⬢Clé Torx TX10

⬢Clé Torx TX6

⬢Clé Torx TX8

⬢Clé Allen de 2,5 mm

⬢Clé universelle

⬢Pince à bec fin

⬢Pince coupante latérale recommandée pour couper les colliers de serrage

⬢Lubrifiant Prusa (1x) fourni avec votre imprimante

⬢PG-assembly-adapter (1x)

L'étape suivante n'est nécessaire que si un filament est chargé dans la tête d'outil actuelle.

⬢Déchargez le filament de la hotend. Sur l'écran, accédez à Filament -> Décharger le filament et sélectionnez l'outil sur lequel vous souhaitez travailler.

⬢Retirez le filament de la hotend. Il n'est pas nécessaire de le retirer complètement de l'imprimante. Juste quelques centimètres (pouces) au-dessus de l'extrudeur.

⬢Refroidissez l'imprimante à température ambiante. Sur l'écran, accédez au Préchauffage -> Refroidissement.

⬢Sur l'écran de l'imprimante, accédez à Contrôle -> Saisir/Stationner l'Outil -> Stationner l'Outil Actuel.

⬢Coupez l'interrupteur d'alimentation (symbole "O").

⬢Depuis l'arrière de l'imprimante, débranchez le câble du bloc d'alimentation.

⬢Sur la tête d'outil sélectionnée sur laquelle vous souhaitez travailler :

⬢Sur la tête d'outil sélectionnée sur laquelle vous souhaitez travailler :

⬢À l'aide d'un tournevis T10, retirez la vis M3x30 qui maintient le bouclier du ventilateur.

⬢Tournez le nextruder avec le ventilateur d'impression tourné vers le haut.

⬢Retirez les vis M3x8rt du changeur d'outils à l'aide d'un tournevis T10.

⬢Débranchez le câble du changeur d'outils. Appuyez sur le loquet de sécurité tout en déconnectant le connecteur.

⬢Retirez le changeur d'outils du Nextruder.

⬢Desserrez la vis M3x16, quelques tours suffisent pour libérer la dwarf-cover-door. Pas besoin de retirer complètement la vis.

⬢Ouvrez largement la dwarf-cover-door.

⬢Retirez deux vis M3x20rT du ventilateur du dissipateur thermique à l'aide d'un tournevis T10.

⬢Poussez l'idler-swivel vers le haut.

⬢Tirez le levier de l'idler vers le bas afin de relâcher la tension sur le réducteur.

⬢Desserrez complètement les trois vis M3x25 du cache imprimé du réducteur. Conservez les vis dans l'assemblage, ne les retirez pas complètement.

⬢Faites retirez délicatement l'assemblage du réducteur. Il est nécessaire de retirer l'assemblage en un seul morceau. Cela signifie le PG-cover (cache supérieur en plastique), le PG-ring (anneau en laiton), le PG-assembly (engrenages métalliques) et la plaque principale (plaque inférieure en plastique), tous reliés par des vis M3x25.

⬢Mettez de côté l’assemblage du réducteur et le moteur de l’extrudeur.

⬢Débranchez le câble de la thermistance de la hotend de la carte Dwarf. Appuyez sur le loquet de sécurité tout en déconnectant le connecteur.

⬢Débranchez le câble de l'élément chauffant de la hotend de la carte Dwarf. Appuyez sur le loquet de sécurité tout en déconnectant le connecteur.

⬢Avec une clé Torx TX 8, desserrez la vis de blocage de l'extrudeur. Ne retirez pas complètement la vis.Quelques tours suffisent pour libérer l'assemblage de la hotend dans le dissipateur.

⬢Retirez délicatement l'assemblage de la hotend du dissipateur thermique.

⬢En même temps, tirez les câbles de la hotend déconnectés par dessous le dissipateur thermique.

⬢Débranchez tous les câbles restants de la carte Dwarf. Appuyez sur le loquet de sécurité tout en déconnectant chaque connecteur.

⬢Retirez l'assemblage du dissipateur thermique et mettez-le de côté.

⬢Retirez les deux vis M3x10 du dissipateur thermique avec une clé Allen de 2,5 mm.

⬢Séparez le dissipateur thermique et le ventilateur d'impression.

⬢Mettez le ventilateur d'impression de côté. Nous en aurons encore besoin plus tard.

⬢Retirez les deux vis M3x30 pour retirer l'idler-swivel du dissipateur thermique.

⬢Retirez l'idler-swivel du dissipateur thermique.

⬢Retirez le festo avec une clé universelle.

⬢Dévissez la vis M2,5x6rT pour retirer le capteur de filament à effet Hall. Retirez délicatement le capteur de filament à effet Hall.

⬢Retirez délicatement le capteur de filament à effet Hall.

⬢Desserrez la vis de blocage du bas du dissipateur thermique pour retirer la thermistance NTC.

⬢Retirez la thermistance NTC du dissipateur thermique.

⬢Retirez très soigneusement le capteur de filament du dissipateur thermique à l'aide de la pince à bec effilé.

⬢Retirez la vis de blocage du dissipateur thermique.

⬢Placez le capteur de filament à effet Hall dans l'emplacement de forme similaire dans le dissipateur thermique.

⬢Fixez-le avec une vis M2,5x6rT. Serrez-le très soigneusement, vous pouvez casser la carte électronique.

⬢Insérez la vis de blocage dans la fente la plus proche du bas du dissipateur thermique. Voir la photo.

⬢Insérez l'assemblage du support de bille Prusa dans le dissipateur thermique. Assurez-vous que la partie de la bille d'acier est plus proche du côté du dissipateur thermique.

⬢Poussez l'assemblage dans le dissipateur thermique.

⬢Serrez l'idler-swivel avec deux vis M3x30.

⬢La pointe de chaque vis doit affleurer la pièce en plastique de l'autre côté.

⬢Sur le côté du moteur de l'extrudeur, insérez la thermistance NTC dans le trou dans le dissipateur thermique.

⬢Fixez-la avec la vis de blocage M3x4T. Vissez-la à fond. Serrez doucement, mais fermement à l'aide de deux doigts et du côté court de la clé Torx T6. Appliquer plus de force peut causer des dommages permanents au filetage.

⬢Alignez le dissipateur thermique avec l'assemblage du moteur.

⬢Assemblage du réducteur (1x) que vous avez retiré du Nextruder

⬢PG-assembly-adapter (1x)

⬢Démonter l'assemblage du réducteur en ses éléments constitutifs :

⬢À l'aide d'une serviette en papier, nettoyez toutes les pièces de la graisse.

⬢Dans les étapes suivantes, nous remonterons l’assemblage du réducteur pour garantir une installation correcte.

⬢Fixez le PG-assembly-adapter sur le PG-assembly. Notez les emplacements pour les engrenages dans l'adaptateur.

⬢Faites glisser le PG-ring sur l'adaptateur.

⬢Saisissez l'ensemble de l'assemblage d'une main afin de pouvoir le faire tourner avec le PG-ring.

⬢Avec l'autre main, faites glisser le PG-ring sur le PG-assembly dans un mouvement d'oscillation (déplacez le PG-ring à plusieurs reprises vers la gauche et la droite) - un quart de tour suffit.

⬢Arrêtez-vous lorsque les surfaces des engrenages affleurent approximativement la surface du PG-ring.

⬢Fixez la main-plate sur le dissipateur thermique. Notez l'orientation de la pièce. Utilisez la découpe pour la vis à douille comme guide (coin inférieur gauche).

⬢Maintenez la position du PG-assembly et fixez-le sur l'arbre du moteur de l'extrudeur.

⬢Assurez-vous que le PG-ring s'adapte parfaitement à la vis de blocage.

⬢Faites pivoter très doucement et librement l'ensemble du PG-assembly (PG-assembly-adapter, PG-assembly et PG-ring) jusqu'à ce qu'il descende afin qu'il y ait un espace minimal entre l'assemblage et la plaque principale. Ne poussez pas sur l’assemblage.

⬢Retirez le PG-assembly-adapter.

⬢Fixez à nouveau le PG-assembly-adapter sur le PG-assembly pour vérifier que toutes les pièces sont correctement mises en place.

⬢Faites pivoter avec le PG-assembly-adapter. L'assemblage PG doit pouvoir tourner facilement sans avoir à exercer beaucoup de force.

⬢Retirez le PG-adapter. Vous n'en aurez plus besoin lors de l'assemblage. Nous vous recommandons de le conserver pour la maintenance.

⬢Assurez-vous que le PG-assembly ne dépasse pas au-dessus du PG-ring. Il doit être positionné plus bas que le niveau de la surface du PG-ring ou au même niveau que l'anneau.

⬢Il ne doit y avoir aucun espace entre le PG-ring et la main-plate. Si vous voyez un espace, retirez l'assemblage de l'engrenage planétaire et repositionnez-le.

⬢Ouvrez le lubrifiant Prusa. En utilisant le côté opposé du capuchon, percez le trou dans l’ouverture du tube.

⬢Appliquez une petite quantité de lubrifiant Prusa tout autour du PG-ring et des dents du PG-assembly.

⬢À l'aide d'un essuie-tout, essuyez tout excès de lubrifiant sur les surfaces avant.

⬢Placez la PG-case sur le réducteur.

⬢Insérez trois vis M3x25 dans la PG-case, mais ne les serrez pas complètement. Elles seront serrées ultérieurement.

⬢Fermez le levier de l'idler et verrouillez-le en position avec l'idler-swivel.

⬢Branchez le câble du capteur du capteur de force sur la carte Dwarf.

⬢Branchez le câble du capteur de filament sur la carte Dwarf.

⬢Branchez le câble de la thermistance du dissipateur thermique sur la carte Dwarf.

⬢Préparez la carte du changeur d'outils et l'assemblage du ventilateur d'impression.

⬢Alignez les trois entretoises métalliques avec les trous du dissipateur thermique, assurez-vous que les câbles de la carte et du ventilateur sont guidés sous l'entretoise supérieure avant de fixer le dissipateur thermique, afin qu'ils ne soient pas pincés.

⬢Utilisez trois vis M3x10 pour fixer l'assemblage du dissipateur thermique et du réducteur aux entretoises sur le cache du ventilateur d'impression. Commencez par la vis centrale et veillez à ne pincer aucun câble

⬢Fixez le ventilateur de la hotend au dissipateur thermique avec son câble positionné comme on peut le voir sur l'image.

⬢Fixez le ventilateur du dissipateur thermique avec deux vis M3x18rT.

⬢Branchez le câble du ventilateur d'impression sur la carte Dwarf.

⬢Branchez le câble du changeur d'outils sur la carte Dwarf.

⬢Branchez le câble du ventilateur de la hotend sur la carte Dwarf.

⬢Fixez la carte du changeur d'outils avec le bouclier thermique au Nextruder.

⬢Fixez le bouclier du ventilateur avec une vis M3x30.

⬢Insérez la hotend dans le dissipateur thermique.

⬢Branchez le câble de la thermistance de la hotend.

⬢Branchez le câble de l'élément chauffant de la hotend.

⬢Fermez le capot imprimé de la carte Dwarf sur le Nextruder.

⬢Serrez la vis M3x12.

⬢Fixez le changeur d'outils avec deux vis M3x8rt.

⬢Connectez le câble du changeur d'outils.

⬢Tout en poussant la hotend dans le dissipateur thermique, serrez la vis sans tête avec une clé Torx TX 8.

⬢Montez le festo sur le dessus du dissipateur thermique.

⬢Serrez doucement le festo avec une clé universelle.

⬢Insérez le tube PTFE dans le connecteur Festo aussi loin que possible. Tirez légèrement sur le tube PTFE pour vous assurer qu’il est fermement fixé.

⬢Branchez le câble Dwarf extrudeur à la carte Dwarf.

⬢Faites glisser la plaque en nylon noir sur les vis de la carte Cheese, et serrez-les avec une clé Torx T10.

⬢Tournez délicatement l'imprimante de manière à ce que la face avant soit tournée vers vous.

⬢Prenez le Nextruder et placez-le soigneusement à côté du dock.

⬢Placez les deux broches métalliques dans les trous blancs du dock. Les aimants vous aideront à stationner le Nextruder.

⬢Vérifiez que l'Obturateur de Buse touche légèrement la buse.

⬢From the rear side of the printer, plug in the PSU cable.

⬢Turn the power switch ON (symbol "I").

⬢Run the tests from the Control - Calibration & Tests menu.

The wizard will test all important components of the printer. The whole process takes a few minutes. Some parts of the wizard require direct user interaction. Follow the instruction on the screen.

⬢Branchez l'imprimante et allumez-la.

⬢Nous devons maintenant simuler le mouvement du réducteur. Sur l'écran LCD, accédez à Filament - Décharger le filament.

⬢Dès que le mouvement de l'extrudeur est terminé, serrez les trois vis M3x25 sur la PG-case dans le bon ordre (indiqué sur la photo).

⬢Desserrez ensuite légèrement les vis et répétez le processus en serrant les vis dans le bon ordre. Cela garantit que le réducteur est correctement installé.