 5 xBuddyケーブルの管理

⬢ケーブルを固定している各結束バンドを切り取ります。

ケーブルを挟まないように注意してください！

工場で製造されたMK4、以前のプリンタモデルのアップグレードとして組み立てられたMK4、およびMK3.9 / MK3.5では、ケーブルマネジメントが異なります。

例えば、プリンタのバージョンによっては、モーターケーブルの一部にケーブルアダプターを使用している場合があります。比較のために2枚の写真をご覧ください。

各モーターケーブルには黄色のコレットがあり、どの軸が特定のモーターによって駆動されるかを示しています。

ただし、xBuddyボードの交換プロセスは、MK4/MK3.9/MK3.5のすべてのバージョンで同じです。

Step 6 カバーとWi-Fi ESPモジュールの取り外し

⬢プリンタ背面から、ESP-Wi-Fiモジュールカバーを固定しているM3x6ネジを外します。カバーを取り外します。

⬢ESP Wi-Fi モジュールの取り外し

モジュールを側面から扱ってください。ボード自体にダメージを与えないよう、個々の部品には触れないでください。電子機器への損傷を防ぐため、帯電防止手袋を使用してください。

⬢ヒートベッドケーブルカバーを固定している2本のM3x6ネジを外します。

⬢ヒートベッドケーブルカバーを取り外します。

Step 7 ケーブル類とヒートベッドの取り外し

⬢プラスドライバーを使い、2つのヒートベッド電源端子ネジを外し、ケーブルを外します。

⬢ヒートベッドサーミスタケーブルを外します。コネクターには小さな安全ラッチがあり、コネクターを外すには、コネクターを引き出しながら押し込む必要があることに注意してください。

各コネクターには小さな安全ラッチがあり、コネクターを外すには、コネクターを引き抜きながら、このラッチを押し込む必要があることに注意してください。

⬢xBuddyボックスからヒートベッドケーブルの束を取り外します。

⬢エクストルーダーメインケーブルを外す。コネクタに安全ラッチがあることに注意してください。

⬢X軸モーターケーブルを外します。コネクタに安全ラッチがあることに注意してください。

⬢X軸とエクストルーダーのケーブル束を上に持ち上げて、xBuddyボックスから取り外します。

⬢On MK3.5 printer, remove the MK3.5 adapter connector on the right side too.

Step 8 その他のすべてのケーブルの取り外し

⬢Y軸と2つのZ軸モーターコネクターを取り外します。コネクタには安全ラッチがあることに注意してください。

⬢xLCDコネクタを静かに引き抜いて取り外します。

⬢Remove the power panic connector. The cable might look differently, depending on the printer version.

⬢プラスドライバーを使って、4つの電源端子ネジを外します。

⬢

2.5mmの六角レンチを使い、PEケーブルコネクターを固定しているM3x6のネジを外し、コネクターを取り外します

。

コネクターの上にワッシャーがあることに注意してください。ワッシャーは後で使用するために保管してください。

Step 9 xBuddyボードの取り外し

⬢xBuddyボードを固定している M3x6 ネジを取り外します。

⬢xBuddyボードの右側を持ち上げて、下にある粘着性のあるサーマルパッドを緩めます。

⬢xBuddyボードをプリンタの前面方向にスライドさせ、ボックス背面のコネクタを取り外します。その後、xBuddyボードを完全に取り外します。

⬢xBuddyボックスの内側にサーマルパッドの残りがあれば取り除きます。

Step 10 新しいxBuddyボード：部品の準備

⬢以下のステップに向けて、下記の部品を用意してください。

⬢新しいxBuddyボード (1枚)

電子ボードを操作するときは、必ず側面に触れてください。破損を防ぐため、ボード上の個々の部品に触れないようにしてください。

⬢サーマルパッド 40 x 12 x 2.2 mm (1枚)

⬢サーマルパッド 12 x 12 x 2.2 mm (2枚)

⬢結束バンド (4本)

⬢

Xホルダー（1個） オプション

Step 11 サーマルパッドの貼り付け

⬢すべてのサーマルパッドから白い保護フィルムをはがします。

電子ボードを操作する際は、必ず側面に触れてください。 チップやコンデンサー、電子機器の他の部分に触れないようにすること。

⬢サーマルパッドを xBuddyボードの背面に取り付けます。正しいサイズと位置を示すマークがあります。

パッドを貼り付ける面は、油分をきれいに取り除く必要があります。そうすることで、より確実に接着させることができます。

ボードの電子部品を保護するため、xBuddyボードを柔らかいものの上に置くことを強くお勧めします。xBuddyボードのパッケージをご利用ください。緩衝材になっています。

⬢すべてのサーマルパッドから青い保護層を剥がします。

Step 12 xBuddyボードボックスの取り付け

⬢新しいxBuddy ボードをボックスに挿入します。まず、背面のコネクタを箱の開口部に合うように合わせます。

⬢完全に取り付ける前に、ボードの穴と xBuddy ボックスのネジ穴（柱）の位置を合わせます。

⬢xBuddyボードの位置を M3x6 ネジ 5 本を挿入して固定します。ネジは完全に締めないでください。今は数回転させるだけで十分です。

感覚に頼るのではなく、写真のように、右下の穴に対して何もしないようにします。

⬢5本のネジをすべて完全に締めます。必ず、慎重に行ってください。締めすぎたり、勢いよく締め込んだりすると、ボードを損傷する可能性があります。

Step 13 結束バンドの取り付け

⬢xBuddyボックスをよく見てください。金属ケースに4つのフックがあるので、そこに結束バンドを取り付けていきます。

慎重に作業を進めてください。xBuddyボード上のコネクタやコンデンサを傷つけないように注意してください。

⬢X-holderを結束バンドのガイドとして使用します。写真のようにX-holderを一番下のミシン目の後ろに置きます。結束バンドをX-holderの突起に通します。ミシン目から結束バンドを3～5cm出しておきます。

結束バンドの正しい向きに注意してください。バンドの歯が見える側にしてください。

⬢同じ要領で、4つすべての突起に結束バンドを取り付けます。

Step 14 PEケーブルの取り付け

⬢PEケーブルコネクタを xBuddyボックスの右下のネジ穴に取り付けます。M3w ワッシャーと M3x6 ネジでケーブルを固定します。ネジをしっかりと締めます。

PEケーブルコネクターの正しい向きに注意してください。

⬢PEケーブルがxBuddyボードの下にあるネジ穴と干渉しないようにガイドします。ケーブルを管理しながら、後でカバーを取り付けられるように、開口部が邪魔にならないようにします。

Step 15 電源ケーブルの取り付け

⬢この順番でPSUケーブルをxBuddyボードに接続します（左のPSUケーブルの最初のペアから）：

⬢赤い電源ケーブル (プラス)

⬢黒い電源ケーブル (マイナス)

⬢赤い電源ケーブル (プラス)

⬢黒い電源ケーブル (マイナス)

⬢すべての電源ケーブルコネクタを端子ネジで固定します。ネジはしっかりと締めてください。

ケーブルの正しい配置を写真と比較して確認してください。これは非常に重要です。配線を間違えるとプリンタを破損する恐れがあります。

⬢シルバーバージョンのPSUをお持ちの場合、コネクタが若干異なる可能性がありますので、こちらのガイドを参照してください： PSUケーブルの固定を参照してください。

Step 16 ケーブルの取り付け

⬢パワーパニックケーブルを xBuddy ボード右の白いコネクタに接続します。

パワーパニックケーブルは、プリンタのバージョンによって若干異なる場合があります。

⬢モーターケーブルを下からxBuddyボックスの上部に導きます。

⬢xLCDケーブルをモーターケーブルの上に導き、xBuddyボードのマークされた対応するプラグに接続します。

⬢

底面にある2本の結束バンドだけで、ケーブル束を固定します。ケーブルが所定の位置に固定されるように結束バンドを締めます。余った結束バンドは慎重に切り落とします。

結束バンドを締めすぎないようにしてください。ケーブルが損傷します。

Step 17 モーターケーブルの取り付け

⬢このステップでは、モーターケーブルを接続します。すべてのモーターケーブルには、特定のモーターによって駆動する軸を示す黄色のマークが付いているはずです。

いくつかのバージョンのプリンタには、モーターケーブル用のケーブルアダプターがあります。

⬢対応するコネクタにY軸モーターを接続します。

⬢対応する2つのコネクタにZ軸モーターを接続します。左右のモーターコネクターの向きは問いません。

左右のモーターコネクターの位置は関係ありません。

Step 18 エクストルーダーのケーブルの束を接続します

⬢

エクストルーダーと X 軸モーターのケーブル束を xBuddy ボックスに戻します。

ケーブルホルダーをxBuddyボックスの上部に再び取り付けます。ケーブルが挟まっていないことを確認します。

⬢左上の対応するコネクタにX軸モーターケーブルを接続します。

⬢エクストルーダーメインケーブルを対応するコネクタに接続します。

⬢

ケーブルが所定の位置に固定されるように2本の結束バンドを締めます。余った結束バンドは慎重に切り落とします。

結束バンドを締めすぎないようにしてください。ケーブルが損傷します。

⬢M3x10ネジ2本でエクステンションケーブルホルダーをxBuddyボックスの上に固定します。ケーブルが下に挟まらないように注意してください。

ケーブルが下に挟まっていないことを確認してください。

Step 19 MK3.5: Connecting the adapter

This step is valid only for the MK3.5 printer.

⬢The MK3.5 printer utilizes a cable adapter connected to the extruder-main connector on the xBuddy.

⬢The MK3.5 cable adapter also splits into a smaller connector that needs to be connected into the xBuddy board just below the main one.

Refer to the MK3.5 Upgrade guide to verify everything is connected correctly.

Step 20 Installing the heatbed cable bundle

⬢On the back of the printer, guide the heatbed cable bundle into the opening in the xBuddy box.

⬢The heatbed cable bundle also consists of a nylon filament reinforcement. Guide the filament into the small opening just below where the cables go.

⬢The nylon filament should hold the cable bundle pointing upwards.

⬢

Re-install the the two heatbed power cables into the terminals. Note that the positive (+ / red) cable goes into the terminal on the right.

Using the Phillips screwdriver, fully tighten the terminals.

⬢Connect the heatbed thermistor cable.

Step 21 Wi-Fi＆ケーブル・カバー

⬢ヒートベッドケーブルカバーを再度取り付け、2本のM3x6ネジを使ってxBuddyボックスに取り付けます。

⬢ESP Wi-Fiモジュールを元の位置に取り付けます。

モジュールは側面から扱ってください。ボード自体にダメージを与えないよう、個々の部品には触れないでください。電子機器への損傷を防ぐため、帯電防止手袋を使用してください。

⬢Wi-Fiカバーを再度取り付け、M3x6ネジを使ってxBuddyボックスに取り付けます。

Step 22 xBuddyボードボックスのカバー

⬢xBuddybox-cover（プリントされた部分）を再度取り付け、2本のM3ネジで固定します。

⬢xBuddyボックスカバーを再度取り付け、4本のM3x6ネジで固定します。

Step 23 ファームウェアのアップデート (パート1)

出荷されたすべてのキット・ユニットには最新のファームウェア・バージョンが搭載されていますが、必ずファームウェアのバージョンを確認し、可能であればアップグレードすることをお勧めします。

⬢その他 Tips やチュートリアルは次のリンクからご確認ください: help.prusa3d.com

⬢お使いのプリンタのモデルに対応するページに移動します。

⬢最新のファームウェアファイル(.bbf) をUSBドライブに保存します。

Step 24 ファームウェアのアップデート (パート2)

⬢最新のファームウェアファイルが入ったUSBドライブをプリンタに挿入します。

⬢電源ケーブルを接続し、プリンタをコンセントに接続します。

⬢背面のスイッチでプリンタの電源を入れます。

⬢"New firmware available"の画面が表示されたら、ロータリーノブを押して "FLASH"ボタンを押し、最新のファームウェアにアップグレードします。

⬢このようなメッセージが表示されない場合、プリンタはすでに最新のファームウェアを実行しています。次のステップに進んでください。

Step 25 ウィザード - セルフテスト

⬢プリンタが起動すると、セットアップウィザードが表示されます。CONTINUE（続行）を選択して開始します。

⬢ウィザードでは、プリンタの重要な機能をすべてテストしていきます。全てのプロセスを終了するには数分かかります。ウィザードの一部では、ユーザが直接操作する必要があります。画面の指示に従ってください。

⬢セルフテストウィザードが終了したら、プリンタの使用を開始できます。

xBuddyボードの交換方法 (MK4/MK3.9/MK3.5)

xBuddyボードの交換方法 (MK4/MK3.9/MK3.5)

Step 1 はじめに

Step 2 この章に必要な道具

Step 3 プリンタの準備

Step 4 xBuddyボックスを開きます

Step 5 xBuddyケーブルの管理

Step 6 カバーとWi-Fi ESPモジュールの取り外し

Step 7 ケーブル類とヒートベッドの取り外し

Step 8 その他のすべてのケーブルの取り外し

Step 9 xBuddyボードの取り外し

Step 10 新しいxBuddyボード：部品の準備

Step 11 サーマルパッドの貼り付け

Step 12 xBuddyボードボックスの取り付け

Step 13 結束バンドの取り付け

Step 14 PEケーブルの取り付け

Step 15 電源ケーブルの取り付け

Step 16 ケーブルの取り付け

Step 17 モーターケーブルの取り付け

Step 18 エクストルーダーのケーブルの束を接続します

Step 19 MK3.5: Connecting the adapter

Step 20 Installing the heatbed cable bundle

Step 21 Wi-Fi＆ケーブル・カバー

Step 22 xBuddyボードボックスのカバー

Step 23 ファームウェアのアップデート (パート1)

Step 24 ファームウェアのアップデート (パート2)

Step 25 ウィザード - セルフテスト

Comments

Still have questions?