⬢Wkrętak/klucz Torx T10

⬢Klucz imbusowy 2,5 mm

⬢Wkrętak krzyżakowy PH2 (1x)

⬢Check the position of the antenna on your printer and follow the corresponding instructions:

⬢Cover-plug differences

Ten krok dotyczy drukarek z anteną Wi-Fi umieszczoną z tyłu. Jeśli w Twojej drukarce antena znajduje się z boku, pomiń ten krok.

⬢Obróć drukarkę tylną stroną do siebie.

⬢Zlokalizuj złącze anteny Wi-Fi z tyłu, na środku drukarki.

⬢Odkręć antenę Wi-Fi od złącza antenowego i umieść ją w pobliżu.

⬢Obróć drukarkę tylną stroną do siebie.

⬢Using a T10 Torx key, loosen four screws securing the electronics cover.

⬢Remove the electronics cover by sliding it upward.

After open the electronics box, you can see one of the electronics options depending on the variation of your XL printer:

Ten krok dotyczy wszystkich wersji XL - zarówno z anteną na boku drukarki, jak i z tyłu.

⬢Znajdź i ostrożnie odłącz złącze anteny Wi-Fi.

Proceed with this step for the printer version with rear antenna. If your printer has the antenna on the side, skip to step 8.

⬢Lekko poluzuj dwie śruby mocujące pokrywę. Nie ma potrzeby wykręcania ich całkowicie. Przesuń pokrywę w prawo i wyjmij ją z drukarki.

⬢Push the safety latch and disconnect the first Nextruder cable from the upper slot labeled DWARF 1.

⬢Push the safety latch and disconnect the second Nextruder cable from the lower slot labeled DWARF 2.

⬢Push the cover to the right and remove it from the printer.

Proceed with this step for the printer version with the side antenna. If you have removed the antenna on the back of the printer, go to Disconnecting the 3rd, 4th, 5th Nextruder cables (five-tool).

⬢Lekko poluzuj dwie śruby mocujące pokrywę. Nie ma potrzeby wykręcania ich całkowicie. Przesuń pokrywę w prawo i wyjmij ją z drukarki.

⬢Push the safety latch and disconnect the first Nextruder cable from the upper slot labeled DWARF 1.

⬢Push the safety latch and disconnect the second Nextruder cable from the lower slot labeled DWARF 2.

⬢Locate the XL_splitter (electronics board to which three cables from the Nextruders are connected).

Zalecamy zabezpieczenie stołu grzewczego przed kolejnymi czynnościami.

⬢Remove the 4th and 5th tool heads from the dock:

⬢Carefully place the removed Nextruders on the cardboard box.

⬢Using a T10 Torx key, remove four M3x4rT screws from the covers.

⬢Ostrożnie zdejmij tylną górną pokrywę przewodów [rear-cable-management-upper] i tylną dolną pokrywę przewodów [rear-cable-management-lower]. Uważaj na przewody.

⬢Wykręć dwie śruby M3x4rT mocujące podstawę tylnej pokrywy przewodów [rear-cable-management-base] używając klucza imbusowego Torx T10, następnie zdejmij podstawę.

The following step is necessary only for five-head XL. The single-tool and dual-head are not equipped with the XL_Splitter.

⬢Using the Philips screwdriver, release two terminal screws and disconnect both power cables.

⬢Locate the ejectors on both sides of the electronics box. From these, locate the upper pair.

⬢There are prepared grooves on the electronics box.

⬢Slide out the XLSplitter. Push the ejectors so the board disconnects from the Sandwich board and then slides out using the side rails.

⬢Locate the two lower ejectors.

⬢There are prepared grooves on the electronics box.

⬢Slide out the XL_Buddy. Push the ejectors so the board slides out from the rails.

⬢Carefully disconnect the xLCD cable. Do not pull on the cable!

⬢Disconnect all cables with Molex connector.

⬢Using the 2.5mm Allen key, disconnect the top-right PE cable.

⬢Using the Philips screwdriver, release two terminal screws and disconnect the power cables.

⬢Using the 2.5mm Allen key, disconnect the bottom PE cables, and loosen the top-left M3x6 screw.

In order to remove the Sandwich board, it is necessary to remove the xl-electronics-case-rail.

⬢Start from the right side of the electronics, remove four screws using the T10 Torx screwdriver. Two screws are on the side and two are on the bottom of the box. Remove the xl-electronics-case-rail.

⬢Slightly tilt the Sandwich board. Then, carefully remove it from the electronics box.

⬢Replacement Sandwich board (1x)

⬢M3x8rT screw (4x)

⬢M3x6 screw (4x)

⬢XLBuddy (1x)

⬢XL_Splitter (1x), only for the five-head version.

⬢Place the replacement Sandwich board at a slight angle, then rotate it slightly to position it parallel to the rear of the printer.

⬢Using the 2.5mm Allen key, tighten one M3x6 screw.

⬢Using the T10 screwdriver, tighten 4 M3x8rT screws, two on the side and two on the bottom of the box, to install the xl-electronics-case-rail.

⬢Using the 2.5mm Allen key, tighten the M3x6 screw to connect the bottom-right PE cable.

⬢Using the 2.5mm Allen key, tighten the M3x6 screw to connect the bottom-left PE cable.

⬢Using the Philips screwdriver, connect the power cables.

Ensure that all screw-attached connectors are completely tightened.

⬢Connect the following cables from the right side:

⬢Using the 2.5mm Allen key, tighten a M3x6 screw to connect the top-right PE cable.

Ensure that all screw-attached connectors are completely tightened.

⬢Connect the LED light cable 2.

⬢Connect the rest of the cables from the left side:

Double-check the LED lights and the Modular Bed connections by verifying their cable colors.

The following step is necessary only for five-head XL. The singe-tool and dual-head are not equipped with the XL_Splitter.

⬢Po bokach obudowy płyty XL Buddy [XL-buddy-box] znajdują się przygotowane rowki prowadzące.

⬢Używając obu rąk, wsuń płytkę XL-splitter w gniazdo w płytce XL-sandwich.

⬢Weź przewód zasilający i ułóż go po lewej stronie obudowy płyty XL Buddy [XL-buddy-box].

⬢Umieść czarny przewód na lewym zacisku i dokręć śrubę zacisku.

⬢Umieść czerwony przewód na prawym zacisku i dokręć śrubę zacisku.

Nie wyciągaj płytki XL-splitter z drukarki - zdjęcie jest jedynie ilustracją kolejności podłączenia przewodów Nextruderów.

⬢Connect the Nextruder cables to the splitter in the following order:

⬢Płytka XL-splitter z podłączonymi Nextruderami powinna wyglądać tak, jak na ilustracji.

⬢XL-buddy-box-cover (1x)

⬢Rear-cable-management-upper (1x)

⬢Rear-cable-management-base (1x)

⬢M3x5rT screws (4x)

⬢M3x4rT screws (2x)

Either of the following two parts depending on the antenna mount position:

⬢Ostrożnie przymocuj tylną-górną pokrywę przewodów [Rear-cable-management-upper].

⬢Przymocuj ją czterema śrubami M3x5rT używając wkrętaka T10.

If your printer has its antenna on the side, check if the XL-rear-cable-management-plug is installed.

⬢Connect the first Nextruder cable to the upper slot labeled DWARF 1.

⬢Connect the second Nextruder cable to the lower slot labeled DWARF 2.

If your printer had the antenna located on the side, proceed with the following point.

If your printer had the antenna located on its rear side, proceed to the next step.

This step is valid only if your printer has its Wi-Fi antenna on the back of the printer. If you have the antenna on the side of the printer, proceed to the next step.

⬢Przełóż przewód antenowy przez otwór w blaszanej pokrywie złączy i poprowadź go za blachą do obudowy elektroniki.

⬢Włóż uchwyt anteny na śruby, przesuń w lewo i dokręć śruby.

⬢Załóż pokrywę Buddy XL (XL-buddy-box-cover) z powrotem na drukarkę.

⬢On the five-head XL, check the Nextruders cables, they have to be inside the cutout in the cover.

⬢Dokręć cztery śruby używając wkrętaka T10.

Zalecamy zabezpieczenie stołu grzewczego przed kolejnymi czynnościami.

Dock the 4th and 5th Nextruders.

⬢Remove the previously placed cardboard box from the printer heatbed.

⬢Po uruchomieniu drukarki na ekranie pojawi się monit o uruchomienie kreatora testów i konfiguracji drukarki.

Kreator przetestuje wszystkie ważne komponenty drukarki. Cały proces zajmuje kilka minut. Niektóre części kreatora wymagają bezpośredniej interakcji użytkownika. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

⬢Follow the steps in the dedicated manuals, specific for your version of Original Prusa XL.