FR
  • English
  • Čeština
  • Español
  • Italiano
  • Deutsch
  • Polski
  • 日本語
Se Connecter

1. Introduction

1. Introduction
Pertinent pour:
Dernière mise à jour 3 days ago
1. Introduction
 Difficulté
Facile
 Étapes
16
 Langues disponibles
ENCSPLDEESITJA
Manual info
Manual info
Welcome to the assembly manual for the Original Prusa i3 MK3/MK3/MK3S+ to MK4 upgrade.
Important: Please ensure you are using the correct manual. This is the assembly manual for the Original Prusa MK4 upgrade.
If you are assembling the Original Prusa MK4S, please refer to the Original Prusa i3 MK3/MK3/MK3S+ to MK4S upgrade manual.
Please prepare the upgrade kit received from Prusa Research.
WARNING: Before you start disassembling the printer, make sure you have printed all the necessary parts for the upgrade!!!
Procurez-vous les outils nécessaires
Procurez-vous les outils nécessaires
Procurez-vous les outils nécessaires
L'emballage contient :
Pince à bec fin (1x)
Tournevis Philips (PH2) (1x)
Clé universelle (1x)
Taille de clé 13 mm (1x)
Jeu de clés Torx
Jeu de clés Allen
Utilitaires supplémentaires pour ce guide
Utilitaires supplémentaires pour ce guide
Utilitaires supplémentaires pour ce guide
Utilitaires supplémentaires pour ce guide
Certaines étapes du manuel nécessiteront des éléments couramment disponibles pour vous aider à l'assemblage (non inclus dans le kit) :
Ciseaux - Pour découper un sachet avec les roulements
Marqueur permanent – choisissez le noir ou une autre couleur foncée. Le marqueur vous sera utile quelques chapitres plus loin, pour marquer les roulements et les aimants.
Essuie-tout ou morceau de tissu - Pour essuyer la graisse résiduelle des roulements et des tiges lisses et comme support souple pour préparer l'assemblage du Y-carriage.
Guide des étiquettes
Guide des étiquettes
Guide des étiquettes
Toutes les boîtes et sachets contenant les pièces pour la construction sont étiquetés.
Les étiquettes incluent la liste du contenu et le nombre de pièces.
Vous pouvez télécharger un Aide-mémoire avec des dessins de la visserie à l'échelle 1:1 sur notre site prusa.io/cheatsheet-mk4. Imprimez-le à 100 %, ne le redimensionnez pas, sinon cela ne fonctionnera pas.
Pour les vétérans de PRUSA : la visserie est divisée en sachets individuels selon son type. Pas dans des emballages pour chaque chapitre, comme c'était le cas avec les imprimantes précédentes.
Sachet de pièces de rechange
Sachet de pièces de rechange
Sachet de pièces de rechange
Il y a un sachet avec des pièces de rechange comme des pads thermiques, des ressorts, etc.
De la visserie de rechange est incluse dans chaque sachet de visserie. Les chiffres entre parenthèses sous l'image de la visserie indiquent le nombre de pièces supplémentaires ajoutées au paquet de pièces de RECHANGE.
Pièces imprimées - versionnage
Pièces imprimées - versionnage
La plupart des pièces imprimées en 3D de l'Original Prusa i3 MK4 sont marquées avec leur version.
Séries E, F et Gx (par exemple E1) - ces pièces sont imprimées dans la ferme de Prusa Research et sont distribuées avec le kit.
Séries R, S et Tx (par exemple R1) - ces pièces sont disponibles en téléchargement sur prusa.io/printable-parts-mk4. Elles sont identiques à celle de l'usine.
Dans le cas où vous auriez des problèmes lors de l'assemblage de certaines pièces imprimées, essayez de trouver ce label et indiquez-le à notre équipe de support.
Pièces imprimées - impression soi-même
Pièces imprimées - impression soi-même
Avant de commencer le démontage, vous devez imprimer toutes les pièces nécessaires.
Les filaments (PETG) pour l'impression de toutes les pièces nécessaires sont inclus dans le package de mise à niveau.
Les G-codes et fichiers STL sont disponibles sur notre site web : prusa.io/printable-parts-mk4
Pour imprimer individuellement les pièces, il est recommandé d'utiliser PrusaSlicer avec une hauteur de couche de 0,2 mm, un remplissage en mode GRID (grille) à 15%, et aucun support !
Le Fan-shroud doit être imprimé uniquement en ASA/PC/ABS !!! Nous incluons cette pièce dans le paquet de mise à niveau.
Pièces imprimables - Bloc d'alimentation argenté vers noir
Pièces imprimables - Bloc d'alimentation argenté vers noir
Pièces imprimables - Bloc d'alimentation argenté vers noir
Pièces imprimables - Bloc d'alimentation argenté vers noir
Cette étape est destinée aux utilisateurs qui ont acheté le bloc d'alimentation noir 24 V 240 W et souhaite remplacer un bloc d'alimentation argenté existant lors de la mise à niveau.
Pour ce remplacement, les pièces suivantes doivent être imprimées en plus :
PSU-cover (1x)
Téléchargez la pièce de la catégorie xLCD sur prusa.io/printable-parts-mk4
Imprimez les pièces en suivant les réglages d'impression prescrits dans la description sur Printables.com.
Post-traitement des pièces imprimées
Post-traitement des pièces imprimées
Post-traitement des pièces imprimées
Post-traitement des pièces imprimées
Certaines pièces peuvent nécessiter un post-traitement afin d'être prêtes pour l'assemblage.
En général pour toutes les pièces imprimées (Nous n'utiliserons que quelques pièce à titre d'exemple) :
Chaque trou pour une vis, un filament de nylon, etc. doit être propre et exempt de tout cheveux d'ange. S'il y a des restes de filament à l'intérieur du trou, percez les trous à la main avec un foret de 3 mm. N'utilisez pas d'outils électriques !
Tous les autres trous, par exemple pour les tiges lisses, doivent être parfaitement propres. S'il y a des résidus de filament à l'intérieur du trou, utilisez un pistolet thermique pour les faire fondre.
La température optimale pour le pistolet thermique est de 250 °C (482 °F) et soufflez sur les pièces à une distance de 10 à 15 cm (4 à 6 pouces).
Vérifiez les trous des écrous carrés et hexagonaux. Il ne doit y avoir aucun débris de filament à l’intérieur.
Vérifiez la rectitude des pièces. Par exemple, en les plaçant sur une surface de table propre. Les pièces tordues peuvent causer des problèmes lors de l'installation et de l'utilisation ultérieure de l'imprimante.
Ne modifiez aucune pièce sauf indication contraire.
Nous sommes là pour vous !
Nous sommes là pour vous !
Nous sommes là pour vous !
Perdu dans les instructions, vis manquante ou pièce imprimée fissurée ? Faites-le nous savoir !
Vous pouvez nous contacter en utilisant les moyens suivants :
En utilisant les commentaires sous chaque étape.
En utilisant notre chat en direct 24/7 sur help.prusa3d.com
En écrivant un e-mail à [email protected]
Astuce de pro : insertion des écrous
Astuce de pro : insertion des écrous
Astuce de pro : insertion des écrous
Astuce de pro : insertion des écrous
Les pièces imprimées en 3D sont très précises, cependant, il peut toujours y avoir une tolérance dans la pièce imprimée et il en va de même pour la taille de l'écrou.
Par conséquent, il peut arriver que l'écrou ne rentre pas facilement ou tombe. Voyons comment résoudre ce problème :
L'écrou ne rentre pas : utilisez une vis avec un filetage sur toute sa longueur (typiquement : M3x10, M3x18) et vissez-la du côté opposé de l'ouverture. En serrant la vis, l’écrou sera tiré dans son emplacement. Retirez ensuite la vis.
Option alternative : vous pouvez utiliser l'outil X-holder inclus dans l'emballage. Insérez n'importe quelle vis (généralement : M3x10 ou M3x18) et vissez l'écrou à fond sur la pointe du filetage. Poussez l'écrou dans la pièce imprimée et retirez la vis avec le X-holder.
L'écrou tombe : Utilisez un morceau de ruban adhésif pour maintenir temporairement l'écrou en place, dès que vous insérez la vis, vous pouvez retirer le ruban adhésif. L'utilisation de colle n'est pas recommandée car elle peut partiellement pénétrer dans le filetage et vous ne pourrez pas serrer la vis correctement.
Chaque fois que nous recommandons d'utiliser la "technique de tirage avec vis", l'avatar de Joe vous le rappellera ;)
Les pièces des images sont utilisées à titre d'exemple.
Voir les images en haute résolution
Voir les images en haute résolution
Lorsque vous parcourez le guide sur help.prusa3d.com, vous pouvez voir les images originales en haute résolution pour plus de clarté.
Passez simplement votre curseur au-dessus de l'image et cliquez sur le bouton Loupe ("Voir l'originale") dans le coin supérieur gauche.
Important : Protection des composants électroniques
Important : Protection des composants électroniques
ATTENTION : Assurez-vous de protéger les composants électroniques contre les décharges électrostatiques (ESD). Déballez toujours les composants électroniques juste avant d’en avoir besoin !
Voici quelques conseils pour éviter d’endommager les composants électroniques :
Conservez les composants électroniques à l'intérieur de leur sac antistatique jusqu'à ce que vous soyez invité à les installer.
Touchez toujours uniquement les côtés de la carte lorsque vous la manipulez. Évitez de toucher les composants en surface.
Avant de toucher l'électronique, utilisez n'importe quelle structure conductrice (métallique) à proximité pour neutraliser l'éventuelle charge statique de vos mains.
Soyez très prudent dans les pièces avec des tapis, qui sont souvent une source d’énergie électrostatique.
Les vêtements en laine ou certains tissus synthétiques peuvent également facilement accumuler de l'électricité statique. Il est plus sûr de porter des vêtements en coton pour l'assemblage.
Récompensez-vous
Récompensez-vous
D'après les retours, la construction de l'imprimante MK4 est encore plus agréable que la MK3S+. Cependant, vous devriez toujours vous faire plaisir pour chaque chapitre terminé. Regardez dans la boîte et trouvez un sac d'ours Haribo.
Le plus gros problème d'après notre expérience (MK3S+, MK3S, MK3, MK2S, ...) est une consommation d'ours insuffisante. Beaucoup d'entre vous n'avaient pas assez de bonbons pour tous les chapitres, certains les ont même tous mangés avant de commencer !
Après des années de recherches scientifiques approfondies, nous sommes parvenus à une solution => À la fin de chaque chapitre, il vous sera indiqué une quantité précise d'ours à consommer.
Manger une quantité incorrecte par rapport à celle prescrite dans le manuel peut entraîner une augmentation soudaine de l’énergie. Veuillez consulter un professionnel dans le magasin de bonbons le plus proche.
Cachez les Haribo pour le moment ! D'après notre expérience, un sachet de bonbons sans surveillance disparaîtra soudainement. Confirmé par de multiples cas partout dans le monde.
Comment réussir l'assemblage
Comment réussir l'assemblage
Pour réussir la mise à niveau, veuillez suivre ces étapes :
Lisez toujours toutes les instructions de l'étape en cours en premier, cela vous aidera à comprendre ce que vous devez faire. Ne coupez pas ou ne raccourcissez pas sauf si on vous le demande !!!
Ne suivez pas que les images ! Ce n'est pas suffisant, les instructions écrites sont aussi brèves que possible. Lisez-les !
Lisez les commentaires des autres utilisateurs, ils sont une excellente source d’idées. Nous les lisons aussi et, sur la base de vos commentaires, améliorons le manuel et l’ensemble de l'assemblage.
Utilisez une force raisonnable, les pièces imprimées sont robustes, mais pas incassables. Si un pièce ne semble pas adaptée, vérifiez votre approche une seconde fois.
Le plus important : Profitez de l'assemblage, amusez-vous. Coopérez avec vos enfants, amis ou conjoint(e).
Préparez votre bureau
Préparez votre bureau
Rangez votre bureau ! Le rangement diminue la probabilité de perdre de petites pièces.
Libérez votre espace de travail. Assurez-vous d'avoir suffisamment de place. Un bel établi plat et rangé vous permettra d’obtenir les résultats que vous visez.
Que la lumière soit ! Assurez-vous que vous êtes dans un environnement bien éclairé. Une autre lampe ou même une lampe de poche supplémentaire vous sera probablement utile.
Préparez quelque chose pour contenir les sachets en plastique et les matériaux d'emballage retirés afin de pouvoir les recycler par la suite. Assurez-vous qu’aucune pièce importante n’est jetée.
OK, nous sommes prêts. Commençons ! Allez au chapitre 2. Vérification des pièces
Ce guide vous a-t-il été utile ?

Commentaires

Vous avez encore des questions ?

Vous avez encore des questions ?

Si vous avez une question sur un sujet qui n'est pas traité ici, consultez nos ressources supplémentaires.
Et si cela ne suffit pas, vous pouvez envoyer une demande à [email protected] ou via le bouton ci-dessous.

Nous contacter